Ausstattung
/ˈaʊ̯sˌʃtatʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Ausstattung" kelimesi Türkçe'de aksesuar, ekipman, malzeme, mobilya, möble anlamına gelir.
Çeviri
Genelaksesuar
Genelekipman
Genelmalzeme
Genelmobilya
Genelmöble
Genelteçhizat
Çekim Tablosu
çoğulAusstattungen
tamlayanAusstattungen
Tanım
•equipment, facility · fittings, furnishings · scenography, scenery and costumes, decor
Diğer Dillerde
Fransızcaaccessoire, assiette, cale, caler, équipement, mettre (eril) /ak.sɛ.swaʁ/
accessory · prop
çekim: çoğul accessoires
eş: auxiliaire, concomitant, superfétatoire, complémentaire, incident
köken: From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).
to take down · to come down, dismount · to dispose
çekim: geçmiş apeé · ortaç apeado · şimdiki apea
eş: bajar, descabalgar, descender, desmontar, talar, allanar
köken: From Vulgar Latin *appedare, from Latin ad pedem.
aile: apeadero, apeo
apearse de un árbol
¡Niño, apeate de la mesa!
apearse del autobús
İtalyancaapparecchiatura, assetto (nave-aereo), attrezzatura, equipaggiamento, mobilio, oggetto di scena (dişil) /ap.pa.rek.kjaˈtu.ra/
equipment, appliance · machine, device · finishing (of woven material)
çekim: çoğul apparecchiature
eş: attrezzatura, attrezzi, congegno, dispositivo, equipaggiamento, impianto
köken: From apparecchiare + -tura.
Rusçaме́бель, накренить, обору́дование, опо́ра, подста́вка, предме́т ме́бели /nəkrʲɪˈnʲitʲ/
to tilt, to tip, to bank
çekim: geçmiş накрени́вший · ortaç накрени́вший
eş: наклонить, нагнуть, перекосить
köken: на- (na-) + крени́ть (krenítʹ)
aile: крени́ться, накреня́ться, накрени́ться
Ло́дку накрени́ло.
накрени́ть самолёт
Arapçaأَثَاث, تَجْهِيزَات, دِعَامَة, دَعَمَ, رَفَدَ, رَكِيزَة
Farsçaپادیر, پایه, تکیهگاه /paː.ˈja/
base, basis, foundation · basis · grade
çekim: çoğul پایهها
köken: From پای (pây) + ـه (-e).
aile: بیپایه, سهپایه, پایهای, پایهریزی, پایهگذاری, پایهگذاری کردن, چهارپایه
Azericemebel, təchizat
supply, provision (act of supplying)
çekim: çoğul təchizatlar · tamlayan təchizatın
köken: From Arabic تَجْهِيزَات (tajhīzāt). By surface analysis, təchiz + -at.
Özbekçejihoz, mebel
furniture
çekim: çoğul mebellar · tamlayan mebelning
köken: Borrowed from Russian ме́бель (mébelʹ), from French meuble, from Latin mobile.
Tatarcaмебел, мебель
Türkmenceenjam, mebel, serenjam
furniture
çekim: çoğul mebeller · tamlayan mebeliň
köken: From Russian ме́бель (mébelʹ), from French meuble, from Latin mobile.
Kırgızcaжабдуу, мебель, эмерек
Uygurcaئۆي جاھازلىرى
Felemenkçebagage, bepakking, faciliteit, meubel, meubelstuk, rekwisiet (dişil) /ˌbaːˈɣaː.ʒə/
baggage; luggage · load, a person's relevant (especially hindering) background
eş: last, vracht
köken: Borrowed from Middle French bagage. First attested in the 16th century.
aile: bagageband, bagagedrager, bagagist, handbagage, ruimbagage
Portekizceacessório, amparo, apoio, equipamento, escora, infraestrutura (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/
accessory, attachment
çekim: çoğul acessórios
eş: adventício
köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.
Yunancaεξοπλισμός, έπιπλα, έπιπλο (eril)
equipment · equipment, arms · arming
çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού
furniture
aile: 収納家具, スチール家具, ユニット家具, ラタン家具, 籐家具, 家具屋, 調度家具, 家具店, 家具付きアパート
furnishing (providing (a room, house, premise, or the like) with furniture and furnishings) · decoration · furnishings (furniture and other movable items (in a room, house, premise, or the like))
çekim: çoğul inredningar · tamlayan inrednings
köken: From inreda + -ning.
gardiner som kompletterar rummets övriga inredning
Lehçemebel, oparcie, oprzyrządowanie, ostoja, podpora, podpórka (eril) /ˈmɛ.bɛl/
piece of furniture · furniture (movable items)
çekim: çoğul meble · tamlayan mebla
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-der. Proto-Italic *moweō Latin moveō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin mobilis Middle French meublebor. German Möbelbor. Polish mebel Borrowed from German Möbel. Doublet of mobilny.
aile: meblarski, meblowy, meblarstwo, meblarz, meblować, umeblować
Ukraynacaме́блі, обла́днання, опора, підперти, підпирати, підпора (dişil) /ɔˈpɔrɐ/
support, prop, rest · buttress, pier (anything that serves to support something) · foothold
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)pora.
goods, property, stuff · causes, means, motives, appliance, materiel
çekim: çoğul असबाबों
köken: Borrowed from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb). Compare Bengali আসবাব (asbab).
Fincekalusto, kannatin, mukavuus, palvelu, pönkkä, potkuri /ˈkɑlusto/
equipment, hardware (collective designation for the articles comprising an outfit) · stock, arsenal (store or supply of anything)
çekim: çoğul kalustot · tamlayan kaluston
köken: kalu (“tool, implement”) + -sto (collective noun suffix). Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1841.
aile: ajokalusto, aurauskalusto, biedermeierkalusto, chippendalekalusto, hammaskalusto, hautakalusto, kahvikalusto, kalustohankinta, kalustoluettelo, kalustopula
rautatiekalusto
junakalusto
Çekçenábytek, opřít, podepřít, podpěra, rekvizita, vrtule (eril) /ˈnaːbɪtɛk/
furniture
çekim: tamlayan nábytku
aile: nábytkář
Rumenceechipament, mobilă, propti (nötr)
equipment
çekim: çoğul echipamente · tamlayan echipamentului
köken: Borrowed from French équipement. By surface analysis, echipa + -ment.
Macarcaberendezés, bútor, bútordarab, bútorzat, eszköz, gép /ˈbɛrɛndɛzeːʃ/
verbal noun of berendez · furnishing, furniture · equipment, apparatus, set
çekim: çoğul berendezések
köken: berendez + -és
aile: berendezési
İbraniceצִיּוּד, רָהִיט, שֹׁפַע, ַשִׁפֵּע
Latincearmāmentum, firmāmentum, fulcīmen, fulciō, pālus, supellex (dişil) /sʊˈpɛl.leːks/
furniture, furnishings · utensils, tableware · outfit, paraphernalia, apparatus, tools of the trade (things necessary for a particular occupation)
çekim: çoğul supellē̆ctilēs · tamlayan supellē̆ctilis
köken: Likely from an unattested *superlegō, from super- (“over, above”) + legō (“to gather, collect”).
aile: supellē̆ctilārius, supellē̆cticārius
Etimoloji
ausstatten + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar