greenhorn (inexperienced person)
çekim: çoğul béjaunes
köken: Univerbation of bec + jaune, literally “yellow beak”. The pronunciation /be/ represents the Middle French preconsonantal form, later displaced by the prevocalic/pausal pronunciation /bɛk/, but preserved in idioms (compare bédane).
present participle of arrogare
eş: altero, altezzoso, borioso, impertinente, impudente, insolente
köken: Borrowed from Latin arrogantem, form of arrogāns, present active participle of arrogō (“to claim as one's own”).
aile: arrogantemente
lost, stray · misguided, dissolute
eş: ошибшийся
köken: Borrowed from Old Church Slavonic [Term?]; has the form of a past active participle. Compare заблуди́ться (zabludítʹsja, “to get lost”), заблужда́ться (zabluždátʹsja, “to err, to be mistaken”).
supercilious
çekim: karşılaştırma verwaander · üstünlük verwaandst
eş: hooghartig, ingebeeld, hoogmoedig, arrogant
köken: From Middle Dutch verwaent, from the verb verwanen.
aile: verwaandheid
convinced · conceited (vain and egotistic)
çekim: çoğul convencidos
vain, conceited, vainglorious
eş: κενόδοξος
aile: ματαιοδοξία
conceited
çekim: karşılaştırma mer egenkär · üstünlük mest egenkär
köken: egen (“own”) + kär (“loving”)
conceited, presumptuous
çekim: karşılaştırma zarozumialszy · üstünlük najzarozumialszy
eş: bufoński, megalomański, nieskromny, nadęty, pyszny, pyszałkowaty
confused, deluded, misled
köken: Borrowed from Sanskrit भ्रमित (bhramita).
delusional · biased
çekim: karşılaştırma harhaisempi · üstünlük harhaisin
köken: harha + -inen
aile: harhaisesti, harhaisuus
foolish, silly
çekim: karşılaştırma bláhovější · üstünlük nejbláhovější
eş: nerozumný, naivní, pošetilý, zpozdilý, nemoudrý, pomalý
arrogant, bumptious
çekim: geçmiş of înfumura · ortaç of înfumura
köken: Past participle of înfumura.
conceited, self-important (having an excessively favorable opinion of one's abilities, appearance)
çekim: karşılaştırma beképzeltebb · üstünlük legbeképzeltebb
köken: Calque of German eingebildet
conceited, presumptuous, stuck-up
çekim: karşılaştırma mere indbildsk · üstünlük mest indbildsk
köken: indbilde + -sk. After Middle Low German inbilsk, or German einbildisch. See also Swedish inbilsk.
aile: indbildskhed
suffered from delusion
çekim: karşılaştırma lebihdelusional · üstünlük paling delusional
köken: Borrowed from English delusional
self-standing, self-reliant · overbold, presumptuous, overweening
çekim: karşılaştırma по́-самонадея́ни · üstünlük на́й-самонадея́ни
köken: By surface analysis, само- (samo-, “alone”) + надея́н (nadeján, “put on”), literally implying “one who has taken on [some task] on their own”.
err, misunderstand · be delusional
köken: From หลง (lǒng, “get lost, go astray”) + ผิด (pìt, “wrong, incorrect”).
conceited
çekim: karşılaştırma ainiontaí · üstünlük is ainiontaí