Ana içeriğe geç
Sözlük

пауза

BULGARCA → TR
Bulgarca "пауза" kelimesi Türkçe'de ara, boşluk, çukur, girik, kovuk anlamına gelir.

Çeviri

Genelara
Genelboşluk
Genelçukur
Genelgirik
Genelkovuk
Genelmola
Genelniş
Geneloyuk
Genelpaydos
Genelsekte
Geneltatil
Genelyuva

Diğer Dillerde

AlmancaAushöhlung, Auszeit, Ferien, Nische, Pause, Unterbrechung (dişil) /ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯t/
time-out · time-out, hiatus
çekim: çoğul Auszeiten · tamlayan Auszeiten
eş: Spielunterbrechung, Time-out
köken: From aus- (“out”) + Zeit (“time”). Cognate with Alemannic German Uusziit.
Schon kleine Auszeiten am Tag können den Stresspegel senken. Der Forscher Gerhard Blasche verrät, wie Sie im Alltag richtig entspannen.
Fransızcaentracte, interlude, intermède, pause, vacances (eril) /ɑ̃.tʁakt/
interval; intermission · interval act; half-time show
çekim: çoğul entractes
eş: intermède
köken: From entre + acte.
İspanyolcaintermedio, intermisión, pausa, receso /inteɾˈmedjo/
intermediate
çekim: çoğul intermedios
köken: From Latin intermedius.
aile: por intermedio de, potencia intermedia
plural of feria · holidays, vacation
eş: vacanze, periodo di riposo, villeggiatura, feste
Arapçaفاصِل
Felemenkçereces, rust (nötr)
a recess (pause)
çekim: çoğul recessen
köken: From Middle French recès.
aile: herfstreces, kamerreces, lentereces, najaarsreces, voorjaarsreces, winterreces, zomerreces
Portekizceintermissão, intervalo, pausa, recesso (dişil) /ĩ.teʁ.miˈsɐ̃w̃/
intermission (break between performances or sessions)
çekim: çoğul intermissões
köken: Borrowed from Latin intermissiōnem.
Yunancaπαύση (dişil) /ˈpaf.si/
pause, hiatus · cessation, discontinuation · termination (the process of firing an employee)
çekim: çoğul παύσεις · tamlayan παύσης
köken: Learned borrowing from Koine Greek παῦσις (paûsis) with semantic loan from French pause in the musical senses. By surface analysis, παύω (pávo) + -ση (-si).
遊ぶの連用形。
Korece휴가, 휴식 /çuɡa̠/
vacation, holiday
köken: Sino-Korean word from 休暇 (“vacation, holiday”)
permission · break, vacation, holiday (from school) n · praise n
çekim: çoğul lovs · tamlayan lovs
köken: From Old Swedish lof, from Old Norse lof, from Proto-Germanic *lubą.
aile: bygglov, byggnadslov, rivningslov, lovord, lovorda, lovsång, februarilov, höstlov, jullov, lovdag
att fråga om lov
Jag har fått lov att vara ledig idag
sommarlov
Lehçeantrakt, wnęka, zakamarek (eril) /ˈan.trakt/
intermission, interlude, entr'acte (the time between the first and second acts) · intermission, interlude, entr'acte (a short break while performing an action)
çekim: çoğul antrakty · tamlayan antraktu
eş: międzyakt
köken: Etymology tree French entre Latin actusbor. French acte French entractebor. Polish antrakt Borrowed from French entracte.
aile: antraktowy
Ukraynacaпа́уза
Hintçeअंतराल, मध्यांतर (eril) /ən.t̪ə.ɾɑːl/
internal, interior · interval, period
çekim: çoğul अंतरालों
köken: Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla).
(mathematics) interval
holiday, vacation · leave (of absence), time off, furlough · gap, opening
çekim: çoğul lomat · tamlayan loman
köken: From Proto-Finnic *loma (“gap”), from Proto-Finno-Permic *loma (“gap”). Cognates include Lule Sami loabme, Erzya лув (luv) and Eastern Mari ло (lo).
aile: lomailla, lomake, lomakkain, lomalainen, lomassa, lomatse, lomatusten, lomauttaa, lomikkain, lomitse
Çekçepauza, přestávka (dişil) /ˈpau̯za/
break, pause · rest
çekim: çoğul pauzy · tamlayan pauzy
eş: přestávka, přerušení
Rumencevacanță (dişil)
vacation, holiday, recess · vacancy
çekim: çoğul vacanțe
köken: Borrowed from French vacance or Italian vacanza.
pause, break (temporary stop, rest or cease in activity) · recess (short time off in between school classes, during court trials and parliamentary meetings) · intermission (break between two parts of a performance, such as at a concert or play)
çekim: çoğul szünetek
köken: From szűnik (“to cease”) + -et (noun-forming suffix).
aile: szünetel, szünetes, szüneti, szünetű, adásszünet, áramszünet, cigarettaszünet, ebédszünet, fegyverszünet, iskolaszünet
Háromszor koppintott, majd egy kis szünet után újra háromszor.
Most tíz perces szünetet tartunk s utána megkezdjük a tanúk kihallgatását.
A második felvonás utáni szünetben kitör a botrány, úgyhogy a darabot nem lehet folytatni.
İbraniceהַפְסָקָה
perfect passive participle of recēdō · drawn back, receding; standing farther back
çekim: çoğul recessūs · tamlayan recessūs
köken: Perfect passive participle of recēdō (“to go back, give ground, retire, withdraw”).
Est prope Cimmerios longo spelunca recessu,
recessus saccifōrmis
Endonezceintermeso, reses, selingan /ˈre.sɛs/
recess: a period of time when the proceedings of a parliament, committee, court of law, or other official body are temporarily suspended
çekim: çoğul reses-reses
köken: Borrowed from Dutch reces (“recess”), from Latin recessus (“retreat, departure; a secret spot, nook, corner”), from recēdō (“to go back, retire, withdraw”) + -tus (“action noun suffix”).
Slovakçaprázdniny, priehlbina (dişil) /praːzdɲini/
vacation (US), holiday (UK) (from school)
çekim: tamlayan prázdnin
Katalancaesbarjo, intermedi (eril) /əzˈbar.ʒo/
recreation · break, recess
çekim: çoğul esbarjos
köken: Deverbal from esbargir.
Galcesaib (eril) /sai̯b/
pause · break, rest
çekim: çoğul seibiau
aile: seibiant, seibio
İrlandacasos (eril) /sˠɔsˠ/
rest, pause, break · shift (of workers), supply (of goods), installment (of rent)
çekim: çoğul sosanna · tamlayan sosa
köken: From Old Irish soss. Maybe from Proto-Celtic *sodstos, from Proto-Indo-European *sed- (“to sit”).
aile: sosadh
sos a ghlacadh; sos a thógáil
D'ith sé sos maith.
pause, ceasing, intermission · indulgence (pardon or release from the expectation of punishment in purgatory, after the sinner has been granted absolution)
çekim: çoğul aflátin · tamlayan afláts
Ermeniceդադար, հանգիստ /dɑˈtʰɑɾ/
rest · pause, stop, halt · intermission; interval
çekim: çoğul դադարներ
köken: Inherited from Old Armenian դադար (dadar).
aile: դաշտանադադար, զինադադար, հրադադար
դադար առնել
դադար թողնել
դադար կենալ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod