molare
/moˈla.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "molare" kelimesi Türkçe'de açmak, azı dişi, bileği, bilemek, keskinleştirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçmak
Genelazı dişi
Genelbileği
Genelbilemek
Genelkeskinleştirmek
Çekim Tablosu
çoğulmolari
Tanım
•molar (all senses)
Diğer Dillerde
AlmancaBackenzahn, feinschleifen, honen, molar, schärfen, Schleifstein (eril)
a molar (tooth)
çekim: çoğul Backenzähne · tamlayan Backenzahnes
eş: Mahlzahn, Molar, Molarzahn, Stockzahn, Dens molaris
köken: From Backe + -n- + Zahn.
Fransızcaaffiler, affûter, aiguiser, molaire, pierre à aiguiser /a.fi.le/
to sharpen (to make sharp)
çekim: geçmiş affilé · ortaç affilé · şimdiki affile · ulaç affilant
köken: From fil, or from Vulgar Latin *affilāre, from Latin fīlum. Compare Italian affilare, Spanish afilar, Portuguese afiar.
aile: affilage, affileur, affiloir
sharpener
çekim: çoğul afiladeras
eş: amoladera, asperón, piedra aguzadera
köken: From afilar + -dera.
Rusçaбрусо́к, зата́чивать, заточи́ть, коренно́й зуб, моля́р, моля́рный
Arapçaشَحَذَ, ضِرْس
Asia (the largest continent, located between Europe and the Pacific Ocean) · Asia (an ancient province of the Roman Empire in western Anatolia, existing between 133 BC (during the Roman Republic) and the 7th century AD)
aile: آسیایی
Azericeazı, azıdişi, bülöv, bülöv daşı, bülövləmək, itiləmək /ɑˈzɯ/
at least; no less than; no fewer than
çekim: çoğul azılar · tamlayan azının
köken: From third-person possessive of az (“a little”).
Felemenkçeaanscherpen, aanzetten, kies, maaltand, scherp maken, scherpen /ˈaːnˌsxɛrpə(n)/
to sharpen · to make more effective
çekim: geçmiş scherpten aan · ortaç aangescherpt · şimdiki scherpt aan · ulaç aanscherpend
köken: From aan + scherpen.
hone (stone used to sharpen blades) · pencil sharpener
çekim: çoğul afiadeiras
Yunancaακονίζω, γομφίος, τραπεζίτης /a.koˈni.zo/
to sharpen, hone, whet · to stimulate, whet
çekim: geçmiş ακόνισα · ortaç έχοντας ακονίσει · şimdiki ακονίζει · ulaç ακονίζοντας
zıt: αμβλύνω
köken: From Byzantine Greek ακονίζω (akonízō), from Ancient Greek ἀ̆κονά̆ω (ăkoná̆ō, “to sharpen, whet”), with the verbal suffix replaced by -ίζω (-ízo).
ακόνισα το μαχαίρι
to shave; to plane · to delete; to cut off
çekim: geçmiş 削った
aile: 梳る
Korece어금니 /ʌ̹ɡɯmni/
molar tooth(teeth), back tooth(teeth)
köken: First attested in the Hunminjeong'eum eonhae (訓民正音諺解本 / 훈민정음언해본), 1446, as Middle Korean 엄 (Yale: em). : 1447, 《훈민정음》 3주 :: 牙ᄂᆞᆫ 어미라 First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 엄니 (Yale: emni). : 1447, 《석보상절》 23:48 :: 엄니 ᄒᆞᆫ 쌍을 First attested in the Hancheong Mun'gam 한청문감 (hancheongmun'gam), 1770, as Middle Korean 아금니 (akumni). : 1770, 《한청문감》 5:51 :: 大牙 아금니 First…
to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex
çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande
aile: brynsten
brynt smör
Ukraynacaбрус, загостри́ти, заго́стрювати, моля́р, молярний, осла́ /brus/
a balk (squared or squared-off beam or timber) · an oblong block or bar (of a substance) · a whetstone (sharpening stone)
çekim: çoğul бруси́ · tamlayan бру́са
köken: Inherited from Proto-Slavic *brusъ.
aile: бруси́, парале́льні бруси́, різновисо́кі бруси́
Hintçeदाढ़, पैना करना (eril) /d̪ɑːɽʱ/
molar · tusk
çekim: çoğul दाढ़ों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀤𑀸𑀠 (dāḍha), 𑀤𑀁𑀞 (daṃṭha), from Sanskrit दंष्ट्र (daṃṣṭra, “fang, tusk; beard”), from the root दंश् (daṃś). Compare Punjabi ਜਾੜ੍ਹ / جاڑھ (jāṛh).
aile: अक़्ल-दाढ़
दाढ़ मुँह में सबसे पिछे दांत होते हैं।
Finceliipata, liippakivi, molaarinen, poskihammas, poskihammas-, teroittaa /ˈliːpɑtɑˣ/
to whet (to hone with a whetstone)
çekim: geçmiş liipannut · şimdiki liippaa · ulaç liippaava
köken: From Swedish slipa (“to hone”). In dialects (and colloquial language), the initial s- has been preserved.
aile: liipaista, liipata läheltä, liipattu, liippaaminen, liippari, liippaus
diminutive of brus · sharpening stone
çekim: çoğul brousky · tamlayan brousku
köken: From brousit + -ek.
to sharpen · to grind, whet, strop
çekim: geçmiş ascuțit · ortaç ascuțit · şimdiki ascute
köken: Probably from Vulgar Latin root *excotīre, from Classical Latin cōs, cōtis (“whetstone”). Compare cute and cuțit (“knife”). Cognate with Megleno-Romanian ascut, scuțǫt. Cf. also the semantic evolution of Catalan esmolar (“sharpen”), from mola (“grindstone”). Was also possibly influenced by a Vulgar Latin *acutiāre, from acūtus. Compare Italian aguzzare, Spanish aguzar. Another theory suggests the…
aile: ascuțit, ascuțitoare, ascuțiș
to sharpen, to whet, to hone · to rub, to smear
çekim: geçmiş fentek
köken: From Proto-Ugric *pänV-, from Proto-Finno-Ugric *pänä- (“to whet”).
aile: bennfentes, fene, fenekedik, fenés, fenyeget, fenőkő, fenőszíj, ken-fen, kikent-kifent, feni a fogát
İbraniceטוֹחֶנֶת, לַחֲרוֹץ
Latinceacuō, cōs, cuspidō
Dancakindtand, molar, skærpe, slibesten
to sharpen, to make something sharp · to make stricter or harsher
çekim: geçmiş skærpede · ortaç skærpet · ulaç skærpende
eş: slibe, hvæsse
köken: From Old Danish skærpæ. Cognates include Swedish skärpa, Norwegian skjerpe and German schärfen.
aile: indskærpe, skærpekød
VERARD SAD VED sit arbejdsbord og skærpede enden af en pennefjer med en lille kniv.
Hanus' skærpede sine knive usædvanligt godt i den følgende tid.
Jeg skærpede kniven og øksen.
Norveççehone, hvesse, jeksel, kvesse, skjerpe
Endonezcegeraham, mengasah /ɡəˈraham/
molar teeth
çekim: çoğul geraham-geraham
köken: From Malay geraham. Compare Acehnese gheuem, Sundanese caréham, Javanese ꦒꦿꦲꦩ꧀ (graham), Madurese gherrem, Minangkabau garaman. Doublet of geraman.
aile: geraham bungsu, tebu setuntung masuk geraham gajah
Vietnamcadũa, mài, răng hàm, vót
misspelling of giũa
Etimoloji
From Latin molāris.