озадачавам
/ozɐdɐˈt͡ʃa̟vɐm/
BULGARCA → TR
Bulgarca "озадачавам" kelimesi Türkçe'de afallamak, afallatmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelafallamak
Genelafallatmak
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçозадача́ван
şimdikiозадача́ва
ulaçозадача́ващ
Tanım
•to puzzle, to confuse, to perplex, to bewilder, to mystify, to baffle, to bemuse
Diğer Dillerde
Almancadurcheinander bringen, durcheinanderbringen, irritieren, mit seiner Weisheit am Ende sein, ratlos sein, verblüffen
gerund of durcheinanderbringen
çekim: tamlayan Durcheinanderbringens
köken: durcheinander- + bringen
aile: Durcheinanderbringung, durcheinanderbringend, durcheinandergebracht
Fransızcaabasourdir, confondre, déconcerter, dérouter, désorienter, troubler /a.ba.zuʁ.diʁ/
to dumbfound; to baffle; to astonish · to stun or daze with a loud sound
çekim: geçmiş abasourdi · ortaç abasourdi · şimdiki abasourdit · ulaç abasourdissant
eş: assommer, atterrer, choquer, consterner, ébahir, ébaubir
köken: Corruption of ab + assourdir.
aile: abasourdi, abasourdissant, abasourdissement
İspanyolcaconfundir, dejar perplejo, desconcertar, estar sin respuesta, intrigar, no tener ni idea de cómo contestar /konfunˈdiɾ/
to confuse, to throw off, to baffle, to perplex · to mistake, to confuse, to mix up (misidentify) · to confound
çekim: geçmiş confundí · ortaç confundido · şimdiki confunde
eş: equivocar, errar, humillar, abatir, avergonzar, desorientar
köken: Borrowed from Latin cōnfundere. Doublet of cohonder.
Mi abuelo confundió un calabacín con un pepino y lo puso en su ensalada.
İtalyancaconfondere, disorientare, lasciare perplesso, sconcertare /konˈfon.de.re/
to mix up · to confuse, bewilder, befuddle, puzzle · to embarrass
çekim: geçmiş confùso · ortaç confùso · şimdiki confónde · ulaç confondènte
eş: disordinare, ingarbugliare, mescolare, mischiare, nascondere, scombussolare
köken: From Latin cōnfundere.
Rusçaмистифици́ровать, обма́нывать, приводи́ть в замеша́тельство, сбива́ть с толку, смуща́ть, ста́вить в тупик
Arapçaحَيَّرَ, يُحيّر, يُربك
Azericekarıxdırmaq /cɑrɯxdɯrˈmɑx/
to confuse, to bewilder, to muddle
çekim: geçmiş karıxdırmış · ortaç karıxdırmış · şimdiki karıxdırır
köken: From karıxmaq + -dır.
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord gok
Portekizceconfundir, desconcertar, desorientar, intrigar /kõ.fũˈd͡ʒi(ʁ)/
to confuse; to confound (to lead someone into an incorrect conclusion or uncertainty) · to be confused (to make a mistake) · to mix up; to confuse (to mistake things for one another)
çekim: geçmiş confundi · ortaç confundido · şimdiki confunde
köken: Borrowed from Latin cōnfundere, with change of conjugation.
O mapa com erros confundiu os navegadores.
Ela errou o caminho porque se confundiu.
Todo mundo se confunde com isso.
Yunancaζαλίζω, μπερδεύω, σαστίζω
to make dizzy
çekim: geçmiş ζάλισα · ortaç έχοντας ζαλίσει · şimdiki ζαλίζει · ulaç ζαλίζοντας
İsveççeförbrylla, mystifiera
to puzzle, to confuse
çekim: geçmiş förbryllade · ortaç förbryllad · ulaç förbryllande
köken: Unknown. Possibly related to brillor (“glasses”).
aile: förbryllelse
Lehçekonsternować, oszałamiać, oszołomić, skonsternować, zadziwiać, zadziwić /kɔn.stɛrˈnɔ.vat͡ɕ/
to dismay, to consternate · to be dismayed
çekim: geçmiş konsternowano · şimdiki konsternuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin cōn- Latin sternō Latin cōnsternōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish konsternować From Latin cōnsternō + Polish -ować.
Finceaskarruttaa, eksyttää, hämmentää, harhauttaa, pikkuveto, sekoittaa /ˈɑskɑrːutːɑːˣ/
to puzzle, perplex · to preoccupy, occupy
çekim: geçmiş askarruttanut · şimdiki askarruttaisi · ulaç askarruttava
köken: askare (“chore”) + -uttaa
Minua on pitkään askarruttanut eräs asia.
ram (to strike (something) hard) · take by surprise
çekim: geçmiş zarazivše · ortaç zarazila · şimdiki zarazí
eş: zabodnout, zatlouct, vetknout, překvapit, konsternovat, zatrhnout
köken: Inherited from Old Czech zaraziti, from Proto-Slavic *zaraziti.
Rumencedezorienta
to disorientate
çekim: geçmiş dezorientat · ortaç dezorientat · şimdiki dezorientează
köken: Borrowed from French désorienter.
Macarcazavarba hoz /ˈzɒvɒrbɒhoz/
to embarrass someone (to disrupt somebody's composure or comfort)
köken: zavar (“embarrassment”) + -ba (“into”, case suffix) + hoz (“to bring”), literally “to bring into embarrassment”
A kérdés zavarba hozott.
Remélem, nem hoztalak zavarba.
Norveççeforvirre
Slovakçadezorientovať, pomotať, zmiasť
Litvancasuklaidinti
Katalancadesconcertar /dəs.kon.sərˈta/
to disconcert, to upset
çekim: geçmiş desconcertí · ortaç desconcertat · şimdiki desconcerta
köken: From des- + concertar.
Galiçyacaatoutar, aturullar, estampinar /estampiˈnaɾ/
to punish · to hurl, fling · to hurt; to unsettle
çekim: geçmiş estampinei · ortaç estampinado · şimdiki estampina
köken: Perhaps from Suevic [Term?] *stampinôn, ultimately from Proto-Germanic *stampijaną (“to trample, beat”). Compare English stamp.
Svahilimbweha (nötr)
jackal
Makedoncaзбу́ни
cmn福克斯, 难住
iaconfuser, inbrolliar
iokonfuzeskar
kleqquiniunnguaq
miwhakahanepī, whakapōkaikaha, whakapōkīkī