Ana içeriğe geç
Sözlük

brauchbar

/ˈbʁaʊ̯χbaːɐ̯/
ALMANCA → TR
Almanca "brauchbar" kelimesi Türkçe'de faydalı, geçici çözüm, yararlı, yardımcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelfaydalı
Genelgeçici çözüm
Genelyararlı
Genelyardımcı

Çekim Tablosu

karşılaştırmabrauchbarer
üstünlükam brauchbarsten

Tanım

useful, handy · usable · quite good, decent (not bad)

Diğer Dillerde

İspanyolcaexpediente, servir, útil (eril) /eɡspeˈdjente/
case, file · dossier
çekim: çoğul expedientes
köken: Borrowed from Latin expedientem.
aile: expediente de regulación de empleo
present participle of convenire
eş: adatto, adeguato, appropriato, consigliabile, opportuno, a buon mercato
köken: From Latin convenientem.
aile: convenientemente
suitable (for), fit (for), good (for) (appropriate for a certain occasion) · applicable, eligible
eş: годный, подходящий, применимый
köken: при- (pri-) + го́дный (gódnyj)
useful · profitable · advantageous, favorable
köken: From fayda + -lı.
Kazakçaпайдалы /pɑjdɑˈɫɯ/
beneficial · healthful
köken: From пайда (paida) + -лы (-ly).
Özbekçefoydali
Türkmencepeýdaly
Kırgızcaпайдалуу
Uygurcaپايدىلىق
effective, efficacious · suitable, appropriate
çekim: karşılaştırma doelmatiger · üstünlük doelmatigst
eş: efficiënt
köken: From doel + -matig, calque of German zweckmäßig.
aile: doelmatigheid
Portekizceexpediente, útil /is.pe.d͡ʒiˈẽ.t͡ʃi/
expeditious (facilitating or done with efficiency and speed)
çekim: çoğul expedientes
köken: Borrowed from Latin expedientem.
κατάλληλος για την επίτευξη ενός συγκεκριμένου τέλους σε μία δεδομένη κατάσταση
eş: χρήσιμος, ωφέλιμος, επωφελής, τελεσφόρος
Japonca使える, 便利な, 役立つ, 有用な /t͡sɨka̠e̞ɾɯ̟/
be usable (e.g. a coupon at a cash register) · be useful, be competent
çekim: geçmiş 使えた
Korece도움이 되다, 유용하다 /ˈju(ː)joŋɦa̠da̠/
useful
köken: 유용(有用) (yuyong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
유용한 한국어도 배울 수 있기를 바라요.
appropriate, effective (well suited to the purpose)
çekim: karşılaştırma ändamålsenligare · üstünlük ändamålsenligast
köken: ändamål + -s- + -enlig
intentional, deliberate · purposeful, expedient
eş: zamierzony, świadomy, umyślny
zıt: niecelowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish celowy From cel (“goal, objective”) + -owy.
aile: bezcelowy, celowość
suitable, proper
köken: Borrowed from Sanskrit उपयुक्त (upayukta).
service-friendly, serviceable (easy to service)
çekim: karşılaştırma helppohuoltoisempi · üstünlük helppohuoltoisin
köken: helppo + huolto + -inen
Çekçeúčelný, užitečný, výhodný /ˈuːt͡ʃɛlniː/
purposeful, useful, effective
çekim: karşılaştırma účelnější · üstünlük nejúčelnější
köken: From účel + -ný.
Rumencefolositor, trebuincios, util /fo.lo.siˈtor/
useful
zıt: dăunător, inutil
köken: From folosi + -tor.
Macarcacélravezető, hasznos, üzemképes /ˈt͡seːrːɒvɛzɛtøː/
expedient, effective (suitable to effect some desired end or the purpose intended)
çekim: karşılaştırma célravezetőbb · üstünlük legcélravezetőbb
köken: célra + vezető
Az eddig indítványozott intézkedések nem bizonyultak célravezetőknek.
Latinceūtilis
expedient, tending to promote the fulfillment of some purpose
köken: formål + -s- + tjenlig
Norveççenyttig, tjenlig

Etimoloji

Brauch + -bar

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod