Ana içeriğe geç
Sözlük

profeet

/proːˈfeːt/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "profeet" kelimesi Türkçe'de falcı, kâhin, peygamber, yalvaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelfalcı
Genelkâhin
Genelpeygamber
Genelyalvaç

Çekim Tablosu

çoğulprofeten

Tanım

prophet, a messenger chosen by God · soothsayer, one who predicts the future

Diğer Dillerde

clairvoyant, seer
çekim: çoğul Hellsehern · tamlayan Hellsehers
köken: Calque of French clairvoyant (literally “clear seeing”).
Fransızcadevin, prophète, prophétesse (eril) /də.vɛ̃/
seer, soothsayer
çekim: çoğul devins
köken: Inherited from Old French devin, inherited from Latin dīvīnus (“prophetic”). Doublet of divin.
İspanyolcaadivina, adivino, profeta, profetisa (dişil) /adiˈbina/
female equivalent of adivino
çekim: çoğul adivinas
a professional poet; a bard · poet
çekim: çoğul aedi
eş: bardo, epico, rapsodo, vate, cantore, poeta
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀοιδός (aoidós, “singer”), from ἀείδω (aeídō, “I sing”).
Azericenəbi, peyğəmbər, rəsul /næˈbi/
prophet
çekim: çoğul nəbilər · tamlayan nəbinin
köken: Borrowed from Arabic نَبِيّ (nabiyy).
Kazakçaпайғамбар /pʰɑjʁɑmˈbɑr/
prophet
çekim: çoğul пайғамбарлар · tamlayan пайғамбардың
köken: Borrowed from Classical Persian پَیْغَمْبَر (payġambar, “prophet”). Cognate with Azerbaijani peyğəmbər, Bashkir пәйғәмбәр (pəyğəmbər), Tatar пәйгамбәр (päyğämbär), Turkish peygamber, etc.
aile: пайғамбарлық
prophet
çekim: çoğul paygʻambarlar · tamlayan paygʻambarning
köken: Borrowed from Classical Persian پیغامبر (payġāmbar), from Middle Persian pgtʾmbl (payğāmbar, “messenger, apostle”).
Türkmencepygamber
prophet
çekim: çoğul pygamberler · tamlayan pygamberiň
köken: Borrowed from Persian پیغامبر (payġâmbar, “prophet, messenger”). Cognate with Turkish peygamber.
Kırgızcaпайгамбар
prophet
Uygurcaپەيغەمبەر, روسۇل, نەبى /pɛjʁɛmbɛr/
prophet
çekim: çoğul پەيغەمبەرلەر
köken: From Persian پیغمبر (peyġambar).
Başkurtçaпәйғәмбәр /pæj.ʁæm.ˈbæɾ/
prophet
çekim: çoğul пәйғәмбәрҙәр · tamlayan пәйғәмбәрҙең
köken: From Persian پیغمبر (peyġambar, “prophet”).
aile: пәйғәмбәр тырнағы
Ибраһим пәйғәмбәр.
Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.
Нәҡ ошо төндә Ҡөрьән Кәримдең тәүге аяттары Ябраил фәрештә аша Мөхәммәт пәйғәмбәргә с.ғ.с. тапшырыла башлай.
Çuvaşçaпӳлӗхҫӗ
Portekizceadivinha, adivinho, profeta, profetisa, vidente (dişil) /a.d͡ʒiˈvĩ.ɲɐ/
riddle · female equivalent of adivinho (“fortune-teller”)
çekim: çoğul adivinhas
köken: Deverbal from adivinhar (“to guess”).
το αλογάκι της Παναγίας (Mantis religiosa, Μάντις η θρησκευτική) ορθόπτερo έντομο της υποοικογένειας των Μαντιδών της οικογένειας των Μαντωδών
Japonca予言者, 占い師, 預言者 /jo̞ɡẽ̞ɰ̃ɕa̠/
foreteller
köken: Compound of 予言(よげん) (yogen, “prediction, foretelling”) + 者(しゃ) (-sha, “person”).
Korece선지자, 예언자, 점쟁이 /sʰʌ̹ɲd͡ʑid͡ʑa̠/
prophet
köken: Sino-Korean word from 先知 (“foresight”) + 者 (“-er”).
prophet
çekim: çoğul profeter · tamlayan profets
köken: From Old Norse prófeti, prófeta, from Late Latin propheta, from Ancient Greek προφήτης (prophḗtēs).
Lehçeprorok, prorokini, wieszcz, wieszczek (eril) /ˈprɔ.rɔk/
prophet (someone who speaks by divine inspiration) · prophet, seer, soothsayer (someone who predicts the future)
çekim: çoğul prorocy · tamlayan proroka
köken: Inherited from Old Polish prorok, from Old Czech prorok, from Proto-Slavic *prorokъ.
aile: prorocki, proroczy, fałszywy prorok, proroczyć, prorokować, co rok prorok
Hintçeनबी (eril) /nə.biː/
a prophet
çekim: çoğul नबियों
köken: Borrowed from Classical Persian نبی (nabī), from Arabic نَبِيّ (nabiyy), from Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā) (absolutive form: נְבִי (n'ḇī)), the root of which is cognate to the Arabic root ن ب ء (n b ʔ). Compare Hebrew נָבִיא (nāḇīʔ).
Finceennustaja, profeetta /ˈenːustɑjɑ/
fortuneteller, soothsayer
çekim: çoğul ennustajat · tamlayan ennustajan
köken: ennustaa + -ja
aile: ennustajaeukko, kädestäennustaja, sääennustaja, säänennustaja, tähdistäennustaja
Çekçeprorok, prorokyně, věštec, věštkyně (eril) /ˈprorok/
prophet
çekim: çoğul proroci · tamlayan proroka
eş: věštec
köken: Inherited from Old Czech prorok, from Proto-Slavic *prorokъ.
Prorok Mohamed
Rumenceprofet, proroc (eril)
prophet
çekim: çoğul profeți · tamlayan profetului
köken: Borrowed from French prophète.
fortuneteller, soothsayer (one who predicts the future, using magic, intuition or intelligence)
çekim: çoğul jósok
köken: From javas, a derived form of the adjective jó (“good”) + -s.
aile: jóslat, jósol, baljós, jósnő

Etimoloji

From Middle Dutch prophete, from Old French prophete, from Latin propheta, from Ancient Greek προφήτης (prophḗtēs, “one who speaks for a god”), from πρό (pró, “before”) + φημί (phēmí, “to tell”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod