Stempel
/ˈʃtɛmpəl/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Stempel" kelimesi Türkçe'de damga, fok, karpel, mühür, pistil anlamına gelir.
Çeviri
Geneldamga
Genelfok
Genelkarpel
Genelmühür
Genelpistil
Çekim Tablosu
çoğulStempeln
tamlayanStempels
Tanım
•mark, imprint, trademark, brand, postmark · stamp, rubber stamp (actual device used to make a mark or stamp) · pit prop
Diğer Dillerde
Fransızcaappui, cachet, corroboration, corroborer, phoque, pistil (eril) /a.pɥi/
support
çekim: çoğul appuis
aile: à l'appui, appui de fenêtre
to make certain; to clinch something · to fasten; to fix · to support, to sustain
çekim: geçmiş afiancé · ortaç afianzado · şimdiki afianza
eş: garantizar, asegurar, avalar, apuntalar, asegurar, consolidar
köken: From a- + fianza + -ar.
aile: afianzamiento
İtalyancaappoggiare, bollo, conio, foca, otaria, pistillo /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaзапеча́тывать, опо́ра, пе́стик, печа́ть, подпорка, то́пать (dişil) /pɐtˈporkə/
diminutive of подпо́ра (podpóra): prop, support
çekim: çoğul подпо́рки · tamlayan подпо́рки
eş: опора, подпора
köken: подпо́ра (podpóra) + -ка (-ka)
Arapçaخَتْم, خَتْم مَطَّاطِيّ, فُقْمَة, مِدَقَّة
cattle or horse brand (mark or scar made by burning) · a branding iron (for such mark) · stain, taint as in tainted reputation
çekim: çoğul damğalar · tamlayan damğanın
köken: From Proto-Common Turkic *tamga.
aile: damğabasan, damğaçı, damğalama, damğalamaq, damğalanma, damğalanmaq, damğalanmış, damğalatma, damğalatmaq, damğalı
Sənə cavab verənə ağılsız, səfeh damğası vurursan!
seal, Phocidae
çekim: çoğul итбалықтар · tamlayan итбалықтың
köken: From ит (it, “dog”) + балық (balyq, “fish”).
Özbekçemuhr, pechat, shtamp
Tatarcaмөһер
Türkmencemöhür, suw it
Kırgızcaмөөр, печать, штамп /møːr/
seal · mark, imprint · printing, print
çekim: çoğul мөөрлөр · tamlayan мөөрдүн
köken: From Arabic مُهْر (muhr).
seal, stamp, brand
çekim: çoğul تامغىلار
köken: From Chagatai تمغا (tamɣa), from Karakhanid تَمْغا (tamɣa), from Proto-Common Turkic *tamga. Cognates with Turkish damga.
Başkurtçaмисәт, мөһөр, тамға, штамп /tɑm.ˈʁɑ/
brand, a mark of ownership made on cattle and other property · earmark · conventional sign, symbol
çekim: çoğul тамғалар · tamlayan тамғаның
köken: From Proto-Common Turkic *tamga.
aile: ҡултамға
Һәр кеше солоғона үҙенең тамғаһын һалған.
Felemenkçeonderbouwen, ondersteunen, rob, sneedhamer, stamper, stempel /ˌɔn.dərˈbɑu̯.ə(n)/
to support, to buttress · to substantiate (a claim), to corroborate, to justify
çekim: geçmiş onderbouwden · ortaç onderbouwd · şimdiki onderbouwt · ulaç onderbouwend
köken: From onder- + bouwen.
screen (divider used to block an area from view or protect it) · a protection (something that protects) · interruption, suspension
çekim: çoğul anteparos
eş: balaustrada, biombo, cerca, divisão, divisória, guarda-porta
Yunancaβούλα, σφραγίδα, σφραγίζω, φώκια (dişil) /ˈvu.la/
a diminutive of the female given name Βασιλική (Vasilikí) · a diminutive of the female given name Παρασκευή (Paraskeví) · a diminutive of the female given name Σταυρούλα (Stavroúla)
çekim: çoğul βούλες · tamlayan βούλας
Αγόρασα ένα κόκκινο φόρεμα με μωβ βούλες.
stamp; seal
köken: Sino-Korean word from 圖章, from 圖 (“diagram”) + 章 (“composition”).
저는 도장이 없으니까 서명을 하겠습니다.
pistil · a pestle (for crushing in a mortar)
çekim: çoğul pistiller · tamlayan pistills
Lehçebanderolować, foka, pieczątka, pieczęć, podpora, polować na foki /ban.dɛ.rɔˈlɔ.vat͡ɕ/
to seal, to give a seal of quality, to apply a excise stamp on something
çekim: geçmiş banderolowano · şimdiki banderoluje
köken: Etymology tree Polish banderola Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish banderolować From banderola + -ować.
Ukraynacaма́точка, опо́ра, печа́тка, печа́ть, підтри́мка, тюле́нь
stamp, marking, impression · stamp; mould
çekim: çoğul छापें
köken: Deverbal form of छापना (chāpnā, “to print”).
Finceemi, hylje, kumileimasin, leima, leimasin, pyytää hylkeitä /ˈemi/
pistil
çekim: çoğul emit · tamlayan emin
köken: emä + -i. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1858; a similar form was found in dialects, referring to a part of a plough.
aile: emiö, emikasvi, emikukinto, emikukka, emikäpy, emilehti, eminorkko, erillisemisyys
fur seal, sea lion
çekim: çoğul lachtani · tamlayan lachtana
eş: lvoun
köken: From Russian лахтак (laxtak). Coined by Bohemian botanist Jan Svatopluk Presl in 1820.
seal (animal)
çekim: çoğul foci · tamlayan foci
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek φώκη (phṓkē)bor. Latin phōcabor. Middle French phoque French phoquebor. ▲ Latin phōcabor. Romanian focă Borrowed from French phoque m and Latin phōca f, ultimately from Ancient Greek φώκη f (phṓkē).
Macarcadobbant, fóka, fókára vadászik, hitelesít, lepecsétel, pecsét /ˈfoːkɒ/
seal (marine animal)
çekim: çoğul fókák
köken: Borrowed from Latin phōca, from Ancient Greek φώκη (phṓkē). First attested in 1702.
aile: borjúfóka, elefántfóka, medvefóka, oroszlánfóka
Csak egy-egy fóka ver zajt, vízbe bukva, Amint felretten lépteink zaján.
İbraniceחוֹתָם, חוֹתֶמֶת גּוּמִי, כֶּלֶב יָם, עֱלִי
Etimoloji
Low German and Central German in form (Middle Low German stempel). This northern form replaces Middle High German stempfel from Old High German stemphal. Pertaining to stampfen (“to stamp”).
Kelime Ailesi
stempelartig
stempellos