Ana içeriğe geç
Sözlük

μέτριος

/ˈme.tri.os/
YUNANCA → TR
Yunanca "μέτριος" kelimesi Türkçe'de sıradan, vasat anlamına gelir.

Çeviri

Genelsıradan
Genelvasat

Çekim Tablosu

karşılaştırmaμετριότερος
üstünlükμετριότερος

Tanım

•medium, mediocre, ordinary, mild · α coffee with medium sugar · unexaggerated

Diğer Dillerde

media, medium (format for communicating or presenting information) · medium (the nature of the surrounding environment, e.g. solid, liquid, gas, vacuum or a specific substance) · medium (someone who supposedly conveys information from the spirit world)
çekim: çoğul Medien · tamlayan Mediums
eş: Publikation, Datenträger
aile: Massenmedien
Fransızcamédiocre, médium, moyen, support /me.djɔkʁ/
mediocre, middle · poor, unsatisfactory
köken: Learned borrowing from Latin mediocris, from medius (“middle, central”).
aile: médiocrement, médiocriser, médiocrité
İspanyolcamediano, medio, mediocre, pasadero /meˈdjano/
medium · average · mediocre
köken: Borrowed from Latin mediānus. Compare Old Spanish mejana.
aile: medianil, pico mediano, serreta mediana
middle finger, tall man
çekim: çoğul medi
eş: centrale, mediano, intermedio, di mezzo, mediocre, comune
aile: mediamente
Azericeadi, babat, miyanə, ortabab /ɑːˈdi/
usual, regular, normal, ordinary · simple
çekim: karşılaştırma daha adi · üstünlük ən adi
köken: Borrowed from Arabic عَادِيّ (ʕādiyy).
aile: qeyri-adi
O adi bir insan deyildi.
Tatarcaуртача
Felemenkçemedium, middelmatig (nötr) /ˈmeːdiʏm/
means, system or instrument for fulfilling an end · medium which a wave or force traverses · middle voice
çekim: çoğul media
köken: Borrowed from Latin medium.
aile: geluidsmedium, lichtmedium, massamedium, mediopassief, taalmedium
Het is zeer aannemelijk dat sommige talen zich er beter toe lenen dan andere, als medium voor het logisch denken dienst te doen.
capable, worthy, or sure of being accepted; acceptable
çekim: karşılaştırma mais aceitável · üstünlük o mais aceitável
köken: From aceitar + -ável.
aile: aceitavelmente, inaceitável
Japonca凡人, 凡庸な, 平凡な, 庸人 /bõ̞ɲ̟ːĩɴ/
an ordinary person · a commoner, someone who is not nobility
eş: 庸人, 常人, 普通人, 凡夫, 平民, 庶民
köken: From Middle Chinese compound 凡人 (bjom nyin). Compare modern Hakka reading fàm-ngìn. The goon, so likely the initial borrowing.
Korece평범하다 /pʰjʌ̹ŋbʌ̹mɦa̠da̠/
average, ordinary, common, mediocre
köken: 평범(平凡) (pyeongbeom) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
평범한 제안을 한 가지 드리겠습니다.
mediocre (ordinary: not extraordinary; not special, exceptional, or great; of medium quality), average
köken: medel- + mått + -ig. Compare Danish middelmådig, Dutch middelmatig, German mittelmäßig.
miserable · paltry · vain, futile
çekim: karşılaştırma marniejszy · üstünlük najmarniejszy
eş: kiepski, lichy, nędzny, drobny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *marьnъ Polish marny Inherited from Proto-Slavic *marьnъ.
average, mean
çekim: çoğul औसतों
köken: Borrowed from Classical Persian اَوْسَط (awsat), from Arabic أَوْسَط (ʔawsaṭ).
good
çekim: karşılaştırma hääppöisempi · üstünlük hääppöisin
köken: Possibly from häävi
aile: hääppöisesti
Çekçeprůměrný, střední /ˈpruːmɲɛrniː/
average · mediocre
eş: střední, běžný, nevalný, obvyklý, obyčejný, normální
köken: From průměr + -ný.
aile: nadprůměrný, průměrnost
Rumencemediocru, mediu, mijlociu /me.diˈo.kru/
mediocre
köken: Borrowed from French médiocre.
aile: mediocritate
Macarcaelfogadható, közepes, középszerű /ˈɛlfoɡɒthɒtoː/
acceptable, plausible · admissible, understandable · passable, reasonable, decent, fair, OK (adequate but not excellent)
çekim: karşılaştırma elfogadhatóbb · üstünlük legelfogadhatóbb
köken: From elfogad (“to accept”) + -ható (“-able, -ible”, adjective-forming suffix).
aile: elfogadhatóan, elfogadhatóság
A beteg némi kezelés után elfogadható állapotban volt.
Latincemediocris /mɛˈdi.ɔ.krɪs/
middling, moderate, medium · tolerable, ordinary, normal · mediocre, indifferent
çekim: karşılaştırma mediocrior · üstünlük medioximus
köken: From medius and maybe ocris (“rugged mountain”), as if "halfway up".
aile: mediocriculus, mediocritās, mediocriter
Dancamedium, middelmådig (nötr) /meːdiɔm/
medium
çekim: çoğul medier · tamlayan mediums
köken: From Latin medium.
Norveççemiddelmådig
Endonezcesedang, tanggung /səˈdaŋ/
of intermediate size, degree, amount etc; medium · in the middle of a range; intermediate · neither very good nor very bad; rated somewhere in the middle of all others in the same category; average
çekim: karşılaştırma lebih sedang · üstünlük paling sedang
köken: Inherited from Malay sedang, from Old Javanese sĕḍaṅ, sĕḍĕṅ (“right, appropriate; just, while”).
aile: menyedang, menyedang-nyedang, menyedang-nyedangkan, menyedangkan, sedang-menyedang
Slovakçapriemerný, prostredný, stredný /stredniː/
middle, central · neuter
köken: Etymology tree Proto-Slavic *serdьnъ Slovak stredný Inherited from Proto-Slavic *serdьnъ. By surface analysis, streda + -ný.

Etimoloji

From Ancient Greek μέτριος (métrios).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod