Ana içeriğe geç
Sözlük

moralpredigt

/moˈʁaːlˌpʁeːdɪçt/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "moralpredigt" kelimesi Türkçe'de nutuk, vaaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelnutuk
Genelvaaz

Çekim Tablosu

çoğulMoralpredigten
tamlayanMoralpredigten

Tanım

harangue, preachment

Diğer Dillerde

Fransızcaharangue, prêche, remontrance, sermon, sermonner (dişil) /a.ʁɑ̃ɡ/
harangue
çekim: çoğul harangues
eş: diatribe, discours, tirade, sermon
köken: Inherited from Middle French harangue (“a public address, public discourse”), from Old Italian aringo (“arena, public square, platform”), from Frankish *hring (“circle, ring”) or Gothic *𐌷𐍂𐌹𐌲𐌲𐍃 (*hriggs, “ring, circle”) or a compound containing it, both from Proto-Germanic *hringaz (“circle, ring”), from Proto-Indo-European *(s)krengʰ- (“to turn, bend”), from *(s)ker- (“to turn, bend”). Cognate…
sermon
çekim: çoğul arengas
aile: arengar
İtalyancaarringa, concione, predica, sermone (dişil) /arˈrin.ɡa/
harangue · address (legal)
çekim: çoğul arringhe
eş: allocuzione, concione, difesa, discorso, orazione, perorazione
Felemenkçedonderpreek, preek (dişil) /ˈdɔn.dərˌpreːk/
a fire-and-brimstone sermon
çekim: çoğul donderpreken
eş: berisping, donderspeech, tirade, vermaning, zedenpreek
köken: Compound of donder (“thunder”) or donderen (“to thunder; to shout”) + preek (“sermon”).
Portekizcesermão (eril) /seʁˈmɐ̃w̃/
sermon (religious discourse) · sermon (a lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul sermões
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sermon, from Latin sermōnem.
reprimand, tirade telling off
çekim: çoğul αναβαλλόμενοι · tamlayan αναβαλλόμενου
köken: Present participle of αναβάλλομαι (anavállomai), passive voice of αναβάλλω (“to postpone”). For the noun: word quoted from an ecclesiastical psalm, in jesting manner.
Μου έψαλε τον αναβαλλόμενο.
Korece열변 /jʌ̹ɭbjʌ̹n/
fervent/impassioned speech; harangue
köken: Sino-Korean word from 熱辯.
aile: 열변(熱辯)하다
열변을 토하다
exhortation · admonition
çekim: çoğul förmaningar · tamlayan förmanings
köken: förmana + -ing
Lehçekazanie (nötr) /kaˈza.ɲɛ/
sermon (religious discourse) · sermon (lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul kazania · tamlayan kazania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish kazanie From kazać + -anie.
to drone (to speak tediously)
çekim: geçmiş paasannut · şimdiki paasaa · ulaç paasaava
köken: Probably from Swedish basa.
to arrange · to reprimand, reprove
çekim: geçmiş domlouvala · ortaç domlouvala · şimdiki domlouvá
Rumencepredică (eril)
a surname
çekim: çoğul predici · tamlayan predici
köken: From predică.
Katalancaarenga, sermó (eril) /sərˈmo/
sermon (a written or spoken address on a religious or moral matter) · sermon (a lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul sermons
köken: Borrowed from Latin sermōnem. First attested in the 13th century.
Galiçyacasermón
Galceanerchiad, araith (dişil)
oration, address · lecture, harangue · oratory
çekim: çoğul areithiau
köken: Inherited from Middle Welsh areith, from Proto-Celtic *ɸarextus. Cognate with Irish oireacht and Cornish areth.
aile: araith anunion, araith ddrwg, araith forwynol, araith union, areitheg, areithio, areithydd, rhan araith
Ermeniceճառ, քարոզ /t͡ʃɑr/
speech, oration; harangue · tirade
çekim: çoğul ճառեր
köken: Inherited from Old Armenian ճառ (čaṙ).
aile: բաժակաճառ
ճառ ասել
Esperantoadmono /adˈmono/
admonition
çekim: çoğul admonoj
köken: Etymology tree Latin admoneōder. Esperanto admoni Esperanto -o Esperanto admono From admoni + -o.
Oksitancaarenga
Manksçaard-loayrtys
Valoncasiermon
abа́ларҵәара
cmn說教 /说教
grcἀγορεύω, ἐπιδημηγορέω, ἐπίπληξις
nrfachîtrer

Etimoloji

Moral + Predigt
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod