Ana içeriğe geç
Sözlük

رَسُول

ARAPÇA → TR
Arapça "رَسُول" kelimesi Türkçe'de elçi, haberci, havari, havaryun, peygamber anlamına gelir.

Çeviri

Genelelçi
Genelhaberci
Genelhavari
Genelhavaryun
Genelpeygamber
Genelpeyk
Genelresul
Genelyalvaç

Diğer Dillerde

apostle (Apostle)
çekim: çoğul Aposteln · tamlayan Apostels
köken: From Old High German apostolo, from Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: 12-Apostel-Gemeinde, 12-Apostel-Kirche, 12-Apostel-Kirchengemeinde, Altapostel, Alter Zwölf-Apostel-Kirchhof, Apostel der Angelsachsen, Apostel der Apostel, Apostel der Beschneidung, Apostel der Deutschen, Apostel der Friesen
apostle
çekim: çoğul apôtres
köken: Inherited from Old French apostre (c. 1180), apostle (c. 1100), borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one sent forth, apostle”).
aile: bon apôtre, faire le bon apôtre, isapôtre
İspanyolcaapóstol, enviado, mensajero, profeta, profetisa (eril) /aˈpostol/
apostle
çekim: çoğul apóstoles
köken: Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
aile: Actos de los Apóstoles, Hechos de los Apóstoles
a professional poet; a bard · poet
çekim: çoğul aedi
eş: bardo, epico, rapsodo, vate, cantore, poeta
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀοιδός (aoidós, “singer”), from ἀείδω (aeídō, “I sing”).
Farsçaحواریون
a person sent to solicit an unmarried woman's hand in marriage in behalf of a close relative · envoy · ambassador
çekim: çoğul elçilər · tamlayan elçinin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish ایلچی (ẹlçi). By surface analysis, el + -çi.
aile: elçilik
ambassador · Apostle
çekim: çoğul елшілер · tamlayan елшінің
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēlči. Also analyzable as ел (el, “country”) + -ші (-şı).
aile: елшілік
ambassador
çekim: çoğul elchilar · tamlayan elchining
aile: elchilik, elchixona
prophet
çekim: çoğul pygamberler · tamlayan pygamberiň
köken: Borrowed from Persian پیغامبر (payġâmbar, “prophet, messenger”). Cognate with Turkish peygamber.
ambassador, envoy
çekim: çoğul ئەلچىلەر
köken: From Proto-Common Turkic *elči. Cognates with Turkish elçi.
Başkurtçaилсе, пәйғәмбәр, хәбәрсе /pæj.ʁæm.ˈbæɾ/
prophet
çekim: çoğul пәйғәмбәрҙәр · tamlayan пәйғәмбәрҙең
köken: From Persian پیغمبر (peyġambar, “prophet”).
aile: пәйғәмбәр тырнағы
Ибраһим пәйғәмбәр.
Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
Нәҡ ошо төндә Ҡөрьән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
Çuvaşçaпӳлӗхҫӗ
Felemenkçeapostel, bode, boodschapper, gezant, profeet, profete (eril) /aːˈpɔs.təl/
apostle (disciple of Christ; missionary or leader of a mission)
çekim: çoğul apostelen
köken: From Middle Dutch apostel, from Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: apostelbrood, Handelingen van de apostelen, zedelijkheidsapostel
Portekizceapóstolo, enviado, mensageiro, profeta, profetisa (eril) /aˈpɔs.to.lu/
apostle
çekim: çoğul apóstolos
köken: From Old Galician-Portuguese apostolo, apostol, borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
messenger, herald · dispatch rider
çekim: çoğul αγγελιοφόροι · tamlayan αγγελιοφόρου
eş: διάγγελος, διαγγελέας, εξάγγελος, μαντατοφόρος
köken: αγγελία (angelía, “message”) + -φόρος (-fóros, “bearer”)
Japoncaメッセンジャー, 伝令, 使徒, 使者, 預言者 /me̞sːẽ̞ɲ̟d͡ʑa̠ː/
messenger (one who brings messages) · instant messaging application
köken: From English messenger.
messenger
köken: Borrowed from English messenger.
an Apostle (disciple of Jesus) · an apostle (missionary, or figuratively)
çekim: çoğul apostlar · tamlayan apostels
köken: Inherited from Old Swedish apostol, apostel.
aile: Apostlagärningarna, apostlahäst
apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief) · apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church) · advisor; caregiver; mentor
çekim: çoğul apostołowie · tamlayan apostoła
eş: uczeń, misjonarz, krzewiciel, propagator, krzewiciel
köken: Etymology tree Old Czech apoštolbor. Old Polish apostoł Polish apostoł Inherited from Old Polish apostoł. Compare Kashubian apòsztół and Slovincian apôsztel.
aile: apostolstwo, apostołować
Poza Janem wszyscy apostołowie zginęli śmiercią męczeńską.
ambassador · envoy · messenger
çekim: çoğul दूतों
köken: Borrowed from Sanskrit दूत (dūta).
aile: दूतावास
apostle
çekim: çoğul apostolit · tamlayan apostolin
köken: Learned borrowing from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: apostolinen, apostolinkyyti
Apostle
çekim: çoğul apoštolové · tamlayan apoštola
eş: propagátor, blahověstník
köken: From Old Czech apoštol, from Latin apostolus.
messenger, herald
çekim: çoğul mesageri · tamlayan mesagerului
köken: Borrowed from French messager.
apostle · apostle (an advocate of a particular cause)
çekim: çoğul apostolok
köken: Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).
aile: apostoli, apostolkodik, apostolság
a tizentkét apostol
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod