physique
/fi.zik/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "physique" kelimesi Türkçe'de doğam (doğa kuramı), fizik, fiziki, fiziksel anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğam (doğa kuramı)
Genelfizik
Genelfiziki
Genelfiziksel
Çekim Tablosu
çoğulphysiques
Tanım
•physical, sportive
Diğer Dillerde
Almancakörperlich, materiell, Physik, physikalisch, physisch, stofflich /ˈkœʁpɐˌlɪç/
bodily, physical
eş: leiblich, physisch, somatisch, korporal, hylisch, materiell
köken: Körper + -lich
physics (branch of science)
çekim: çoğul físicas
köken: Borrowed from New Latin physica (“physics”), from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural”).
aile: astrofísica, biofísica, física atómica, física nuclear, geofísica
physics · female equivalent of fisico (“physicist”)
çekim: çoğul fisiche
eş: concreta, corporea, effettiva, materiale, naturale, tangibile
Rusçaматериа́льный, теле́сный, фи́зика, физи́ческий
Arapçaبَدَنِيّ, جِسْمِيّ, فِيزِيَاء, فِيزِيَائِيّ, فِيزِيقَا, مَادِّيّ
physics
köken: Borrowed from French physique.
aile: اخترفیزیک, فیزیک نظری, فیزیکی
Azericefizika
Kazakçaфизика, физикалық
physics
köken: Borrowed from Russian физика (fizika), from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
aile: физикалық
Özbekçefizika
physics (branch of science)
çekim: çoğul fizikalar
köken: Borrowed from Russian фи́зика (fízika), from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
Türkmencefizika
physics
çekim: çoğul fizikalar · tamlayan fizikanyň
köken: Probably from Russian фи́зика (fízika).
Kırgızcaфизика
Uygurcaفىزىكا
Felemenkçefysica, fysiek, fysisch, fysische, lichamelijk, natuurkunde (dişil)
physics (branch of science)
çekim: çoğul fysica's
eş: natuurkunde
aile: biofysica
physics (branch of science)
çekim: çoğul físicas
köken: Borrowed from New Latin physica (“physics”), from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural”).
aile: astrofísica, biofísica, física aplicada, física aplicativa, física atómica, física atômica, física clássica, física coloidal, física cósmica, física da matéria condensada
physical, bodily, corporal (relating to the body)
köken: From Ancient Greek σωματικός (sōmatikós). By surface analysis, σώμα (sóma, “body”) + -τικός (-tikós)
aile: σωματική ποινή
Έφυγα από τη μέση για να προστατέψω τη σωματική ακεραιότητά μου.
Ο κατάδικος δικάστηκε σε σωματική ποινή.
physics (as an area of study)
köken: Compound of 物理(ぶつり) (butsuri, “physics, physical”) + 学(がく) (-gaku, “-ology, area of study”).
physics
köken: Sino-Korean word from 物理, from 物 (“thing”) + 理 (“manage”). See also Japanese 物理 (butsuri).
İsveççefysik, fysikalisk, fysisk
physics · physique
çekim: tamlayan fysiks
aile: astrofysik, atomfysik, biofysik, elektrofysik, fotofysik, geofysik, grundfysik, högenergifysik, järnfysik, kvantfysik
Jag läser fysik
fysik som en grekisk gud
Lehçecielesny, fizyczny, fizyka /t͡ɕɛˈlɛs.nɘ/
carnal · corporal, bodily · corporeal
eş: fizyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tělesьnъ Old Polish cielesny Polish cielesny Inherited from Old Polish cielesny. By surface analysis, ciało + -ny.
aile: cielesność, ucieleśnienie, ucieleśniać, ucieleśnić, wcieleśnić
Ukraynacaтіле́сний, фі́зика, фізи́чний
Hintçeभौतिक शास्त्र, भौतिकी, शारीरिक (eril) /bʱɔː.t̪ɪk ʃɑːs.t̪ɾᵊ/
physics
çekim: çoğul भौतिक शास्त्रों
Fincefysiikka, fysikaalinen, fyysinen, ruumiillinen /ˈfysiːkːɑ/
physics · physique
çekim: çoğul fysiikat · tamlayan fysiikan
eş: luonnonoppi
köken: Ultimately from Latin physica, probably through Swedish fysik; contains the suffix -iikka.
aile: fyssa, aerosolifysiikka, alkeishiukkasfysiikka, astrofysiikka, atomifysiikka, biofysiikka, fysiikanluokka, fysiikanopettaja, fysiikantunti, fysiikkamoottori
Çekçefyzika, fyzikální, tělesný (dişil) /ˈfɪzɪka/
physics
çekim: çoğul fyziky · tamlayan fyziky
eş: silozpyt
köken: Derived from Ancient Greek φυσικός (phusikós), from φύσις (phúsis).
Rumencecorporal, fizic, fizică, fiziologic, fiziologică, material
corporal
köken: Borrowed from French corporel, from Latin corporalis.
physics (branch of science)
çekim: çoğul fizikák
aile: fizikai, atomfizika, biofizika, geofizika, kvantumfizika, magfizika, részecskefizika
physical
aile: חינוך גופני, חִנּוּךְ גּוּפָנִי, עונש גופני, עֹנֶשׁ גּוּפָנִי
Latincephysica /ˈpʰy.sɪ.ka/
natural sciences; natural philosophy · physics
çekim: çoğul physicae · tamlayan physicae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *bʰuHyéti Ancient Greek φῠ́ω (phŭ́ō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek φύσις (phúsis) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ικός (-ikós) Ancient Greek φῠσῐκή (phŭsĭkḗ)bor. Latin physica Borrowed from Ancient Greek φῠσῐκή…
aile: astrophysica, biophysica, metaphysica
physics · physics (a course in physics) · physique (the physical constitution of a person)
çekim: tamlayan fysiks
köken: Via German Physik and Latin physica from Ancient Greek φυσική (phusikḗ, “natural science”), a nominalization of the adjective φυσικός (phusikós, “natural”), derived from the noun φύσις (phúsis, “nature”). In the sense "physique", it is borrowed from French physique m.
... det er en ret hård uddannelse, […] man skal have en god fysik, ...
Etimoloji
From Latin physicus.