Schleifstein
/ˈʃlaɪ̯fˌʃtaɪ̯n/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Schleifstein" kelimesi Türkçe'de bileği, bileği taşı, bilemek, köstere, küstere anlamına gelir.
Çeviri
Genelbileği
Genelbileği taşı
Genelbilemek
Genelköstere
Genelküstere
Çekim Tablosu
çoğulSchleifsteine
tamlayanSchleifsteins
Tanım
•grindstone · whetstone, sharpening stone
Diğer Dillerde
Fransızcaaffûter, aiguiser, aiguisoir, meule, pierre à aiguiser /a.fy.te/
to sharpen; to whet (e.g. a tool) · to hone (a skill) · to eat
çekim: geçmiş affûté · ortaç affûté · şimdiki affûte · ulaç affûtant
köken: Inherited from Old French afuster. Equivalent to a- + fût + -er.
aile: affûtage, affûteur
C'est bon ! On a compris ! Venez les filles ! Allons au camp pour commencer à affûter nos flèches !
İspanyolcaafiladera, afilador, afiladora, afilar, aguzadera, aguzadora (dişil) /afilaˈdeɾa/
sharpener
çekim: çoğul afiladeras
eş: amoladera, asperón, piedra aguzadera
köken: From afilar + -dera.
İtalyancaaffilare, affinare, arrotare, cote, mola, molare /af.fiˈla.re/
to sharpen · to make thinner · to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)
çekim: geçmiş affilàto · ortaç affilàto · şimdiki affìla · ulaç affilànte
eş: acuminare, aguzzare, appuntare, appuntire, arrotare, dare il filo
köken: From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.
aile: affilalame, affilarasoio, affilarsi, affilato, affilatore, affilatura
Rusçaбрус, брусо́к, зата́чивать, осело́к, отта́чивать, точи́ло /brus/
squared beam
çekim: çoğul бру́сья · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
Arapçaجَلَّاخَة, مِجْلَخَة, مِسَنّ, مِشْحَذ
Farsçaافسان, سان, فسان /ˈsaːn/
kind, manner
köken: From Middle Persian [script needed] (sʾn' /sān/).
aile: بسانِ
مر جفاگر را چنینها میدهم پیش پای چپ چه سان سر مینهم
Azericebülöv, bülöv daşı, bülövləmək /byˈlœv/
hone (sharpening stone)
çekim: çoğul bülövlər · tamlayan bülövün
köken: Inherited from Proto-Turkic *bilegü (as reflected in Ottoman Turkish بیلکی (bileği)), from *bi-le- (“to hoon, to sharpen”), from *bī/*bï̄ (“blade”).
aile: bülövləmək
Felemenkçeaanzetten, scherp maken, slijpen, slijpsteen, wetsteen /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener
çekim: çoğul afiadeiras
sharpen, whet an ax or knife · wash rice · polish, clean a surface
çekim: geçmiş 研いだ
Korece숫돌
to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex
çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande
aile: brynsten
brynt smör
Lehçeosełka, ostrzarka (dişil) /ɔˈsɛw.ka/
hone, whetstone · butter with butterfat content above 90% · oval piece of kneaded butter
çekim: çoğul osełki · tamlayan osełki
eş: ostrzałka, marmurek, brus, brusiec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *os(ь)la Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish osełka From Proto-Slavic *os(ь)la + Polish -ka.
Ukraynacaбрус, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
Fincehiomakivi, kovasin, liipata, liippakivi, tahko /ˈhiomɑˌkiʋi/
whetstone
çekim: çoğul hiomakivet · tamlayan hiomakiven
köken: hioma- (third infinitive stem) + kivi
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
whetstone
köken: Inherited from Latin cōtem, accusative of cōs. The expected result would have been *coate in Romanian, but may have been influenced by cuțit and ascuți.
Macarcafen, fenőkő, kaszakő, köszörűkő /ˈfɛn/
to sharpen, to whet, to hone · to rub, to smear
çekim: geçmiş fentek
köken: From Proto-Ugric *pänV-, from Proto-Finno-Ugric *pänä- (“to whet”).
aile: bennfentes, fene, fenekedik, fenés, fenyeget, fenőkő, fenőszíj, ken-fen, kikent-kifent, feni a fogát
İbraniceאבן השאה, אבן משחזת, אֶבֶן מַשְׁחֶזֶת, לַחֲרוֹץ (dişil)
grindstone (wheel for grinding)
çekim: çoğul אַבְנֵי מַשְׁחֶזֶת
Latincecōs, mola /ˈmɔ.ɫa/
millstone · mill · ground meal
çekim: çoğul molae · tamlayan molae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *melh₂- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *molh₂éh₂ Proto-Italic *molā Latin mola Inherited from Proto-Italic *molā, from Proto-Indo-European *molh₂éh₂, from the root *melh₂- (“to grind, crush”). Doublet of mollis (“soft”) and cognate with Ancient Greek μῠ́λη (mŭ́lē, “mill”) and English meal. See also English maelstrom.
aile: molāris, molārius, molīle, molūcrum
inde focum observat pistor dominamque focōrum,
mola salsa (literally “salted flour”)
Ipsa molā manibusque piīs altāria iuxtā, ….
Dancaskærpe, slibesten
to sharpen, to make something sharp · to make stricter or harsher
çekim: geçmiş skærpede · ortaç skærpet · ulaç skærpende
eş: slibe, hvæsse
köken: From Old Danish skærpæ. Cognates include Swedish skärpa, Norwegian skjerpe and German schärfen.
aile: indskærpe, skærpekød
VERARD SAD VED sit arbejdsbord og skærpede enden af en pennefjer med en lille kniv.
Hanus' skærpede sine knive usædvanligt godt i den følgende tid.
Jeg skærpede kniven og øksen.
Norveççebryne, hone, slipestein
Endonezcebatu asah, batu las
Bulgarcaбрус, точа, точилен камък, точило /brus/
whetstone, hone (sharpening stone)
çekim: çoğul бру́сове
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруса́р, бру́совка, бру́сов, брусови́т, бру́сест, бру́сист
Slovakçanabrúsiť, naostriť, vybrúsiť
Etimoloji
schleifen + Stein
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Abziehstein
Wetzstein