Eliminieren
/elimiˈniːʁən/
ALMANCA → TR
Almanca "Eliminieren" kelimesi Türkçe'de siyasal nedenlerle yer degistirtme, tahliye, tehcir, temizlemek, tenkil anlamına gelir.
Çeviri
Genelsiyasal nedenlerle yer degistirtme
Geneltahliye
Geneltehcir
Geneltemizlemek
Geneltenkil
Çekim Tablosu
geçmişeliminierte
ortaçeliminiert
şimdikieliminiert
ulaçeliminierend
Tanım
•to eliminate
Diğer Dillerde
Fransızcaéliminer, épuration, purge, tuer /e.li.mi.ne/
to eliminate; to phase out
çekim: geçmiş éliminé · ortaç éliminé · şimdiki élimine · ulaç éliminant
eş: excréter, évacuer
köken: Borrowed from Latin ēlīmināre.
İspanyolcaeliminar, matar, porgar, purga, purgación, purgamiento /elimiˈnaɾ/
to eliminate
çekim: geçmiş eliminé · ortaç eliminado · şimdiki elimina
eş: apartar, quitar, borrar, descartar, excluir, derrotar
köken: From Latin ēlīmināre.
to eliminate
çekim: geçmiş eliminàto · ortaç eliminàto · şimdiki elìmina · ulaç eliminànte
eş: abolire, annullare, cancellare, escludere, levare, rimuovere
köken: From Latin ēlīmināre.
Rusçaликвиди́ровать, очи́стить, очи́стка, очища́ть, очище́ние, уничтожа́ть
Felemenkçeelimineren, louteren, reinigen, zuiveren, zuivering /eː.li.miˈneː.rə(n)/
to eliminate
çekim: geçmiş elimineerden · ortaç geëlimineerd · şimdiki elimineert · ulaç eliminerend
eş: uitdrijven, uitschakelen, verwijderen
köken: Borrowed from French éliminer.
aile: eliminering
to eliminate (completely destroy something)
çekim: geçmiş eliminei · ortaç eliminado · şimdiki elimina
köken: Learned borrowing from Latin ēlīmināre (“to carry out of doors; to eliminate”).
to clean, to wash · to peel, to descale · to cleanse, to purify
çekim: geçmiş καθάρισα · ortaç έχοντας καθαρίσει · şimdiki καθαρίζει · ulaç καθαρίζοντας
köken: From Koine Greek καθαρίζω (katharízō).
Japonca抹殺する, 殺す, 殺害する, 除去する /ko̞ɾo̞sɨ/
to kill, to put to death · to ruin, to spoil · to suppress, to stifle
çekim: geçmiş 殺した
köken: From Old Japanese. First attested in the Nihon Shoki of 720 CE. From Proto-Japonic *kərəs-.
よし！ さっそくおめたちと稽古さしたい！それがオレからの返礼だ！この夏木六三四殺せるもんなら殺してみろ！
ほんなら夏木ー‼まず一番にオイと勝負じゃっ‼
地方色を殺す
to eliminate
çekim: geçmiş eliminerade · ortaç eliminerad · ulaç eliminerande
Lehçeeliminować, likwidować, wyeliminować, zlikwidować /ɛ.li.miˈnɔ.vat͡ɕ/
to eliminate, to wipe out, to erase · to eliminate, to cancel
çekim: geçmiş eliminowano · şimdiki eliminuje
eş: likwidować, likwidować
köken: Adapted borrowing of French éliminer + -ować, from Latin ēlīmināre.
Ukraynacaзнищити, ліквідувати /ˈznɪʃt͡ʃete/
to destroy, to annihilate, to obliterate
çekim: geçmiş зни́щений
köken: з- (z-) + ни́щити (nýščyty)
aile: зни́щення, зни́щитися, незнище́нний
Finceeliminoida, hankkiutua eroon, hävittää, listiä, nirhata, puhdistaa /ˈeliminoi̯dɑˣ/
To eliminate.
çekim: geçmiş eliminoinut · şimdiki eliminoi · ulaç eliminoiva
köken: Internationalism (see English eliminate), ultimately from Latin ēlīminō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: eliminointi, eliminoitua
Çekçeeliminovat, odstranit /ˈɛlɪmɪnovat/
to eliminate (to completely destroy something so that it no longer exists)
çekim: geçmiş eliminovavše · ortaç eliminovala · şimdiki eliminuje
eş: vylučovat, odstraňovat, vyloučit, odstranit, vylučovat, vyloučit
Macarcafelszámol, kiirt, kiküszöböl, kitisztít, kitisztítás, megsemmisít /ˈkiirt/
to eliminate, extirpate, obliterate
çekim: geçmiş kiirtottak
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + irt (“to eliminate”).
aile: kiirtogat, kiirtódik
Latinceluo /ˈɫu.oː/
to wash · to cleanse, purge
çekim: şimdiki luit · ulaç luēns
zıt: maculō, inquinō, polluō, scelerō, contingō
köken: Back-formed from compounds (e.g. abluō), hence doublet of the original lavō.
aile: reluō, solvō
Dancarense, rensning /rɛnsə/
to clean, cleanse, rinse, purify
çekim: geçmiş rensede · ortaç renset · ulaç rensende
köken: From Old Danish rensæ, rænsæ, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną. Cognate with Swedish rensa, Old High German reinisōn (English rinse is borrowed from Old French rincer). Derived from the adjective *hrainiz (“clean”).
aile: rens, renselse, rensemiddel, renseri, rensning
Norveççerense, utrensking, utrenskning
Bulgarcaелиминирам, премахвам, пречиствам, пречистване, убивам /oˈbivɐm/
to kill, to slay, to destroy, to murder, to finish, to slaughter, to massacre, to assassinate · to crush, to mortify, to deaden, to dull · to be painful, to hurt, to pinch (of shoes, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç уби́ван · şimdiki уби́ва · ulaç уби́ващ
köken: уби́я (ubíja) + -вам (-vam)
Обу́вките ми уби́ват.
Estoncapuhastama
Katalancaeliminar /ə.li.miˈna/
to eliminate
çekim: geçmiş eliminí · ortaç eliminat · şimdiki elimina
köken: Borrowed from Latin ēlīmināre.
aile: eliminatori
İrlandacadeireadh (eril) /ˈdʲeɾʲə/
end (of a period of time, story, object, etc.), finish, conclusion · stern (of a boat, ship)
çekim: çoğul deirí · tamlayan deiridh
köken: From Old Irish deired.
aile: an ball is mó ar deireadh, an meall is mó ar deireadh, ar a ingne deiridh, ar an dé deiridh, ar deireadh, ar lorg a deiridh, as a dheireadh, as deireadh na cúise, bád a cheangal as a deireadh, bí chun deiridh le rud
to annihilate
çekim: geçmiş kisha asgjësuar · şimdiki asgjëson
köken: From the verbalization of asgjë (“nothing”).
cmn抹殺 /抹杀, 根除, 殺 /杀, 消滅 /消灭, 消除, 除掉
enmpurgen
got𐌰𐍆𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰𐌽
iaeliminar
miwhakamōtī, whakawāteatanga