Ana içeriğe geç
Sözlük

qəddar

AZERICE → TR
Azerice "qəddar" kelimesi Türkçe'de acımasız, merhametsiz, vahşi, zalim anlamına gelir.

Çeviri

Genelacımasız
Genelmerhametsiz
Genelvahşi
Genelzalim

Çekim Tablosu

karşılaştırmadaha qəddar
üstünlükən qəddar

Tanım

•brutal, ruthless · guileful, insidious, perfidious, crafty, treacherous

Diğer Dillerde

Almancabrutal, grausam /bʁuˈtaːl/
brutal
çekim: karşılaştırma brutaler · üstünlük am brutalsten
eş: grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos, schonungslos
zıt: freundlich
köken: From Latin brutalis, from brutus (“dull, stupid”).
Fransızcabrutal, cruel /bʁy.tal/
brutal
çekim: çoğul brutaux
köken: Borrowed from Medieval Latin brūtālis (“savage, stupid”), from brūtus (“dull, stupid”). See brut and -al.
aile: brutalement, brutaliser, brutalité
İspanyolcabrutal, cruel, cruento /bɾuˈtal/
brutal · cool; dope; amazing
eş: bestial
köken: Borrowed from Medieval Latin brūtālis (“savage, stupid”), from brūtus (“dull, stupid”).
aile: brutalidad, brutalismo, brutalizar, brutalmente
La serie estaba brutal. Ya quiero ver el próximo episodio.
İtalyancabrutale, crudele /bruˈta.le/
rough, brutal
eş: animalesco, bestiale, crudele, disumano, efferato, feroce
köken: From Latin brutālem.
aile: brutalità, brutalizzare, brutalmente
Rusçaбрута́льный, жесто́кий, зве́рский
Arapçaالْقَاسِي, قَاسٍ
Farsçaبی رَحْم, ظالِم, ظالِمانِه
Kazakçaқатал, мейірімсіз /katal/
strict, severe · harsh, difficult, unfavourable
köken: Borrowed from Arabic قَتْل (qatl).
Özbekçeberahm, rahmsiz, shafqatsiz, vahshiy, zolim /wæhˈʃij/
wild, brutal
çekim: karşılaştırma vahshiyroq · üstünlük eng vahshiy
köken: From Arabic وَحْشِيّ (waḥšiyy).
Tatarcaрәхимсез
Türkmencerehimsiz
Kırgızcaкатаал, ырайымсыз
Uygurcaبىرەھىم, رەھىمسىز, ۋەھشىي /wɛhʃij/
cruel, ferocious, barbaric
köken: From Arabic وَحْشِيّ (waḥšiyy).
brutish, rough · brutal, fierce
çekim: karşılaştırma bruter · üstünlük bruutst
köken: From Middle Dutch bruut, from Old French brut, from Latin brūtus. Doublet of bruto.
aile: bruutheid, bruutweg
Portekizcebrutal, cruel /bɾuˈtaw/
brutal, brutish · huge · fantastic, extraordinary
köken: Borrowed from Latin brūtālis.
aile: brutalismo, brutalista, brutalizar, brutalmente
like an animal, unlike a human being · subhuman, animal, bestial, brutish
eş: θηριώδης, κτηνώδης
köken: From Ancient Greek ζῳώδης from ζῷον (zōîon, “animal”).
むごいを参照。
Korece잔인하다, 잔혹하다 /t͡ɕa̠ninɦa̠da̠/
to be cruel; to be ruthless
köken: 잔인(殘忍) (janin) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
İsveççebrutal, grym
brutal
çekim: karşılaştırma brutalare · üstünlük brutalast
köken: From French brutal from Medieval Latin brutalis, from brūtus.
Lehçebrutalny, okrutny /bruˈtal.nɘ/
brutal (savagely violent)
çekim: karşılaştırma brutalniejszy · üstünlük najbrutalniejszy
eş: brutalski
köken: Adapted borrowing of French brutal + -ny, from Latin brūtālis.
aile: brutalność
Ukraynacaбрута́льний, жорсто́кий
excessive (beyond the accepted limits of conduct)
köken: From अत्याचार (atyācār, “excess, atrocity”) + -ई (-ī).
Fincebrutaali, julma, kova, raaka /ˈbrutɑːli/
brutal
çekim: karşılaştırma brutaalimpi · üstünlük brutaalein
köken: Internationalism (see English brutal), ultimately from Medieval Latin brutālis.
aile: brutaalisti, brutaalius, brutalismi
Çekçekrutý /ˈkrutiː/
cruel
çekim: karşılaştırma krutější · üstünlük nejkrutější
eş: ukrutný, bezcitný, surový, drsný, tvrdý, tuhý
köken: Inherited from Old Czech krutý, from Proto-Slavic *krǫtъ.
aile: krutost, krutovláda, krutovládce, kruťas
Rumencebrutal, crud, crunt, cumplit /bruˈtal/
brutal
köken: Borrowed from French brutal.
Macarcabrutális, kegyetlen /ˈbrutaːliʃ/
brutal (savagely violent, vicious, ruthless, or cruel)
çekim: karşılaştırma brutálisabb · üstünlük legbrutálisabb
köken: From Late Latin brutālis (“beastly, stupid”), from Latin brūtus (“heavy, dull, stupid”). With -ális ending.
aile: brutálisan, brutáliskodik
İbraniceאַכְזָרִי
Latincecrūdēlis, saevus /ˈsae̯.wʊs/
furious, ferocious, fierce, violent, barbarous, cruel, savage
çekim: karşılaştırma saevior · üstünlük saevissimus
köken: From Proto-Indo-European *seh₂y-wo-, from *sh₂ey- (“to be fierce, afflict”). Cognate with English sore and possibly with English sea.
aile: saevē, saevidicus, saeviō, saevitās, saeviter, saevitia, saevitūdō, Saevius, saevum

Etimoloji

From Arabic غَدّار (ḡaddār).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod