various; varying
eş: divergent, polymorphe, variable, varié
köken: Borrowed from Latin dīversus.
aile: divers et varié, fait divers
variegated, colorful, pertaining to clashing colors · pertaining to a mishmash of ill-sorted things
eş: heterogéneo
köken: From abigarrar.
aile: abigarradamente
heterogeneous
eş: differente, difforme, disparato, vario
zıt: omogeneo
köken: From Ancient Greek ἑτερογενής (heterogenḗs).
aile: eterogeneamente, eterogeneità
motley, gayness; diversity of colours/colors
çekim: tamlayan пестроты́
Farsça 🔊 آمیخته , ناهمگون /ʔaː.meːx.ˈta/ compound · motley
Başkurtça 🔊 төрлө /ˈtʏ̞r.lʏ̞/ different, diverse, various, varied · ...type(s) of...
köken: From *tür-lig (“different, various”), from Proto-Turkic *tür (“sort, type”). Synchronously, equivalent to төр (tör) + -лө (-lö). Cognate with Old Uyghur [script needed] (türlüg, “different”); Tatar төрле (törle, “different, various”), Kazakh түрлі (türlı, “different, various”), Kumyk тюрлю (türlü, “different, various”), Kyrgyz түрдүү (türdüü, “various”), Southern Altai тӱрлӱ (türlü, “different,…
🔊 Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.
🔊 Тормошта төрлө хәлдәр була.
🔊 Ай, көн һайын Уралға төрлө йәнлек тулған, ти.
met veel verschillende felle kleuren
çekim: karşılaştırma bonter · üstünlük bontst
köken: From Middle Dutch bont, probably from Latin punctus (“striped”) (thus a doublet of punt); compare German bunt. The noun is derived from the adjective: originally the noun referred to furs of variegated color.
aile: beverbont, bonten, bonthandel, bontjas, bontkraag, bontmantel, bontmuts, eekhoornbont, hermelijnbont, imitatiebont
diverse · diverse (composed of people with a variety of different demographic characteristics) · several
zıt: invariado, homogéneo
köken: Learned borrowing from Latin dīversus.
dissimilar, not uniform
eş: ανομοιομερής, ανόμοιος, διαφορετικός, ετερομερής
zıt: ομοιόμορφος
variegated, multicolored, colorful · diverse, motley, ragtag, varied
çekim: karşılaştırma brokigare · üstünlük brokigast
köken: Inherited from Old Swedish brōkoter. Cognate of Danish broget.
aile: brokighet
🔊 en brokig skara rebeller
diverse, manifold, various
çekim: karşılaştırma moninaisempi · üstünlük moninaisin
köken: moni- (“many”) (plural stem) + -nainen
aile: moninaistaa, moninaisuus, moninaiskäyttö
🔊 Yksinkertaisen englannin sanan "set" moninaiset merkitykset tuottavat hankaluuksia sanakirjojen tekijöille.
variegated, varied
çekim: karşılaştırma pestřejší · üstünlük nejpestřejší
eş: strakatý, různobarevný, barevný
köken: Inherited from Old Czech pstrý, from Proto-Slavic *pьstrъ (“variegated”). By surface analysis, psát + -rý.
🔊 Lidské tělo potřebuje pestrou stravu.
mixture · medley, amalgam
çekim: çoğul amestecături · tamlayan amestecături
eş: amestec, adunătură, mixtură
köken: From amesteca + -ătură. Compare Aromanian amisticãturã.
many kinds of, many types of
köken: sok (“many”) + -fajta
🔊 Sokfajta emlőst fenyeget a kihalás.
having many folds · manifold, numerous · complex
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mel-der. Proto-Indo-European *ml̥tós? Proto-Italic *moltos Latin multi- Proto-Indo-European *pel-der.? Latin -plex Latin multiplex From multi- + -plex.
aile: multiplicitās, permultiplex
🔊 Multiplex numerus est, qui habet in se minorem numerum bis, aut ter, aut quater, aut multipliciter
diverse
çekim: karşılaştırma mangfoldigere · üstünlük mangfoldigst
diversified; diverse
köken: Sino-Vietnamese word from 多樣, composed of 多 (“multi-”) and 樣 (“form”).
aile: đa dạng hoá - to diversify
Bulgarca 🔊 размножавам , разнообразен , разнороден , сбирщина
heterogeneous, various, varied, multifarious, diverse
çekim: karşılaştırma ilchineálaí · üstünlük is ilchineálaí
köken: From il- (“multiple, poly-, multi-; miscellaneous; sundry; composite”) + cineál + -ach (adjectival suffix).
variegated, motley, having many colours · motley, heterogeneous, comprising greatly varied elements
çekim: üstünlük ամենախայտաբղետ
köken: Learned borrowing from Old Armenian խայտաբղէտ (xaytabłēt).
different, various, miscellaneous
köken: From სხვა (sxva) + -და- (-da-) + სხვა (sxva).
aile: სხვადასხვაგვარი, სხვადასხვანაირი, სხვადასხვაობა, სხვადასხვაფერი
Esperanto 🔊 diversa , plurfoja , plurforma , pluropa /diˈversa/ various · diverse · miscellaneous
köken: From English diverse, French and German divers, Italian and Spanish diverso, from Latin diversus.
aile: biodiverseco, diversaĵoj, diverse, diverseco, diversi, diversigi
Makedonca 🔊 зби́рштина , меша́вина , разно́роден