φυσικός
/fi.siˈkos/
YUNANCA → TR
Yunanca "φυσικός" kelimesi Türkçe'de doğal, fizikçi, fiziki, fiziksel, kendiliğinden anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğal
Genelfizikçi
Genelfiziki
Genelfiziksel
Genelkendiliğinden
Genelnatürel
Genelspontan
Geneltabii
Çekim Tablosu
karşılaştırmaφυσικότερος
üstünlükφυσικότερος
Tanım
•natural, normal · physical (relating to physics)
Diğer Dillerde
Almancakörperlich, materiell, naturfarben, naturfarbig, natürlich, physikalisch /ˈkœʁpɐˌlɪç/
bodily, physical
eş: leiblich, physisch, somatisch, korporal, hylisch, materiell
köken: Körper + -lich
Fransızcabécarre, impulsif, naturel, physicien m physicienne, physiologique, physique (eril) /be.kaʁ/
natural
çekim: çoğul bécarres
eş: bédur
köken: A Frenchification (see carré) of Italian bequadro, itself derived from Medieval Latin b quadrātum (“B natural”, literally “square B”).
İspanyolcabecuadro, espontáneo, física, físico, natural (eril) /beˈkwadɾo/
natural (♮)
çekim: çoğul becuadros
İtalyancabequadro, fisica, fisico, naturale, spontaneo (eril) /beˈkwa.dro/
the natural symbol (♮)
çekim: çoğul bequadri
köken: From B (the letter B) + quadro (“squared”).
Rusçaбека́р, есте́ственный, материа́льный, натура́льный, приро́дный, самопроизво́льный
Arapçaبَدَنِيّ, جِسْمِيّ, طَبِيعِيّ, فِيزِيَائِيّ, فِيزِيَائِيَّة, مَادِّيّ
Farsçaطبیعی, فیزیکدان, فیزیکی /ta.biː.ˈʔiː/
natural
çekim: karşılaştırma طبیعیتَر · üstünlük طبیعیتَرین
köken: Borrowed from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
aile: اورانیوم طبیعی, گاز طبیعی
Azericefizik, təbii /tæbɪː/
natural
çekim: karşılaştırma daha təbii · üstünlük ən təbii
köken: Ultimately from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
aile: təbii sərvət
Kazakçaтабиғи, физик, физикалық
natural
köken: Borrowed from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy, “natural”), possibly via Persian طبیعی. Cognate with Bashkir тәбиғи (təbiği), etc.
Özbekçefizik, tabiiy
natural
çekim: karşılaştırma tabiiyroq · üstünlük eng tabiiy
köken: Inherited from Chagatai طبیعی (ṭbyʿy), from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
aile: tabiiylik
Tatarcaтабигый
Türkmencefizik, tebigy
natural
çekim: üstünlük iň tebigy
köken: Borrowed from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
Kırgızcaфизик
Uygurcaتەبىئىي
natural
köken: Inherited from Chagatai طبیعی (ṭbyʿy), from Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy).
Başkurtçaтәбиғи /tæ.βi.ˈʁï͜i/
natural
zıt: яһалма
köken: From Arabic طَبِيعِيّ (ṭabīʕiyy, “natural”).
Тәбиғи мөхиттә ҡағыҙ 10 йылда серей.
Felemenkçefysicus, fysiek, fysisch, fysische, herstellingsteken, lichamelijk (eril) /ˈfi.zi.kʏs/
physicist, scientist or amateur student of physics
çekim: çoğul fysici
eş: natuurkundige
köken: Borrowed from Latin physicus, ultimately from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
aile: astrofysicus, biofysicus, kernfysicus
Portekizcebequadro, espontâneo, física, físico, natural (eril)
the natural symbol (♮)
çekim: çoğul bequadros
physicist
köken: 物理学(ぶつりがく) (butsurigaku) + 者(しゃ) (-sha)
physicist
köken: Sino-Korean word from 物理學 (“physics”) + 者 (“-ist”).
♮, the sign for a natural (that cancels a flat or a sharp)
çekim: çoğul återställningsteckens · tamlayan återställningsteckens
köken: Compound of återställning + -s- + tecken.
Lehçecielesny, fizyczny, fizyk, naturalny, samorzutny, spontaniczny /t͡ɕɛˈlɛs.nɘ/
carnal · corporal, bodily · corporeal
eş: fizyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tělesьnъ Old Polish cielesny Polish cielesny Inherited from Old Polish cielesny. By surface analysis, ciało + -ny.
aile: cielesność, ucieleśnienie, ucieleśniać, ucieleśnić, wcieleśnić
Ukraynacaмимові́льний, натура́льний, приро́дний, природни́чий, спонта́нний, тіле́сний
natural (pertaining to nature; caused by nature) · pertaining to prakriti
zıt: कृत्रिम, अप्राकृतिक
köken: Borrowed from Sanskrit प्राकृतिक (prākṛtika).
aile: प्राकृतिक विज्ञान, प्राकृतिक उपग्रह, प्राकृतिक भाषा, प्राकृतिक वरण
प्राकृतिक आपदा
Fincefysikaalinen, fyysikko, fyysinen, impulsiivinen, lisäaineeton, luomu- /ˈfysikɑːlinen/
physical (of or pertaining to physics) · physical (of or pertaining to physiotherapy)
çekim: karşılaştırma fysikaalisempi · üstünlük fysikaalisin
köken: Internationalism (see English physical), ultimately from Late Latin physicālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: fysikaalisesti, fysikaalisuus
Fysikaalinen hoito ja fysioterapia ovat synonyymejä.
Çekçefyzik, fyzikální, impulzivní, přírodní, spontánní, tělesný (eril) /ˈfɪzɪk/
physicist · physician
çekim: çoğul fyzici · tamlayan fyzika
eş: silozpytec
corporal
köken: Borrowed from French corporel, from Latin corporalis.
Macarcaelőjegyzés nélküli hang, feloldójel, fizikai, fizikus, spontán, természetes /ˈfɛloldoːjɛl/
the natural sign, the symbol ♮ (an accidental sign used to cancel a flat or sharp from either a preceding note or the key signature)
çekim: çoğul feloldójelek
köken: feloldó (“cancelling”) + jel (“symbol, sign”), from felold (“to dissolve; cancel”) + -ó (present-participle suffix)
Etimoloji
Inherited from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar