Ana içeriğe geç
Sözlük

füllung

/ˈfʏlʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "füllung" kelimesi Türkçe'de dolgu, iç anlamına gelir.

Çeviri

Geneldolgu
Geneliç

Çekim Tablosu

çoğulFüllungen
tamlayanFüllungen

Tanım

•filling · stuffing

Diğer Dillerde

stuffing · farce · prank, joke
çekim: çoğul farces
köken: Inherited from Old French farse, from Medieval Latin farsa, from the feminine perfect passive participle from Latin farciō (“to stuff”). Doublet of far. The theatre sense alludes to the pleasant and varied character of certain stuffed food items.
aile: dindon de la farce, farce ou friandise, farceur, histoire farce
C'est des farces ?
padded, cushioned
çekim: çoğul acolchados
köken: From acolchar + -ado.
İtalyancaimbottitura, impiombatura, occupare completamente, occupare interamente, occupare pienamente, otturazione (dişil)
stuffing, filling, padding, wadding, batting, upholstery
çekim: çoğul imbottiture
Rusçaзапо́лнить, заполня́ть, наполне́ние, напо́лнить, наполня́ть, начи́нка
Arapçaمَلَأَ
Farsçaپر کردن /pur kar.ˈdan/
to fill · to fill out (a form)
Azericedoldurmaq /doɫduɾˈmɑx/
to fill · to load (with ammunition) · to charge (a device)
çekim: geçmiş doldurmuş · ortaç doldurmuş · şimdiki doldurur
köken: Morphologically dolmaq (“to be full”) + -dur. Cognate with Kazakh толтыру (toltyru, “to fill”), Turkish doldurmak (“to fill”), Uzbek to'ldirmoq (“to fill”), Kyrgyz толтуруу (tolturuu, “to fill”)..
aile: doldurma, doldurulma, doldurulmaq, dolğun, dolma, dolu
vedrəni su ilə doldurmaq
anket doldurmaq
tüfəngi doldurmaq
Felemenkçelading, vullen, vulling (dişil)
cargo · charge, tension · charge
çekim: çoğul ladingen
eş: transportlading, last, vracht, berg, hoop, Q
köken: From laden + -ing.
padding (soft filling material used in cushions etc.)
çekim: çoğul acolchoamentos
filling, stuffing
çekim: çoğul γεμίσεις · tamlayan γέμισης
Japoncaファルシ, ファルス, 充填, 埋める, 溢れる
a filling of a tooth
çekim: geçmiş 充填した
İsveççefylla, fyllning, stoppning /²fʏla/
a state of (heavier) drunkenness
çekim: çoğul fyllor · tamlayan fyllas
köken: From Old Swedish fylla, from Old Norse fylla, from Proto-Germanic *fullijaną. Cognate with Danish fylde, Norwegian fylle, English fill, German füllen, Gothic 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽 (fulljan).
aile: fyllefest, fylleslag, fyllesvin, fyllhund, karatefylla, på fyllan
Lehçefarsz, nadzienie, napełniać, napełnić, ocieplina, plomba (eril) /ˈfarʂ/
stuffing, filling (mass made of various kinds of ground or chopped, properly seasoned products used for stuffing meat, fish, some vegetables, or pastry)
çekim: çoğul farsze · tamlayan farszu
eş: nadzienie
köken: Etymology tree French farcebor. Polish farsz Borrowed from French farce. Doublet of farsa.
aile: farszować
Ukraynacaзапо́внити, запо́внювати, заповня́ти
Hintçeभरावन (eril) /bʱə.ɾɑː.ʋən/
stuffing, filling
köken: From भरना (bharnā) + -वन (-van).
place, location, spot, site · area, region, locality, neighbourhood/neighborhood · space, room
çekim: çoğul paikat · tamlayan paikan
köken: From Proto-Finnic *paikka (compare Estonian paik and Votic paikkõ), probably borrowed from Proto-Germanic *spaikǭ (compare English spoke).
aile: paikallinen, paikaton, -paikkainen, paikkainen, paikalla, paikallaan, paikalle, paikalleen, paikalta, paikaltaan
puolustaa paikkaansa
Sosiaalidemokraateilla on eduskunnassa 36 paikkaa.
avoin (työ)paikka
Çekçenádivka, plomba, vycpávka, výplň, vyplnit (dişil) /ˈnaːɟɪfka/
stuffing, filling
çekim: çoğul nádivky · tamlayan nádivky
köken: From nadívat + -ka.
Rumenceobturație, plombă (dişil)
obturation · filling
çekim: çoğul obturații · tamlayan obturații
köken: Borrowed from French obturation.
Macarcabetölt, fogtömés, megtölt, töltelék, tömés /ˈbɛtølt/
to fill, fill up (a void or gap, whether with a material or figuratively) · to fill (a position, a vacancy, a role, or a part) · to load (e.g. a program or application)
çekim: geçmiş betöltöttek
köken: From be- (“in”, verbal prefix) + tölt (“to fill”).
aile: betöltetlen
İbraniceסתימה, ריפוד (eril) /riˈpud/
padding, upholstery
Latincefartis, fartum, tōmentum /ˈfar.tiːs/
dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of fartus
Dancafyld, fyldning, plombe /fyld/
filling · stuffing · earth, soil
köken: From fylde (“to fill”).
aile: fyldig, fyldighed
Norveççeplombe
Bulgarcaзапълвам, запълване, пломба, плънка, подплънка, пълнеж (eril) /pɐɫˈnɛʃ/
filling · stuffing
çekim: çoğul пълне́жи
köken: By surface analysis, пълня́ (pǎlnjá, “to fill”) + -еж (-ež).
Slovakçanáplň, plnka, plomba, výplň, zapĺňať, zaplniť (dişil) /naːpl̩ɲ/
filling (a substance that something is filled) · filling (a food substance used to improve taste, increase nutritional value, etc.) · content (what constitutes the factual or ideological basis of something, what represents the essence, meaning of something)
köken: Etymology tree Slovak naplniťdeverb. Slovak náplň Deverbal from naplniť.
Pripravte ryžovú náplň: Vo veľkej mise zmiešajte jogurt, citrónovú alebo limetkovú šťavu, vňať a soľ. Pridajte ryžu a dôkladne premiešajte.
Letoncapildīt
to fill · to stuff · to fulfill
çekim: geçmiş pildīju · ortaç pildīts · şimdiki pilda
aile: prefixed verbs:, aizpildīt, atpildīt, iepildīt, izpildīt, nopildīt, pārpildīt, piepildīt, sapildīt, uzpildīt
Taycaยาอุดฟัน, ไส้ /saj˥˩/
intestine · womb · someone or something that fills or is inside another, as food filling, pencil lead, candle wick, lamp mantle, etc.
köken: From Proto-Tai *sajꟲ (“intestine”). Cognate with Lao ໄສ້ (sai), Northern Thai ᩈᩱ᩶, Lü ᦺᦉᧉ (ṡay²), Shan သႆႈ (sāi), Aiton ꩬ︀ႝ (say), Phake ꩬ︀ႝ (say), Ahom 𑜏𑜩 (say), Tai Dam ꪼꪎ꫁, Zhuang saej. Compare Proto-Be *tseːᴮꟲ².
aile: เกลียดเข้าไส้, ขนมสอดไส้, ขนมใส่ไส้, ไข่ยัดไส้, คลื่นไส้, งามไส้, จีนสาวไส้, ใจไม้ไส้ระกำ, ต่อไส้, ตับไตไส้พุง
ลูกในไส้
Katalancaencoixinada, farciment, farcit, omplir (eril) /fər.siˈment/
act of stuffing · stuffing, filling
çekim: çoğul farciments
köken: From farcir + -ment.

Etimoloji

From füllen + -ung.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod