ठीक-ठाक

/ʈʰiːk.ʈʰɑːk/

HINTÇE → TR

Tanım

•shipshape, good, fine

Diğer Dillerde

Almancapicobello , tipptopp /ˌpiːkoˈbɛlo/

spick-and-span; shipshape (in very good state, especially in terms of cleanliness)

eş: blitzblank, eins a, einwandfrei, großartig, herrlich, hervorragend

köken: Pseudo-Italianism; humorous alteration of piekfein with fein replaced by Italian bello.

Anders als die speckigen und zerfetzten Sterlingscheine sind Schweizer Franken zudem stets picobello.

İspanyolcabien orientado, ordenado /oɾdeˈnado/

orderly, tidy, neat · ordained · ordered, commanded

köken: Inherited from Latin ōrdinātus.

Portekizceordenado /oʁ.deˈna.du/

ordered

köken: From Old Galician-Portuguese ordenado, ordinado, from Latin ōrdinātus.

Lehçeschludnie , schludny , starannie , staranny , uporządkowany /ˈsxlud.ɲɛ/

tidily, neatly · agilely, flexibly

köken: Etymology tree Polish schludzić się Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish schludny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish schludnie From schludny + -ie.

Çekçebezvadný , dokonalý, tip ťop, úhledný , úpravný, v pořádku /ˈbɛzvadniː/

perfect, great, excellent

çekim: karşılaştırma bezvadnější · üstünlük nejbezvadnější

eş: bezchybný, dokonalý, perfektní, ohromný, fantastický, báječný

köken: From bez- + vada + -ný.

Bulgarcaв отлично състояние

İrlandacaslachtmhar

neat, tidy, well-finished · attractive, handsome, hot

çekim: karşılaştırma slachtmhaire · üstünlük is slachtmhaire

köken: From slacht (“finish, polish; good appearance, neatness, tidiness”) + -mhar.

aile: míshlachtmhar

Gürcüceაკრძალვითად , აკურატული /äkʼɾd͡zälʷitʰätʰ/

prohibitively, nattily, neatly, shipshape, trimly

Tagalogcamaayos /maˈʔajos/

organized; in order; neat

köken: From ma- + ayos.

Etimoloji

Reduplication of ठीक (ṭhīk).