Ana içeriğe geç
Sözlük

hiçbir

/hitʃ.biɾ/
adj
A1 seviye
TR → İSVEÇÇE
"hiçbir" kelimesinin İngilizcesi: förbjuden, förbjudet, förbjudet att, inga, ingen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelförbjuden
Genelförbjudet
Genelförbjudet att
Genelinga
Genelingen
Genelinget

Görsel

Sanki Hiçbir Şey Olmamış Gibi Oturan Pitbull ve Dağılmış Odanın Hikayesi

Tanım

•past participle of förbjuda

Diğer Dillerde

inflection of all (“all”) · inflection of all (“all”): · nominative/accusative plural
eş: ausgegangen, aufgebraucht, verbraucht, aus, gar
köken: Derived from Old Prussian Alna, from alna (“to flow”).
& Keine — & Hiçbiri
Links den roten Blitz / Rechts den schwarzen Stern / Alle gegen alle
no, none, not any
eş: nul, pas un
köken: From Old French alcun, from Vulgar Latin *alicunus, from Latin aliquī + unus. Cognate with Italian alcuno, Spanish alguno, Galician algún, Portuguese algum.
aile: aucunement, d'aucuns
& Aucun — & Hiçbiri
Il n'a aucun désir de construire des temples.
something, anything
zıt: nada, todo
köken: Inherited from Old Spanish algo, from Latin aliquod.
aile: algo así, algo así como, algo es algo, algo por ahí, dar algo, por algo
& Ninguno — & Hiçbiri
Algo imprevisto ocurrió.
Me parece algo de interés.
Eso es algo natural.
completely
eş: appieno, assolutamente, completamente, del tutto, interamente, in tutto e per tutto
köken: a- + fatto.
aile: nient'affatto, non affatto
& Nessuna — & Hiçbiri
yet, more · else · still
eş: более-менее, относительно, хоть, хотя бы
köken: Inherited from Proto-Slavic *ešče (“still, yet”), from Proto-Indo-European *h₁esk(ʷ)e(h₁). Cognate with Belarusian яшчэ (jašče), Ukrainian ще (šče), Polish jeszcze.
aile: всё ещё, ещё бы, ещё раз, тот ещё, ещё тот
& Нет — & Hiçbiri
всё ещё
ещё раз
ещё не
Farsçaممنوع است, نه /næ/
köken: Inherited from Classical Persian نی (nē), see there for more.
other than, besides
köken: From the third-person singular possessive form of qeyr (“another”), from Arabic غَيْر (ḡayr). Compare Turkish gayri (Ottoman Turkish غیری (gayri)), Turkmen gaýry, Uzbek gʻayri.
bizdən qeyri
Kazakçaжоқ /(d)ʑoq/
zıt: иә
köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; is not, there is not”). Cognate with Turkish yok, Kazakh жою (joü).
Айтқан жоқпын
Özbekçehech, yoʻq /joq/
no, nope
köken: Inherited from Chagatai یوق (ywq /⁠yōq⁠/), from Proto-Common Turkic *yōq, from Proto-Turkic *yōk (“no; is not, there is not”). Cognate with Uyghur يوق / yoq / йоқ (yoq); Turkmen ýōk, Azerbaijani yox, Turkish yok; Old Turkic 𐰖𐰸 (y¹q̊¹ /⁠yoq⁠/, “no; is not, there is not”); etc.
Bu sahifada hozircha hech qanday matn yoʻq.
Tatarcaюк
there is not
köken: From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”). Cognate with Bashkir юҡ (yuq).
Felemenkçegeen enkel
& Niet — & Hiçbiri
some, any
eş: determinado
köken: From Old Galician-Portuguese algũu, from Vulgar Latin *alicūnus, from Latin aliquis + ūnus. Compare Spanish alguno, French aucun, Italian alcuno.
& Nenhuma — & Hiçbiri
third-person singular present indicative of απαγορεύομαι (apagorévomai), the passive of απαγορεύω (apagorévo)
& Καμία — & Hiçbiri
negative of あります (arimasu); formal negative of ある (aru)
なし(N) — & Hiçbiri
contraction of 아니요 (aniyo, “no”)
없음( R) — & Hiçbiri
past participle of förbjuda
Inget — & Hiçbiri
