public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
🔊 Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
equipment, kit, provision · equipping (act of equipping, e.g. a vessel)
çekim: çoğul équipements
köken: From équiper + -ment.
aile: suréquipement
infrastructure · base (forces and relations of production that produce the necessities and amenities of life)
çekim: çoğul infraestructuras
zıt: superestructura
köken: From infra- + estructura.
İtalyanca 🔊 servizio (eril) /serˈvit.t͡sjo/ service, serve · facility, feature, utility, setting · bathroom (plural)
çekim: çoğul servizi
eş: attività, commissione, incarico, lavoro, mansione, mestiere
köken: Borrowed from Latin servitium, from servus (“slave”). Compare Portuguese serviço, French service, Norman sèrvice, Sicilian sirbizzu, Spanish servicio.
favor, grace, thankful or obligated behaviour
çekim: çoğul minnətlər · tamlayan minnətin
köken: From Arabic مِنَّة (minna).
aile: minnətdarlıq, minnətdar
🔊 Gəldi bir minnətnən oturdu.
work, labour, service
köken: From Persian خدمت (xedmat), from Arabic خِدْمَة (ḵidma). Cognate with Kyrgyz кызмат (kızmat), Tajik хизмат (xizmat), Uzbek xizmat, Turkmen hyzmat, etc.
aile: қызметкер, қызметтес, қызметтестік, қызметті, қызметтік, қызметші, қызметшілік, қызметшіл
🔊 әскери қызмет
service
çekim: çoğul hyzmatlar · tamlayan hyzmatyň
köken: Borrowed from Arabic خِدْمَة (ḵidma).
work, labour, service
çekim: çoğul кызматтар · tamlayan кызматтын
köken: From Persian خدمت (xedmat), from Arabic خِدْمَة (ḵidma). Cognate with Kazakh қызмет (qyzmet), Tajik хизмат (xizmat), Uzbek xizmat, Turkmen hyzmat, etc.
aile: кызматкер, кызматташ, кызматташтык, кызматчы, кызматчылык
🔊 аскердик кызмат
work · position, duty · service
çekim: çoğul خىزمەتلەر
köken: From Arabic خِدْمَة (ḵidma).
service · work, labor
çekim: çoğul хеҙмәттәр · tamlayan хеҙмәттең
köken: From Arabic خِدْمَة (ḵidma).
🔊 Матбуғат хеҙмәте.
🔊 Һуңғы йылдарҙа һалдат хеҙмәтенең абруйы эҙмә-эҙлекле кәмей бара.
🔊 Ҡол хеҙмәте.
to be of assistance to, to serve · to serve (at a restaurant) · to operate (a device)
çekim: geçmiş bedienden · ortaç bediend · şimdiki bedient · ulaç bedienend
köken: From Middle Dutch bedienen. Equivalent to be- + dienen.
aile: bedienaar, bediende, bediener, bediening
infrastructure
çekim: çoğul infraestruturas
köken: From infra- + estrutura. Influenced by French infrastructure.
aile: infraestruturar
service · service (the army, police, etc) · service (to the public)
çekim: çoğul υπηρεσίες · tamlayan υπηρεσίας
köken: From Ancient Greek ὑπηρεσία (hupēresía).
aile: μετεωρολογική υπηρεσία, πυροσβεστική υπηρεσία
🔊 οι υπηρεσίες του στην ανθρωπότητα
🔊 Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία
🔊 υπηρεσίες υγείας από το Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ)
service · giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone · maintenance
çekim: geçmiş サービスした
köken: Borrowed from English service.
service
köken: Sino-Korean word from 服務 (“service”)
aile: 복무(服務)하다
a favor · a position, a job, an employment, especially a public office (including jobs such as permanently employed teachers) · service
çekim: çoğul tjänster · tamlayan tjänsts
köken: From Old Swedish thienst, þiǣnist, þiānist (“service, decoration of honor”), possibly from Old Saxon thionust or Old Frisian thianost, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Akin to German Dienst, Dutch dienst.
aile: i tjänst, tjänstaktighet, tjänstbar, tjänsteadel, tjänsteande, tjänsteavtal, tjänstebefattning, tjänstebil, tjänstebostad, tjänstebrev
🔊 Kan du göra mig en tjänst?
🔊 Jag har haft olika vikariat, men jag hoppas snart få en tjänst.
🔊 en medalj för lång och trogen tjänst
service (act of being of assistance to someone) · staff or personnel serving someone or something
çekim: tamlayan obsługi
eş: obsługiwanie, personel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Indo-European *slew-der. Proto-Balto-Slavic *sláugasder.? Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a? Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Slavic *sluti? Proto-Indo-European *gʰeder. Proto-Slavic *-ga? Proto-Slavic…
Hintçe 🔊 सेवा (dişil) /seː.ʋɑː/ service, care · service, facility
çekim: çoğul सेवाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit सेवा (sevā). The use as in bus service is a semantic loan from English service.
aile: सेवा करना
🔊 सैनिक सेवा
🔊 बस सेवा
work
çekim: çoğul prací · tamlayan prací
eş: dělání, činnost, prácička, zaměstnání, robota, hokna
köken: Inherited from Old Czech prácě (“effort, hardness, occupation, job, employment”), from Proto-Slavic *porťa.
aile: bakalářská práce, diplomová práce, disertační práce, doktorská práce
🔊 první den v práci.
🔊 Bez práce nejsou koláče.
🔊 Tento člověk dělá hodně práce.
employment, work · service · practice
çekim: çoğul servicii · tamlayan serviciului
köken: Borrowed from French service, Latin servitium.
to cover, protect · to indemnify
çekim: geçmiş fedeztek
köken: fed + -ez
aile: fedezet, fedezetlen, fedezés, fedeztet, felfedez
slavery, servitude · slaves (collectively) · service
çekim: çoğul servitia · tamlayan servitiī
zıt: lībertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Latin -ia Latin -itia Latin servitium From servus + -itia.
🔊 et idem Comes de rege per servitium militare