Eş/Zıt

умел

/oˈmɛɫ/

BULGARCA → TR

Bulgarca "умел" kelimesi Türkçe'de becerikli, ehil, ehliyetli, eli çabuk, hünerli anlamına gelir.

Çeviri

Genelbecerikli

Genelehil

Genelehliyetli

Geneleli çabuk

Genelhünerli

Genelmahâhretli

Genelmahir

Genelmâhir

Genelmârifetli

Genelusta

Geneluzman

Genelyeterli

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-уме́ли

üstünlükна́й-уме́ли

Tanım

•adroit, dexterous, skilful, cunning, capable, able

Diğer Dillerde

Almancabefähigt , behänd , erfahren , Experte , Fachfrau , fähig /bəˈfɛːɪçt/

past participle of befähigen

çekim: karşılaştırma befähigter · üstünlük am befähigtsten

eş: begabt, fähig, geeignet, kompetent, tauglich, qualifiziert

Fransızcaadroit , compétent , expert , habile /a.dʁwa/

skilful, apt, skilled (possessing skill, skilled)

eş: adextre, habile

köken: à + droit. Doublet of adret.

İspanyolcacompetente , diestro , experta , experto , facundo, fiebrú /kompeˈtente/

competent · expert, qualified

köken: Borrowed from Latin competentem.

aile: autoridad competente, competentemente

İtalyancaabile , competente , destro , esperto , ingegnoso , proficuo /ˈa.bi.le/

skilful · clever · able, fit

çekim: üstünlük abilissimo

eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo

köken: From Latin habilis.

aile: abilmente, disabile, diversamente abile

Rusçaзнато́к, зна́ющий, иску́сный, компете́нтный, ло́вкий, ма́стер

Kazakçaбілікті, жетік

proficient

Uygurcaپۇختا

Felemenkçebehendig , bekwaam , competent , deskundige , expert , geoefend /bəˈɦɛn.dəx/

nimble, agile · graceful · skillful

çekim: karşılaştırma behendiger · üstünlük behendigst

eş: bedreven, bekwaam, handig

köken: From Middle Dutch behendich. Equivalent to be- + hand + -ig.

aile: behendigheid

Portekizceadepto , competente , hábil, hábil/habilidoso (com as mãos), habilidoso , perito (eril) /aˈdɛp.tu/

contributor, adept (a person who backs, supports or champions a cause, activity or institution) · fan; supporter

çekim: çoğul adeptos

Japonca上手な, 器用な, 熟練な

İsveççeerfaren , händig , sakkunnig , skicklig

past participle of erfara

zıt: oerfaren

Lehçebiegły , ekspert , ekspertka , mistrz , mistrzyni , umiejętny (eril) /ˈbjɛ.ɡwɘ/

expert witness

çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego

eş: doświadczony, wprawiony, wprawny

köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.

policyjny biegły

biegły sądowy

ekspertyza biegłego

Ukraynacaвмі́лий, досві́дчений, е́ксперт, згра́бний, компете́нтний, спеціалі́ст

Hintçeकुशल , दक्ष , दस्तकार , निपुण , पारंगत , प्रवीण /kʊ.ʃəl/

skilled, experienced · prosperous; healthy, well; good

çekim: çoğul कुशलें

köken: Learned borrowing from Sanskrit कुशल (kúśala).

मैं अमेरिका आके कुशल बन गया हूँ।

Finceasiantunteva , asiantuntija , kätevä, kätevä käsistään, kykenevä , kyvykäs /ˈɑsiɑnˌtunteʋɑ/

professional, expert, well-informed, adept

çekim: karşılaştırma asiantuntevampi · üstünlük asiantuntevin

köken: asian (genitive) + tunteva

aile: asiantuntevasti, asiantuntevuus

Near-synonym: pätevä

Çekçeexpert , kvalifikovaný , mistr , schopný , šikovný , znalý (eril) /ˈɛkspɛrt/

expert (person with extensive knowledge or ability in a given subject)

çekim: çoğul experti · tamlayan experta

eş: specialista, znalec

Rumenceabil , descurcăreț , îndemânatic /aˈbil/

able · capable, adroit

zıt: inabil

köken: Borrowed from French habile, from Latin habilis.

Macarcamestere valaminek, szakértő /ˈsɒkeːrtøː/

competent, expert

çekim: karşılaştırma szakértőbb · üstünlük legszakértőbb

köken: szak + értő

aile: borszakértő, elmeszakértő, írásszakértő

Latinceadepta , adeptus

inflection of adeptus: · nominative/accusative/vocative neuter plural

Dancabehændig /behɛndi/

agile, dexterous · adroit, clever, deft

köken: From Middle Low German behendich.

aile: behændighed, ubehændig

Norveççeadept, flink

Endonezcemahir /ˈma.hir/

skilled, skillful, proficient, adept

çekim: karşılaştırma lebih mahir · üstünlük paling mahir

köken: From Malay mahir, from Arabic مَاهِر (māhir).

Slovakçašikovný , zručný /ʃikɔvniː/

skilled, skillful, crafty · dexterous, adroit · clever, cunning, sly

çekim: karşılaştırma šikovnejší · üstünlük najšikovnejší

zıt: nešikovný

aile: šikovnica, šikovnosť

Letoncaveikls /vɛ͜ikls/

agile, dexterous, deft, neat, skillful, precise (that which moves quickly, smoothly, precisely; which works quickly, smoothly, efficiently) · agile, dexterous, deft, neat, precise (carried out with speed, agility, neatness, precision) · able, resourceful, quick-witted, skillful (capable of using a situation to one's advantage; expressing such capacity)

çekim: karşılaştırma veiklāks · üstünlük visveiklākais

eş: knašs, nasks, ņiprs, vingrs, žigls

köken: Derived from the verb veikt (“to carry out, to accomplish”) (q.v.). This word varied its semantics rather strongly throughout time and space (meaning at times “circumspect, calm,” “modest, virtuous,” “successful,” etc.) Cognates include Lithuanian veiklùs (“active, diligent”), veikùs (“quick, agile; capable”).

aile: veiklība, veiklums

veikls peldētājs, skrējējs

veikla strādniece

veikla dejotāja

Katalancacapaç , destre , perit , versat /kəˈpas/

capable

zıt: incapaç

köken: Borrowed from Latin capācem.

aile: capacitar

Galiçyacacompetente, hábil

İzlandacafær , snjall /faiːr/

able, talented, competent · passable