Ana içeriğe geç
Sözlük

apostol

/ˈɒpoʃtol/
MACARCA → TR
Macarca "apostol" kelimesi Türkçe'de havari, havaryun anlamına gelir.

Çeviri

Genelhavari
Genelhavaryun

Çekim Tablosu

çoğulapostolok

Tanım

apostle · apostle (an advocate of a particular cause)

Diğer Dillerde

AlmancaApostel, Apostelin, Jünger (eril) /aˈpɔstl̩/
apostle (Apostle)
çekim: çoğul Aposteln · tamlayan Apostels
köken: From Old High German apostolo, from Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: 12-Apostel-Gemeinde, 12-Apostel-Kirche, 12-Apostel-Kirchengemeinde, Altapostel, Alter Zwölf-Apostel-Kirchhof, Apostel der Angelsachsen, Apostel der Apostel, Apostel der Beschneidung, Apostel der Deutschen, Apostel der Friesen
Fransızcaapôtre, apôtresse (eril) /a.potʁ/
apostle
çekim: çoğul apôtres
köken: Inherited from Old French apostre (c. 1180), apostle (c. 1100), borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one sent forth, apostle”).
aile: bon apôtre, faire le bon apôtre, isapôtre
İspanyolcaapóstol (eril) /aˈpostol/
apostle
çekim: çoğul apóstoles
köken: Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
aile: Actos de los Apóstoles, Hechos de los Apóstoles
İtalyancaapostolo (eril) /aˈpɔs.to.lo/
Apostle · apostle (missionary or pioneer)
çekim: çoğul apostoli
eş: discepolo di Cristo, difensore, discepolo, divulgatore, evangelizzatore, inviato
köken: From Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
Farsçaحواریون
Azericehəvari /hævɑːˈri/
apostle (of Jesus)
çekim: çoğul həvarilər · tamlayan həvarinin
köken: Borrowed from Arabic حَوَارِيّ (ḥawāriyy), from Ge'ez ሐዋርያ (ḥäwarəya, “traveller; messenger, envoy; apostle”).
Kazakçaелші
ambassador · Apostle
çekim: çoğul елшілер · tamlayan елшінің
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēlči. Also analyzable as ел (el, “country”) + -ші (-şı).
aile: елшілік
Özbekçehavoriy, rasul
Kırgızcaэлчи /elˈt͡ʃi/
ambassador
çekim: çoğul элчилер · tamlayan элчинин
köken: From эл (el) + -чи (-ci). Cognates with Kazakh елші (elşı), Southern Altai элчи (elči), Kumyk элчи (elçi), Tatar илче (ilçe), Azerbaijani elçi, Turkish elçi, Turkmen ilçi, Uzbek elchi, Uyghur ئەلچى (elchi), etc.
aile: элчилик
Felemenkçeapostel, zendeling (eril) /aːˈpɔs.təl/
apostle (disciple of Christ; missionary or leader of a mission)
çekim: çoğul apostelen
köken: From Middle Dutch apostel, from Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: apostelbrood, Handelingen van de apostelen, zedelijkheidsapostel
Portekizceapóstolo (eril) /aˈpɔs.to.lu/
apostle
çekim: çoğul apóstolos
köken: From Old Galician-Portuguese apostolo, apostol, borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “messenger, one sent forth”), from ἀποστέλλω (apostéllō, “to send off”), from ἀπό (apó, “from”) + στέλλω (stéllō, “to set”).
Yunancaαπόστολος (eril)
apostle (follower of Jesus Christ)
çekim: çoğul απόστολοι · tamlayan αποστόλου
köken: Inherited from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one sent forth”).
ο Απόστολος Παύλος (Paul the Apostle)
Japonca使徒 /ɕi̥to̞/
apostle
Korece사도 /sʰa̠do̞/
apostle
köken: Sino-Korean word from 使徒. In 셩경젼셔 (1911), it was written as ᄉᆞ도.
İsveççeapostel
an Apostle (disciple of Jesus) · an apostle (missionary, or figuratively)
çekim: çoğul apostlar · tamlayan apostels
köken: Inherited from Old Swedish apostol, apostel.
aile: Apostlagärningarna, apostlahäst
Lehçeapostoł, apostołka (eril) /aˈpɔs.tɔw/
apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief) · apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church) · advisor; caregiver; mentor
çekim: çoğul apostołowie · tamlayan apostoła
eş: uczeń, misjonarz, krzewiciel, propagator, krzewiciel
köken: Etymology tree Old Czech apoštolbor. Old Polish apostoł Polish apostoł Inherited from Old Polish apostoł. Compare Kashubian apòsztół and Slovincian apôsztel.
aile: apostolstwo, apostołować
Poza Janem wszyscy apostołowie zginęli śmiercią męczeńską.
Ukraynacaапо́стол
Hintçeप्रेरित /pɾeː.ɾɪt̪/
impelled, encouraged, urged; induced
çekim: çoğul प्रेरितों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रेरित (prerita).
aile: प्रेरित करना
apostle
çekim: çoğul apostolit · tamlayan apostolin
köken: Learned borrowing from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos).
aile: apostolinen, apostolinkyyti
Çekçeapoštol (eril) /ˈapoʃtol/
Apostle
çekim: çoğul apoštolové · tamlayan apoštola
eş: propagátor, blahověstník
köken: From Old Czech apoštol, from Latin apostolus.
Latinceapostolus /aˈpɔs.tɔ.ɫʊs/
a notice sent to a higher tribunal or judge · Apostle
çekim: çoğul apostolī · tamlayan apostolī
köken: Etymology tree Ancient Greek ἀποστέλλω (apostéllō) Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos)bor. Latin apostolus Borrowed from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).
Dancaapostel
Endonezcerasul /ˈra.sʊl/
rasul: a prophet or messenger in Islam; Muhammad, as a special messenger of God · apostle · any of the group of twelve disciples chosen by Jesus to preach and spread the Gospel
çekim: çoğul rasul-rasul
köken: From Malay rasul, from Arabic رَسُول (rasūl, “messenger”).
aile: kerasulan
Kisah Para Rasul
Vietnamcasứ đồ, tông đồ /sɨ˧˦ ʔɗo˨˩/
an apostle
köken: Sino-Vietnamese word from 使徒.
Bulgarcaапо́стол

Etimoloji

Borrowed from Late Latin apostolus, from Ancient Greek ἀπόστολος (apóstolos, “one who is sent”; “messenger”, “envoy”, “ambassador”; “Apostle”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod