uporządkowany

/u.pɔ.ʐɔnt.kɔˈva.nɘ/
LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej uporządkowany
üstünlüknajbardziej uporządkowany

Tanım

•orderly, organised, tidy

Diğer Dillerde

Almancaordentlich, Ordonnanz, Ordonnanzsoldat, organisiert, partiell geordnet, picobello /ˈɔʁdəntlɪç/
tidy, orderly · honest, decent · good, proper, big, large, considerable
çekim: karşılaştırma ordentlicher · üstünlük am ordentlichsten
zıt: unordentlich
köken: Equivalent to ordnen (“to put in order”) + -lich.
aile: Ordentlichkeit
Da ist ordentlich Profit drin.
Man muss schon ein ordentlicher Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.
Fransızcaplanton (eril) /plɑ̃.tɔ̃/
orderly
çekim: çoğul plantons
köken: From planter + -on.
İspanyolcabien orientado, metódico, ordenado /meˈtodiko/
methodical
eş: ordenado
köken: Derived from Latin methodicus.
aile: metódicamente
İtalyancaattendente, metodico, sistematico (eril) /at.tenˈdɛn.te/
batman, orderly (military servant)
çekim: çoğul attendenti
eş: aiutante, assistente, ausiliare
Rusçaвестово́й, денщи́к, методи́чный, ордина́рец, упоря́доченный
Kırgızcaтартиптүү /tarˈtipˈtyː/
orderly · disciplined
köken: From тартип (tartip) + -түү (-tüü). Cognates with Kazakh тәртіпті (tärtıptı), Turkish tertipli, etc.
aile: тартиптүүлүк
Portekizceordenado /oʁ.deˈna.du/
ordered
köken: From Old Galician-Portuguese ordenado, ordinado, from Latin ōrdinātus.
Japonca整然 /se̞ːzẽ̞ɴ/
tidy
整然たる説明
整然とした使い分け
Hintçeठीक-ठाक /ʈʰiːk.ʈʰɑːk/
shipshape, good, fine
köken: Reduplication of ठीक (ṭhīk).
Fincehyvinjärjestetty, osittain järjestetty, sotilaspalvelija /ˈsotilɑsˌpɑlʋelijɑ/
an orderly for a commissioned officer; batman (US, UK from between WWI and WWII), soldier-servant (UK up to WWI), ordinary (UK colonial forces), steward (UK navy), dog robber (US informal), striker
çekim: çoğul sotilaspalvelijat · tamlayan sotilaspalvelijan
köken: sotilas (“soldier”) + palvelija (“servant”)
Çekçebezvadný, dokonalý, tip ťop, úhledný, úpravný, v pořádku /ˈbɛzvadniː/
perfect, great, excellent
çekim: karşılaştırma bezvadnější · üstünlük nejbezvadnější
eş: bezchybný, dokonalý, perfektní, ohromný, fantastický, báječný
köken: From bez- + vada + -ný.
Rumenceordonanță (dişil)
ordinance
çekim: çoğul ordonanțe · tamlayan ordonanțe
köken: Borrowed from French ordonnance. By surface analysis, ordona + -anță.
Macarcajólrendezett, rendezett, szabályos, szabályszerű, tisztiszolga /ˈrɛndɛzɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of rendez
çekim: karşılaştırma rendezettebb · üstünlük legrendezettebb
köken: rendez + -ett
az általa rendezett ünnepély
Latincecacula
servant, batman, orderly, military drudge
çekim: çoğul caculae · tamlayan caculae
köken: Military term, traditionally referred to Sanskrit शाक (śā́ka, “helper, aide, friend”). Or, possibly an Etruscan borrowing.
aile: caculāri, caculātus
Dancaoppasser, ordonnans /ɒdoˈnanˀs/
orderly
çekim: çoğul ordonnanser
köken: Borrowed from French ordonnance. Cognate of Swedish ordonnans, German Ordonnanz.
Bulgarcaв отлично състояние, методичен, ординарец, системен
İrlandacaslachtmhar
neat, tidy, well-finished · attractive, handsome, hot
çekim: karşılaştırma slachtmhaire · üstünlük is slachtmhaire
köken: From slacht (“finish, polish; good appearance, neatness, tidiness”) + -mhar.
aile: míshlachtmhar
prohibitively, nattily, neatly, shipshape, trimly
Tagalogcamaayos /maˈʔajos/
organized; in order; neat
köken: From ma- + ayos.
Makedoncaмето́дичен, орди́нарец, ордона́нс, система́тски
Cebuanohapsay
methodical and systematic · neat and tidy

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Balto-Slavic *rindas Proto-Slavic *rędъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar