Eş/Zıt

purga

/ˈpuɾɡa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "purga" kelimesi Türkçe'de siyasal nedenlerle yer degistirtme, tahliye, tehcir, tenkil anlamına gelir.

Çeviri

Genelsiyasal nedenlerle yer degistirtme

Geneltahliye

Geneltehcir

Geneltenkil

Çekim Tablosu

çoğulpurgas

Tanım

•purge

Diğer Dillerde

Almancaabführen , eliminieren , erbrechen , läutern , löschen , Putzen /ˈapˌfyːʁən/

to take away (someone in police custody) · to regularly pay · to rebuff

çekim: geçmiş führte ab · ortaç abgeführt · şimdiki führt ab · ulaç abführend

eş: entrichten, zahlen, laxieren, purgieren

köken: From Middle High German abevüeren, from Old High German abafuoren. Equivalent to ab- + führen.

aile: Abführmittel, Abführung

Fransızcaéliminer , épuration , purge /e.li.mi.ne/

to eliminate; to phase out

çekim: geçmiş éliminé · ortaç éliminé · şimdiki élimine · ulaç éliminant

eş: excréter, évacuer

köken: Borrowed from Latin ēlīmināre.

İtalyancaepurazione , purgare (dişil) /e.pu.ratˈt͡sjo.ne/

purge · purging, purification

çekim: çoğul epurazioni

Rusçaочи́стить, очи́стка, очища́ть, очище́ние, чи́стить, чи́стка

Felemenkçebraken , louteren , overgeven , reinigen , uitscheiden , zuiveren /ˈbraː.kə(n)/

to vomit · to be busy

çekim: geçmiş braakten · ortaç gebraakt · şimdiki braakt · ulaç brakend

eş: kotsen, overgeven, vomeren, brakelen, breken

köken: From Middle Dutch braken. Equivalent to braak + -en.

aile: braaksel, nachtbraken, uitbraken

nachtbraken

Portekizcepurga , purgar (dişil) /ˈpuʁ.ɡɐ/

purge

çekim: çoğul purgas

Yunancaεκκαθάριση

η ενέργεια και το αποτέλεσμα του εκκαθαρίζω

eş: αποκάθαρση, περάτωση, διάλυση, ξεδιάλυμα, ξεπούλημα, τακτοποίηση

Japoncaパージ, 粛清 /ɕɨ̥kɯ̟se̞ː/

purge

çekim: geçmiş 粛清した

aile: 大粛清

Korece숙청 /sʰuk̚t͡ɕʰʌ̹ŋ/

purge

köken: Sino-Korean word from 肅淸.

aile: 숙청(肅淸)되다, 숙청(肅淸)하다

İsveççerensa , utrensning

to remove undesired things (from something); to clean (out), to clear (out), to purge, to wipe, etc. · to gut (a fish or the like)

çekim: geçmiş rensade · ortaç rensad · ulaç rensande

köken: From Old Swedish rēnsa, rænsa, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.

aile: rensa bort, rensa upp, rensa ut, utrensa

rensa förrådet

rensa tankarna

rensa webbläsarhistoriken

Lehçeczystka (dişil) /ˈt͡ʂɘst.ka/

fizyczna likwidacja pewnej grupy etnicznej bądź przeciwników politycznych

çekim: çoğul czystki · tamlayan czystki

eş: ludobójstwo

köken: Etymology tree Russian чи́стка (čístka)bor. Polish czystka Borrowed from Russian чи́стка (čístka). By surface analysis, czyścić + -ka.

Ukraynacaчи́стка

Finceoksentaa , puhdistaa , puhdistaminen , puhdistus, tyhjentää suolensa (defecate) /ˈoksentɑːˣ/

to vomit, regurgitate, throw up

çekim: geçmiş oksentanut · şimdiki oksentaisi · ulaç oksentava

köken: From Proto-Finnic *oksëntadak, from Proto-Finno-Permic *okse-. Cognates include Estonian oksendama, Erzya уксномс (uksnoms), Moksha уксондомс (uksondoms) and Komi-Permyak восны (vosny).

aile: oksennos, oksennus, oksentaminen, oksennella, oksennuttaa, oksettaa

Çekçečistka (dişil) /ˈt͡ʃɪstka/

purge

çekim: çoğul čistky · tamlayan čistky

köken: From čistý + -ka.

Macarcakitisztít, kitisztítás, kiürít, megtisztít, megtisztítás, tisztítás

Latinceluo /ˈɫu.oː/

to wash · to cleanse, purge

çekim: şimdiki luit · ulaç luēns

zıt: maculō, inquinō, polluō, scelerō, contingō

köken: Back-formed from compounds (e.g. abluō), hence doublet of the original lavō.

aile: reluō, solvō

Dancarense , rensning , udrensning /rɛnsə/

to clean, cleanse, rinse, purify

çekim: geçmiş rensede · ortaç renset · ulaç rensende

köken: From Old Danish rensæ, rænsæ, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną. Cognate with Swedish rensa, Old High German reinisōn (English rinse is borrowed from Old French rincer). Derived from the adjective *hrainiz (“clean”).

aile: rens, renselse, rensemiddel, renseri, rensning

Norveççe(defecate) tømme tarmen, brekke seg, kaste opp, rense, utrensking, utrenskning

Bulgarcaочиствам, пречиствам, пречистване, чи́стка

Slovakçačistka

Slovencečistka

Estoncalahtistama, puhastama

İrlandacafolmhaigh

to empty, clear out · to unload (a gun, a dishwasher), discharge (a ship etc.) · to exhaust (empty by drawing or letting out the contents)

çekim: geçmiş folmhaithe · ortaç folmhaithe · şimdiki folmhaíonn sé

köken: From Middle Irish falmaigid, folmaigid. By surface analysis, folamh (“empty”) + -igh.

Belarusçaчы́стка

Makedoncaчистка (dişil) /ˈt͡ʃistka/