Ana içeriğe geç
Sözlük

διευκολύνω

/ði.ef.koˈli.no/
YUNANCA → TR
Yunanca "διευκολύνω" kelimesi Türkçe'de kolaylaştırmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkolaylaştırmak

Çekim Tablosu

geçmişδιευκόλυνα
ortaçέχοντας διευκολύνει
şimdikiδιευκολύνει
ulaçδιευκολύνοντας

Tanım

•to facilitate, to make easier

Diğer Dillerde

AlmancaAbstriche machen bei, beschleunigen, erleichtern, fördern, lockern /bəˈʃlɔɪ̯nɪɡŋ̍/
to accelerate
çekim: geçmiş beschleunigte · ortaç beschleunigt · şimdiki beschleunigt · ulaç beschleunigend
köken: From be- + schleunig + -en.
aile: Beschleuniger, Beschleunigung, beschleunigend, beschleunigt
den Fortschritt beschleunigen.
Fransızcaaccélérer, faciliter, précipiter /ak.se.le.ʁe/
to accelerate
çekim: geçmiş accéléré · ortaç accéléré · şimdiki accélère · ulaç accélérant
eş: viburer
zıt: décélérer, ralentir
köken: Learned borrowing from Latin accelerō.
to accelerate (to cause to move faster) · to hurry up
çekim: geçmiş aceleré · ortaç acelerado · şimdiki acelera
zıt: desacelerar
köken: Borrowed from Latin accelerāre (“to hasten, to accelerate”).
aile: acelerado, acelerador, aceleramiento, acelerante, acelerómetro, desacelerar
İtalyancaagevolare, facilitare /a.d͡ʒe.voˈla.re/
to make something easy; to facilitate · to help, to aid (someone with something)
çekim: geçmiş agevolàto · ortaç agevolàto · şimdiki agévola · ulaç agevolànte
eş: facilitare, assistere, favorire, aiutare, appoggiare, avvantaggiare
zıt: ostacolare
köken: From agevole (“easy”) + -are.
Rusçaоблегча́ть, облегчи́ть, помога́ть, помо́чь, посоде́йствовать, поспосо́бствовать
Arapçaسَهَّلَ
Farsçaتسهیل کردن
Kırgızcaазайтуу, басаңдатуу, жеңилдетүү, оңойлотуу
to expedite, accelerate
çekim: geçmiş bespoedigden · ortaç bespoedigd · şimdiki bespoedigt · ulaç bespoedigend
köken: From spoedig + be- -en.
aile: bespoediging
Portekizceacelerar, agilizar, apressar, facilitar /a.se.leˈɾa(ʁ)/
to accelerate (to increase speed or acquire speed, become swift) · to hurry up · to advance
çekim: geçmiş acelerei · ortaç acelerado · şimdiki acelera
köken: Learned borrowing from Latin accelerāre. By surface analysis, a- + célere + -ar.
aile: acelerador, desacelerar
Korece일을 용이하게 하다
to simplify
çekim: geçmiş förenklade · ortaç förenklad · ulaç förenklande
köken: From för- + enkel + -a. Cognate with Danish forenkle, Norwegian Bokmål forenkle and Norwegian Nynorsk forenkle, forenkla.
aile: förenkling
to accelerate, to speed up (to cause something to go faster) · to bring forward, to advance
çekim: geçmiş przyspieszano · şimdiki przyspiesza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Slavic *spěšiti Polish spieszyć Polish przyspieszyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać…
Ukraynacaполе́гши́ти, поле́гшувати, сприя́ти
to ease, make easier · to relieve, alleviate, mitigate, facilitate
çekim: geçmiş helpottanut · şimdiki helpottaisi · ulaç helpottava
köken: helpo- + -ttaa
aile: helpottaminen, helpottava, helpottua, helpotus
Çekçeulehčit, usnadnit /ˈulɛxt͡ʃɪt/
to make easier
çekim: geçmiş ulehčivše · ortaç ulehčila · şimdiki ulehčí
köken: From u- + lehký + -it.
Rumenceaccelera, facilita, grăbi, înlesni, ușura /ak.t͡ʃe.leˈra/
to accelerate, to hurry up
çekim: geçmiş accelerat · ortaç accelerat · şimdiki accelerează
köken: Borrowed from French accélérer, from Latin accelerare.
aile: accelerare, accelerator, accelerație
Macarcakönnyít, megkönnyít /ˈkøɲːiːt/
to lighten, unburden (something: -n/-on/-en/-ön) · to ease, alleviate, lessen
çekim: geçmiş könnyítettek
köken: könnyű (“easy; light”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: könnyítés, könnyítget, könnyíthető, könnyíttet, megkönnyít
könnyít a lelkén
Latinceexpedio /ɛkˈspɛ.di.oː/
to free feet from snares; unfasten fetters; lose the shackles · to loosen restraints, unchain, set free, liberate, release · to explain, relate, narrate
çekim: ortaç expedītus · şimdiki expedit · ulaç expediēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *ped- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *pṓds Proto-Italic *pets Latin pēs, pedis Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin expediō From ex- (“out of”) + pēs, pedis (“feet”) + -iō.
Dancafacilitere
Norveççeforenkle, gjøre lettere
Bulgarcaблагоприятствам, облекча, облекчавам, спомагам, спомогна, способствам /oblɛkˈt͡ʃɤ̟/
to relieve, to alleviate, to soothe, to ease (pain, suffering, etc.) · to lighten (a burden, a load) · to facilitate, to make easier (task, work, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç облекче́н · şimdiki облекчи́
Лека́рството ще облекчи́ бо́лката.
Slovakçauľahčiť
Katalancaaccelerar, afanyar, precipitar /ək.sə.ləˈɾa/
to accelerate, speed up · to accelerate
çekim: geçmiş accelerí · ortaç accelerat · şimdiki accelera
köken: Borrowed from Latin accelerāre.
aile: accelerada, accelerador, accelerament, accelerant
Però l'hàmster no para; al contrari, el moviment s'accelera.
Galiçyacaacelerar, apresurar, axilizar
to streamline, speed up, quicken, expedite
çekim: geçmiş axilicei · ortaç axilizado
köken: From áxil + -izar.
aile: axilización, axilidade
İrlandacaéascaigh
to make easy · to hurry, expedite
çekim: geçmiş éascaithe · ortaç éascaithe · şimdiki éascaíonn sé
köken: éasca (“easy”) + -igh
aile: éascaíocht
Ermeniceդյուրացնել, հեշտացնել /djuɾɑt͡sʰˈnel/
causative of դյուրանալ (dyuranal) · to facilitate
çekim: geçmiş դյուրացնեի · şimdiki դյուրացնում է
köken: From Old Armenian դիւրացուցանեմ (diwracʻucʻanem).
to cause to hasten, to expedite

Etimoloji

Learnedly from δι(α)- (di(a)-) + ευκολύνω (efkolýno) with semantic loan from French faciliter.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod