видалити
/ˈʋɪdɐɫete/
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "видалити" kelimesi Türkçe'de kaldırmak, silmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaldırmak
Genelsilmek
Çekim Tablosu
geçmişви́далений
Tanım
•to ablate, to cut out, to excise, to remove (take out by cutting or tearing) · to delete, to eliminate, to remove · to uninstall
Diğer Dillerde
eine Software, eine Softwareversion oder ein Computerprogramm aus einem Computersystem entfernen, eine Softwareinstallation rückgängig machen
eş: eliminieren, entfernen, löschen, abmontieren, ausbauen, demontieren
Fransızcadésinstaller, supprimer, touche de suppression
to uninstall
çekim: geçmiş désinstallé · ortaç désinstallé · şimdiki désinstalle · ulaç désinstallant
İspanyolcaborrar, deletear, desinstalar, elidir, eliminar, suprimir /boˈraɾ/
to erase, to delete
çekim: geçmiş borré · ortaç borrado · şimdiki borra
eş: olvidar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old Spanish borra Spanish borra Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Spanish -ar Spanish -ar Spanish borrar From borra (“rough wool”) + -ar (verbal suffix),…
aile: goma de borrar
Coordinate term: tachar (“to cross out”)
İtalyancacancellare, disinstallare, eliminare /kan.t͡ʃelˈla.re/
to delete, to rub out · to cross out · to cancel, to scrub
çekim: geçmiş cancellàto · ortaç cancellàto · şimdiki cancèlla · ulaç cancellànte
eş: abradere, obliterare, raschiare, eradere, abbuonare, abolire
köken: From Latin cancellāre. Sense “to cancel” influenced by English cancel.
cancellare un file
devo cancellare quell'appuntamento
Rusçaудали́ть, удаля́ть
Arapçaحَذَفَ
Farsçaحذفیدن
Başkurtçaюйыу /juj-/
to erase, wipe off/wipe out; delete
köken: From Proto-Turkic *yōd- (“to destroy”).
aile: юйғыс
Felemenkçede-installeren, verwijderen
to uninstall
çekim: geçmiş de-installeerden · ortaç gede-installeerd · şimdiki de-installeert · ulaç de-installerend
köken: From de- + installeren.
Portekizceapagar, deletar, desinstalar, eliminar, excluir /a.paˈɡa(ʁ)/
to put out; to extinguish (to stop something from burning) · to go out (to stop burning) · to turn off (to deactivate a device)
çekim: geçmiş apaguei · ortaç apagado · şimdiki apaga
köken: From Old Galician-Portuguese, from a Vulgar Latin *appācāre, from Latin ad- + pācāre.
aile: apagador, apagamento
αποσύρω ή ακυρώνω κάτι που είχα τοποθετήσει ή εγκαταστήσει
Japonca削除する, 消す /ke̞sɨ/
to extinguish, quench, put out · to cut power; to turn off · to erase, to delete
çekim: geçmiş 消した
zıt: 点ける, 点す, 熾す, 生む
aile: 火消し, 消しゴム, 黒板消し
電気を消す
誤字を消す
データを消す
Korece삭제(削除)하다
to uninstall
çekim: geçmiş avinstallerade · ortaç avinstallerad · ulaç avinstallerande
köken: av- (“un-, de-”) + installera (“install”)
Lehçedezinstalować, odinstalować, odinstalowywać, usuwać /ɔd.in.staˈlɔ.vat͡ɕ/
to uninstall (to completely remove hardware or software from a computer system)
çekim: geçmiş odinstalowano
zıt: wgrać, zainstalować, zamontować
köken: Etymology tree Polish od- Polish instalować Polish odinstalować From od- + instalować.
Fincepoistaa, poistaa asennus /ˈpoi̯stɑːˣ/
to remove, take away, take off, take out · to delete, erase, strike, eliminate from existence · to depreciate, write off
çekim: geçmiş poistanut · şimdiki poistaisi · ulaç poistava
köken: pois (“away, off”) + -taa. First attested in 1605.
aile: poistaja, poistaminen, poiste, poistin, poisto, poistaa käytöstä, poistattaa, poistella, poistua
Korissa oli viisi omenaa ja niistä on käyty poistamassa yksi. Kuinka monta omenaa korissa on?
Häiritsevä opiskelija poistettiin luokasta.
Jos umpilisäke tulehtuu, se pitää poistaa.
Çekçeodinstalovat, smazat, vymazat /ˈoɟɪnstalovat/
to uninstall
çekim: geçmiş odinstalovavše · ortaç odinstalovala · şimdiki odinstaluje
zıt: nainstalovat
köken: From od- + instalovat.
Rumenceșterge /ˈʃter.d͡ʒe/
to wipe, clean, clear (either an object or a substance off an object) · to erase, remove, rub out · to lose its shine or colours
çekim: geçmiş șters · ortaç șters · şimdiki să șteargă
köken: Inherited from Latin extergere, from tergō.
aile: o șterge, se șterge pe bot, ștergar, ștergător, șterge cu buretele, șterge putina, ștergere, șters
to remove (to take away)
çekim: geçmiş eltávolítottak
köken: el- + távolít
aile: eltávolítás, eltávolíthatatlan, eltávolítható
Latinceablēgō, dēleō, ērādō
brick (hardened block used for building) · tile (mostly rectangular shaped sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces)
aile: đỏ gạch, gạch bông, gạch đá, gạch hoa
gạch lát nền
gạch ốp tường
gạch lát hè
Bulgarcaизтривам, према́хвам /isˈtrivɐm/
to wipe · to delete, to erase · to wear out
çekim: geçmiş none · ortaç изтри́ван · şimdiki изтри́ва · ulaç изтри́ващ
köken: From изтри́я (iztríja) + -вам (-vam).
Taycaลบ /lop̚˦˥/
to erase. · to subtract
köken: Borrowed from Old Khmer លោបេ (lope), លោបេយ (lopeya), from Sanskrit लोप (lopa) or Pali lopa. Cognate with Lao ລົບ (lop) or ລຶບ (lưp).
aile: ขั้วลบ, ติดลบ, แปรงลบกระดานดำ, ผลลบ, ยางลบ, ลบ ... ออก, ลบล้าง, ลบเลือน, ลบศักราช, ลบหลู่
Katalancaesborrar /əz.boˈra/
to remove fluff or waste fibers · to erase · to cross out
çekim: geçmiş esborrí · ortaç esborrat · şimdiki esborra
köken: From es- (separative prefix) + borra (“waste fibers”) + -ar.
aile: esborradís, esborrador, esborrallar, esborrament, esborrany, esborratinta
Galiçyacaborrar, desinstalar, sacar, suprimir
to uninstall (completely remove hardware or software)
çekim: geçmiş desinstalei · ortaç desinstalado · şimdiki desinstala
zıt: instalar
köken: From des- + instalar.
aile: desinstalación
Galcedileu /dɪˈleɨ̯/
to delete · to cancel
çekim: geçmiş dilëwyd · şimdiki dileo
köken: From Middle Welsh dileu, from Proto-Brythonic *dileɣọd, from Proto-Celtic *dīlegeti (“to destroy”); cognate with Old Irish do·lega. Sense influenced by Latin dēleō, dēlētus and its descendants.
İrlandacascrios (eril) /sˠcɾʲɨsˠ/
destruction, ruin · scrapings, parings; light covering · verbal noun of scrios
çekim: tamlayan scriosta
köken: From Old Irish scris (“tearing; erasing; destruction”) (compare Scottish Gaelic sgrios (“destruction, ruin, annihilation, etc.”)), verbal noun of sceirtid (“to strip, peel or scrape off”).
Etimoloji
From ви́- (vý-) + даль (dalʹ) + -ити (-yty). Compare Polish wydalić.
Kelime Ailesi
ви́далення
ви́далитися