zarazit
/ˈzarazɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zarazit" kelimesi Türkçe'de afallamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelafallamak
Çekim Tablosu
geçmişzarazivše
ortaçzarazila
şimdikizarazí
Tanım
•ram (to strike (something) hard) · take by surprise
Diğer Dillerde
Almancabehindern, blockieren, durchkreuzen, Einhalt gebieten, mit seiner Weisheit am Ende sein, ratlos sein /bəˈhɪndɐn/
to hinder, to impede, to obstruct
çekim: geçmiş behinderte · ortaç behindert · şimdiki behindert · ulaç behindernd
eş: stören
köken: From Middle High German behinderen, behindern. Equivalent to be- + hindern.
aile: Behinderer, Behinderung, behindernd, behindert
geistig behindert
Fransızcaclouer le bec, museler, réduire au silence /klu.e l(ə) bɛk/
to shut (someone) up
eş: clore le bec, couper le sifflet, rabattre le caquet, réduire au silence
İspanyolcaaplastar, estar sin respuesta, no tener ni idea de cómo contestar /aplasˈtaɾ/
to crush, smash, squash · to flatten · to squash (to put down by force or intimidation)
çekim: geçmiş aplasté · ortaç aplastado · şimdiki aplasta
köken: From a- + plasta (“flattened object”, noun) + -ar.
aile: aplastable, aplastado, aplastador, aplastamiento, aplastante
Te clavaré mi guitarra / Te aplastaré con mi piano
İtalyancaostacolare /os.ta.koˈla.re/
to obstruct, hinder, get in the way of · to fetter
çekim: geçmiş ostacolàto · ortaç ostacolàto · şimdiki ostàcola · ulaç ostacolànte
eş: avversare, bloccare, boicottare, contrastare, disturbare, frenare
zıt: facilitare, agevolare, aiutare, appoggiare, favorire, appianare
köken: From ostacolo + -are.
Rusçaположи́ть коне́ц, прекрати́ть, пресечь, уничтожа́ть, хлюпанье /prʲɪˈsʲet͡ɕ/
to suppress, to stop
çekim: geçmiş пресе́кший · ortaç пресе́кший
eş: остановить, прекратить
köken: пре- (pre-) + сечь (sečʹ)
он сра́зу пресёк э́то
пресе́чь в ко́рне
FelemenkçeSchots-Engels, smoren
to smother, to suffocate, to deprive of oxygen · to muffle, to repress, to diminish, to die out · to braise
çekim: geçmiş smoorden · ortaç gesmoord · şimdiki smoort · ulaç smorend
eş: verstikken, braiseren, sudderen
köken: From Middle Dutch smoren, from Proto-Germanic *smurōną (“to suffocate, strangle”), probably related to *smallijan (“to burn”) or Old English smoca (“smoke”).
aile: in de kiem smoren
Yunancaσκοτσέζικα
άλλη γραφή του σκωτσέζικα
to stop, to halt
çekim: geçmiş hejdade · ortaç hejdad · ulaç hejdande
Lehçedialekt szkocki języka angielskiego, szkocka (dişil) /ˈʂkɔt͡s.ka/
Scotch, Scotch whisky
çekim: çoğul szkockie · tamlayan szkockiej
Ukraynacaзнищити, придушити, розтоптати /ˈznɪʃt͡ʃete/
to destroy, to annihilate, to obliterate
çekim: geçmiş зни́щений
köken: з- (z-) + ни́щити (nýščyty)
aile: зни́щення, зни́щитися, незнище́нний
Finceestää, hämmentää, sekoittaa /ˈestæːˣ/
to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)
çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä
köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.
aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä
Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.
Kuinka vaara voidaan estää?
Hän yrittää estää minua lähtemästä.
to hinder, prevent, inhibit (to delay or impede movement; in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş akadályoztak
zıt: segít, elősegít, támogat
köken: From akadály (“obstacle, hindrance, barrier”) + -oz (verb-forming suffix).
aile: akadályoztat, akadályoztatás, megakadályoz
Ebben az iskolában próbáljuk a rossz viselkedést akadályozni.
Ezek a törvények akadályozzák a szólásszabadságot.
A rossz idő akadályoz minket a munkánkban.
Bulgarcaзатруднявам, озадачавам, потискам, потушавам, преча, спъвам /ozɐdɐˈt͡ʃa̟vɐm/
to puzzle, to confuse, to perplex, to bewilder, to mystify, to baffle, to bemuse
çekim: geçmiş none · ortaç озадача́ван · şimdiki озадача́ва · ulaç озадача́ващ
Озадачен съм от противоречията и пропуските в инструкциите.
Слънчевите затъмнения озадачавали античните хора в продължение на хиляди години.
Katalancafrustrar /fɾusˈtɾa/
to frustrate
çekim: geçmiş frustrí · ortaç frustrat · şimdiki frustra
köken: Borrowed from Latin frūstrāre. First attested in 1405.
Ermeniceսկոտչ /skott͡ʃʰ/
Scotch whisky, Scotch
çekim: çoğul սկոտչներ
köken: Borrowed from Russian скотч (skotč).
Սկոտչն արտադրվում է Շոտլանդիայում։
Tagalogcaeskoses
astescocés
cmn难住
mipakora, pākorakora, whakahanepī
Etimoloji
Inherited from Old Czech zaraziti, from Proto-Slavic *zaraziti.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar