donderpreek
/ˈdɔn.dərˌpreːk/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "donderpreek" kelimesi Türkçe'de nutuk, vaaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelnutuk
Genelvaaz
Çekim Tablosu
çoğuldonderpreken
Tanım
•a fire-and-brimstone sermon
Diğer Dillerde
AlmancaGeschwafel, langes Gerede, Moralpredigt, Predigt, Schwafelei, Strafpredigt /ɡəˈʃvaːfl̩/
nonsense, gibberish (speech or writing that is meaningless, or pointless and vague)
çekim: tamlayan Geschwafels
eş: Schwafelei, Faselei, Gefasel, Gelaber, Geschwätz, Geseier
köken: From ge- + schwafeln (“to waffle”).
patter, pitch, spiel, sales pitch
çekim: çoğul boniments
eş: bobard, canard, canular, connerie, craque, mensonge
köken: From bonir (“to say; to tell”) + -ment.
İspanyolcamonserga, monsergas, parrafada, perorata, sermón (dişil) /monˈseɾɡa/
gibberish, drivel
çekim: çoğul monsergas
İtalyancaarringa, predica, sermone, sproloquio, tiritera (dişil) /arˈrin.ɡa/
harangue · address (legal)
çekim: çoğul arringhe
eş: allocuzione, concione, difesa, discorso, orazione, perorazione
Rusçaкрасноречивая история, нота́ция, нравоуче́ние, поуче́ние, призывная речь, про́поведь
Portekizceconversa fiada, sermão (dişil) /kõˈvɛʁ.sɐ fiˈa.dɐ/
nonsense (foolish or false statements)
çekim: çoğul conversas fiadas
eş: converseta
Yunancaεπίπληξη
η αυστηρή παρατήρηση, η οποία γίνεται, προφορικώς ή γραπτώς, σε κάποιον που διέπραξε σφάλμα, με σκοπό τη βελτίωση ή την τιμωρία του
exhortation · admonition
çekim: çoğul förmaningar · tamlayan förmanings
köken: förmana + -ing
talk, conversation · gossip, rumour · tale, story
çekim: çoğul gadki · tamlayan gadki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gādàti Old Polish gadać Polish gadać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish gadka From gadać + -ka.
annealing · giving praise
çekim: çoğul hehkutukset · tamlayan hehkutuksen
köken: hehkuttaa + -us
aile: hehkutushäviö, hehkutusuuni, pehmeäksihehkutus
peroration
çekim: çoğul perorații · tamlayan perorații
köken: Borrowed from Latin peroratio.
Dancasvada
spiel (lengthy and extravagant speech or argument usually intended to persuade)
çekim: çoğul svadaer · tamlayan svadas
köken: Learned borrowing from Latin suāda (“persuasive”), from Latin suādēre (“persuade”).
Katalancasermó (eril) /sərˈmo/
sermon (a written or spoken address on a religious or moral matter) · sermon (a lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul sermons
köken: Borrowed from Latin sermōnem. First attested in the 13th century.
Galiçyacasermón
Ermeniceքարոզ /kʰɑˈɾoz/
preaching, sermon
çekim: çoğul քարոզներ
köken: Inherited from Old Armenian քարոզ (kʻaroz).
aile: քարոզարշավ
քարոզ կարդալ
Esperantoadmono /adˈmono/
admonition
çekim: çoğul admonoj
köken: Etymology tree Latin admoneōder. Esperanto admoni Esperanto -o Esperanto admono From admoni + -o.
Valoncasiermon
abа́ларҵәара
cmn說教 /说教
grcἐπίπληξις
Etimoloji
Compound of donder (“thunder”) or donderen (“to thunder; to shout”) + preek (“sermon”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar