variato

/vaˈrja.to/

İTALYANCA → TR

Tanım

•varied

Diğer Dillerde

Almancaabwechslungsreich , vielfältig

diversified, varied

çekim: karşılaştırma abwechslungsreicher · üstünlük am abwechslungsreichsten

köken: From Abwechslung + -s- + reich.

Başkurtçaтөрлө /ˈtʏ̞r.lʏ̞/

different, diverse, various, varied · ...type(s) of...

köken: From *tür-lig (“different, various”), from Proto-Turkic *tür (“sort, type”). Synchronously, equivalent to төр (tör) + -лө (-lö). Cognate with Old Uyghur [script needed] (türlüg, “different”); Tatar төрле (törle, “different, various”), Kazakh түрлі (türlı, “different, various”), Kumyk тюрлю (türlü, “different, various”), Kyrgyz түрдүү (türdüü, “various”), Southern Altai тӱрлӱ (türlü, “different,…

Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.

Тормошта төрлө хәлдәр була.

Ай, көн һайын Уралға төрлө йәнлек тулған, ти.

Yunancaποικίλος /piˈci.los/

varied · variegated, motley · lavishly ornamented

çekim: karşılaştırma ποικιλότερος · üstünlük ποικιλότερος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ποικίλος (poikílos).

ποικίλη ύλη

περιοδικό ποικίλης ύλης

ποικίλες αντιδράσεις, εκφράσεις, χρήσεις

Japonca様々

İsveççeomväxlande

having (stimulating) variety; varied, diverse · alternating

Latincevarius /ˈwa.ri.ʊs/

diverse, different, various, varied · manifold, changing, variable, complex · versatile

köken: Unknown. De Vaan tentatively suggests it may go back to Proto-Italic *wasios, sharing a root *was- with vafer (“clever”); this etymology is also uncertain and the root lacks cognates outside of Italic. De Vaan also considers a derivation from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“to let, leave”) (the root of vārus, vānus, vāstus) but finds this unconvincing.

aile: variegō, varietās, variō, variola

Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis, glande sues laeti redeunt, dant arbuta silvae; et varios ponit fetus autumnus et alte

Bulgarcaразнообразен

İrlandacailchineálach , ilghnéitheach

heterogeneous, various, varied, multifarious, diverse

çekim: karşılaştırma ilchineálaí · üstünlük is ilchineálaí

köken: From il- (“multiple, poly-, multi-; miscellaneous; sundry; composite”) + cineál + -ach (adjectival suffix).

Gürcüceნაირფერი, სხვადასხვა, სხვადასხვანაირი /sχʷädäsχʷä/

different, various, miscellaneous

köken: From სხვა (sxva) + -და- (-da-) + სხვა (sxva).

aile: სხვადასხვაგვარი, სხვადასხვანაირი, სხვადასხვაობა, სხვადასხვაფერი

Esperantodiversa /diˈversa/