any, whatsoever
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís Proto-Balto-Slavic *is Proto-Slavic *jь Proto-Indo-European *-kos Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *jakъ Old Polish jaki Polish jaki Polish -kolwiek Polish jakikolwiek From jaki + -kolwiek. Compare Czech jakýkoli, Slovak akýkoľvek.
& Brak — & Hiçbiri
not a single, not even (a) · neither, nor
köken: From Proto-Slavic *ni, from Proto-Indo-European *néy.
aile: ніза́що, нізві́дки, ніку́ди, ніщо́
& Немає — & Hiçbiri
ні, дя́кую
ні сло́ва
не зна́ю ні ба́тька, ні ма́тері
some · certain
köken: Inherited from Prakrit 𑀓𑁄𑀇 m sg (koi, “someone, something”, nominative). See there for more. Cognate to Awadhi कोई (koī), Braj कोऊ (koū), Punjabi ਕੋਈ (koī), Gujarati કોઈ (koī), Marathi कुणी (kuṇī), Bengali কেউ (keu), Bhojpuri केऊ (kēū), Assamese কেও (keü), Sinhalese කොයි (koyi). Originally the masculine nominative singular form of a paradigm whose neuter form became कुछ (kuch) and genitive form…
aile: कोई भी
क्या यहाँ कोई है?
The negative verb or negation verb; not, be not, do not, etc.
köken: The indicative forms are from Proto-Finnic *e-, from Proto-Uralic *e- ~ *ä- ~ *a- (negative verb stem). The imperative forms are from Proto-Finnic *älä-, from the Proto-Finno-Ugric negative imperative verb stem *älä- ~ *elä-. Details and cognates Noteworthy forms include eivät (replacing earlier evät by influence from the third-person singular ei). For more forms, see the Proto-Finnic and…
aile: ehkei, ehtyä, ei-, ei lainkaan, ei ollenkaan, eih, eikä, eiköhän, eittämättä, eittää
& Ei mitään — & Hiçbiri
En ole käynyt siellä.
Hän ei ole kotona.
Etkö tiedä?
alternative form of cokoli
eş: něco, cosi
Žádná — & Hiçbiri
(not) at all · right away
köken: Univerbation of de + loc.
& Nici una — & Hiçbiri
quite, very, rather, highly
çekim: çoğul igenek
köken: Probably a lexicalization of i, an early variant of the demonstrative pronoun e /ez (“this”). Possibly formed with -g /-ig (terminative suffix) (compare míg and possibly leg-) and -en (adverb-forming suffix) (compare hogyan, ígyen). In its original sense, it was probably used to express emphasis. First attested in 1266. According to Johanson (2004), borrowed from a Turkic particle egen ~ igen…
aile: igencsak, igen-igen
& Nincs — & Hiçbiri
nose · the region of the nose, the face · nostril
çekim: çoğul אַפִּים
köken: From Proto-Semitic *ʔanp-.
aile: יָצָא לוֹ מֵהָאַף, קַרְנַף
& כלום — & Hiçbiri
כֹּ֡ל אֲשֶׁר֩ נִשְׁמַת־ר֨וּחַ חַיִּ֜ים בְּאַפָּ֗יו מִכֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בֶּחָֽרָבָ֖ה מֵֽתוּ׃
inflection of interdictus: · accusative masculine singular
çekim: çoğul interdicta · tamlayan interdictī
Dancaforbudt /fɒˈb̥ud̥/
past participle of forbyde
Ingen — & Hiçbiri
Norveççenei, null
Eller kanskje ingenting. ^ — Belki de hiçbiri."

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi هیچبر sözcüğünden devralındı, hiç + bir.

Örnek Cümleler

& Hiçbiri
& None
hiçbir şey
Woohoo ooh ooh ooh Nothing at all
0: Hiçbiri
0: None
Hiçbir yer
Nowhere
Hiçbir şey.
Nothing.
Hiçbir ţey!
Anything at all.
Hiçbir þey.
Nothing.
Hiçbir şey!
Nothing at all!
Hiçbir ţey.
Do you understand?
-Hiçbir şey.
Nothing.
Hiçbir kimse
No one.
Hiçbir (H) i
None (0)
hiçbir ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod