Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yay

yay

name
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"yay" kelimesinin İngilizcesi: summer, bow, spring, arc, bow. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsummernoun
Genelbow
Genelspring
Genelarc
Genelbow
Genelsagittarius
Genelspring
Genelarc
Genelbow
Genelsagittarius
Genelspring
Genelarc
Genelarc
Genelbow
Genelsagittarius
Genelspring
Genelarc
Genelbow
Genelsagittarius
Genelspring

Görsel

Alp dağları manzaralı yeşil çayır - yüksek yaylaAlevli meşale gecede ışık yayıyor - ateş fotoğrafıAntik Büyülü Ayna ve Ormanda Paralel Dünyaya Açılan Gizemli YansımaAvustralyaya Özgü Yumuşak Tüylü Vombatın Yakın Çekim Doğal Portresi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yayı
Yönelme (-e)yaya
Bulunma (-de)yayda
Çıkma (-den)yaydan
Tamlayan (-in)yayın
Çoğul (-ler)yaylar

Tanım

isim, gök bilimi: Yay Burcu
isim: Ok atmaya yarayan, iki ucu arasına kiriş gerilmiş, eğri ağaç veya metal çubuk
Farklı amaçlarla çeşitli biçimlerde yapılan esnek parça
zemberek
Hallacın pamuk veya yünü atmak için tokmak yardımıyla kullandığı araç
matematik: Bir çember üzerindeki iki nokta ile bu nokta arasındaki çember parçası

Atasözü & Deyim

Bir ağızdan çıkıp (çıkan) bin dile (ağza) yayılır
Dünyayı sel bassa ördeğe vız gelir
Otuz iki dişten çıkan, otuz iki mahalleye yayılır
Say beni, sayayım seni

Diğer Dillerde

Almancabogen (eril) /ˈboːɡŋ̩/
first/third-person plural preterite of biegen
çekim: çoğul Bögen · tamlayan Bogens
eş: Drehe, Graph, Kehre, Krümme, Krümmung, Kurve
köken: From Middle High German boge, from Old High German bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô. Compare Dutch boog, English bow, Danish bue, Norwegian Nynorsk boge, Swedish båge.
aile: bogenartig, bogenweise, bogig, großer Bogen
Jabik, Japik dt.Yay., İst.
FransızcaArc, sagittaire (eril) /aʁk/
bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment
çekim: çoğul arcs
köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau
wellspring
çekim: çoğul alfaguaras
eş: manantial, fuente, naciente, venero, ojo
köken: Inherited from Old Spanish alfaguara, from Andalusian Arabic اَلْفَوَّارَة (al-fawwāra), from Arabic فَوَّارَة (fawwāra, “spring, fountain”).
summer
çekim: çoğul estati
eş: bella stagione, stagione calda
köken: Latinizing modification of state, inherited from Latin aestātem, ultimately from Proto-Indo-European *h₂eydʰ- (“burn; fire”).
onion, onions
çekim: çoğul лу́ки · tamlayan лу́ка
eş: репчатый лук, луковица, зелёный лук, птичий лук, гейджия, ургинея приморская
köken: Inherited from Proto-Slavic *lukъ, borrowed from Proto-Germanic *laukaz (compare German Lauch, English leek, Old Norse laukr whence Danish løg and Swedish lök). Cognates include Polabian lauk, Bulgarian лук (luk) and Slovene and Serbo-Croatian luk.
aile: лу́ковица, лук, от семи́ неду́г, го́ре лу́ковое
зелёный лук
лук-поре́й
spring (season) · spring grain · spring vegetation, verdure, pasture
çekim: çoğul أَرْبِعَة · tamlayan رَبِيعٍ
تَتَفَتَّحُ الْأَزْهَارُ مَعَ قُدُومِ الرَّبِيعِ
Azericebahar, bulaq, yay, yaylamaq, yaz /bɑˈhɑr/
spring (season)
çekim: çoğul baharlar · tamlayan baharın
köken: Borrowed from Classical Persian بهار (bahār).
source, spring
çekim: çoğul бұлақтар · tamlayan бұлақтың
köken: From Proto-Common Turkic *bulak. From Proto-Mongolic *bulag, Buryat булаг (bulag), Kalmyk булг (bulg).
Özbekçebahor, buloq, chashma, yoz /baˈhɒr/
spring (season)
çekim: çoğul bahorlar · tamlayan bahorning
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian بهار (bahār), from Middle Persian [script needed] (whʾl /⁠wahār⁠/), from Old Persian 𐎺𐎠𐏃𐎼 (v-a-h-r), from Proto-Iranian *wáhār, collective of *wáhr̥.
summer
çekim: çoğul җәйләр · tamlayan җәйнең
köken: From Proto-Turkic *yāy. Cognate with Bashkir йәй (yəy).
aile: җәйге
Felemenkçeboog (eril) /boːx/
a bow (ranged weapon) · an arc · an arch
çekim: çoğul bogen
köken: From Middle Dutch bōge, from Old Dutch bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô.
aile: booglamp, boogminuut, boogpees, boogschieten, boogschutter, boogseconde, gradenboog, handboog, kruisboog, langboog
spring
çekim: çoğul espringues
köken: Borrowed from English spring.
spring, springtime, springtide
çekim: çoğul ανοίξεις · tamlayan άνοιξης
eş: έαρ
köken: From Ancient Greek ἄνοιξις (ánoixis, “opening”), from ἀνοιγ (anoig) + -ση (-sē); see ᾰ̓νοίγω (ănoígō) for more. Displaced earlier Ancient Greek ἔαρ (éar).
Ο αέρας μυρίζει άνοιξη.
summer
eş: 畏景, 夏, 夏日, 夏時, 夏季, 夏日
夏天和冬天,你更喜歡哪一個?
夏天和冬天,你更喜欢哪一个?
她在冬天收集了許多雪水,準備夏天用來降暑。
spring (mechanical device)
köken: From English spring.
a feather · a spring (elastic device) · a tongue
çekim: çoğul fjädrar · tamlayan fjäders
köken: From Old Swedish fiädher, fiæþer, from Old Norse fjǫðr (“feather”), from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from Proto-Indo-European *peth₂- (“to fly”).
aile: fjäderbeklädd, fjäderfä, fjäderpenna, fjädra, fjädring, not-och-fjäder, påskfjäder, vingfjäder
Fåglar har fjädrar
Fjädern skapas med falshyvel.
Lehçekrynica, lato, sprężyna, wiosna, zdrój, źródło (dişil) /krɘˈɲi.t͡sa/
fount, source, spring (something from which water flows) · something from which to gain knowledge
çekim: çoğul krynice · tamlayan krynicy
köken: Borrowed from Ukrainian крини́ця (krynýcja), from Proto-Slavic *krinica. Doublet of krzynica.
aile: krynicowy, kryniczny, krynicznik, kryniczysko
spring, fountain, source, sight
köken: Borrowed from Classical Persian عَیْن (ayn), ultimately Arabic عَيْن (ʕayn).
crack, crevice, fissure, rift, split
çekim: çoğul halkeamat · tamlayan halkeaman
köken: haljeta + -ma
aile: hiushalkeama, kallionhalkeama, pakkashalkeama, pitkittäishalkeama, sydänhalkeama, uhrihalkeama
spring (season)
çekim: çoğul jara · tamlayan jara
eş: vesna, léto
zıt: podzim, jeseň
köken: Inherited from Old Czech jaro, from Proto-Slavic *jaro, from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, spring”). Cognate with English year, German Jahr (“year”), Latin hōra (“hour, time, season”), Ancient Greek ὥρα (hṓra, “year, season”).
aile: jarní
na jaře
bow (a weapon) · arch
çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului
köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț
Macarcaforrás, nyár, nyaral, rugó, tavasz /ˈforːaːʃ/
verbal noun of forr: boiling (the process of changing the state of a substance from liquid to gas by heating it to its boiling point) · spring, source (place where water emerges from the ground) · source
çekim: çoğul források
köken: forr + -ás (noun-forming suffix)
aile: forrású, energiaforrás, erőforrás, fényforrás, forrásadó, forráskód, forrásnyelv, forráspont, forrásvíz
Latinceaestās, scatebra, scaturgō, vēr /ˈska.tɛ.bra/
a gush of water from the ground, spring
çekim: çoğul scatebrae · tamlayan scatebrae
köken: From scate(ō) (“to gush, bubble”) + -bra, in the sense of "a place of gushing".
Dancafjeder, forår, kilde, sommer /fjeðˀɐ/
spring
çekim: çoğul fjedre · tamlayan fjeders
köken: An older variant of fjer (“feather”). The meaning is influenced by German Feder (“feather, spring”).

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi یای sözcüğünden devralındı, Eski Türkçe jan (jan).

Örnek Cümleler

Yaygara yapma.
Don't make a fuss.
Program yayında.
The program is on the air.
Biz yaya gezdik.
We traveled on foot.
Güneş ışık yayar.
The sun sends out light.
Neyle başlayayım?
What shall I begin with?
O yaygın bir hata.
It's a common mistake.
Onu nasıl koyayım?
How shall I put it?
Lazanyayı severim.
I love lasagna.
Ben yaya gideceğim.
I will go on foot.
Okula yaya giderim.
I go to school on foot.
Valizini taşıyayım.
Let me carry your suitcase.
Haber hızla yayıldı.
The news quickly spread.
yay ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelbowstring
Genelbow and arrow
Birleşik Kelimeler
Yay Burcu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod