Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

zemberek

Q: zemberek ne demek?

zemberek İngilizcesi: spring, mainspring, mainspring, coil spring.

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"zemberek" kelimesinin İngilizcesi: spring, mainspring, mainspring, coil spring. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelspring

Genelmainspring

Genelcoil springnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)zembereği

Yönelme (-e)zembereğe

Bulunma (-de)zemberekte

Çıkma (-den)zemberekten

Tamlayan (-in)zembereğin

Çoğul (-ler)zemberekler

Tanım

•isim: Saatlerin çeşitli parçalarını harekete geçiren bölüm; yay

•Kapılara takılan yaylı kapama düzeneği

•tarih: Hayvan sırtında taşınabilen küçük top

•tarih: Çelik veya pirinçten yapılmış ok

Diğer Dillerde

Almanca(dated)/(poetic) Lenz , Antriebsfeder , Feder , Früelig , Frühjahr , Frühjahrszeit (dişil) /ˈfeːdəʁ/

feather · spring (of a machine or gadget) · quill pen

çekim: çoğul Federn · tamlayan Federn

eş: Federkiel, Federhalter, Füller, Federhalter, Füllfeder, Federstiel

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peth₂- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *péth₂r̥ Proto-Germanic *feþrō Proto-West Germanic *feþru Old High German fëdara Middle High German vëdere German Feder From Middle High German vëdere, from Old High German fëdara (akin to Old Saxon fethara), from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~…

aile: aus der Feder, Bettfeder, Federbett, federführend, Federhalter, Federkiel, Federmappe, Federn lassen, Federspitze, Federzeichnung

Der Motor bzw. Generator kann elektrischen Strom erzeugen oder verbrauchen. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

Fransızcaprintemps , ressort , ressort moteur , source (eril) /pʁɛ̃.tɑ̃/

spring (season)

eş: an, avril, jeunesse, vernal

köken: Inherited from Old French printans, from prime tans (“first time, first season”), from Latin prīmum tempus. Displaced Latin vēr.

aile: équinoxe de printemps, ménage de printemps, nettoyage de printemps, Printemps arabe, rouleau de printemps, une hirondelle ne fait pas le printemps

Je veux visiter la France au printemps.

İspanyolcaalfaguara , entrar en acción , esprín , fontana , fontanal , fontanar (dişil) /alfaˈɡwaɾa/

wellspring

çekim: çoğul alfaguaras

eş: manantial, fuente, naciente, venero, ojo

köken: Inherited from Old Spanish alfaguara, from Andalusian Arabic اَلْفَوَّارَة (al-fawwāra), from Arabic فَوَّارَة (fawwāra, “spring, fountain”).

El motor puede ser diésel o eléctrico. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

İtalyancafonte , molla , sorgente (dişil) /ˈfon.te/

source, spring (where a body of water emerges) · source or fount (supplier)

çekim: çoğul fonti

köken: Inherited from Latin fontem m, of Proto-Indo-European origin.

Poco oltre, a una cinquantina di chilometri dalla fonte, il fiume termina la sua corsa gettandosi nelle acque del Reno.

E una buona fonte di vitamina E e Zinco.

Questa sostanza avvelena regolarmente le persone che vivono nelle zone svantaggiate e che non hanno accesso ad una fonte d'acqua potabile.

Rusçaпружина (dişil) /prʊˈʐɨnə/

spring (device made of flexible material)

çekim: çoğul пружи́ны · tamlayan пружи́ны

eş: рессора

köken: Inherited from Proto-Slavic *prǫžina. Compare Ukrainian пружи́на (pružýna), Bulgarian пръжи́на (prǎžína), Slovene prožína, Czech pružina, Polish sprężyna.

Arapçaربيع , رَبيع , رَبِيع , زُنْبُرُك , سوستة , عَيْن (eril) /ra.biːʕ/

spring (season) · spring grain · spring vegetation, verdure, pasture

çekim: çoğul أَرْبِعَة · tamlayan رَبِيعٍ

المحرك – قد يكون محرك يعمل بالبنزين أو الكهرباء. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

تَتَفَتَّحُ الْأَزْهَارُ مَعَ قُدُومِ الرَّبِيعِ

Farsçaبَهار , بَهَار , چَشْمِه , خانی , عِیْن , فَنَر /xaː.ˈniː/

khanship

köken: From خان (xān /xân, “khan”) + ـی (-ī /-i, suffix forming abstract nouns).

Azericebahar , bulaq , yay , yaz /bɑˈhɑr/

spring (season)

çekim: çoğul baharlar · tamlayan baharın

köken: Borrowed from Classical Persian بهار (bahār).

Kazakçaбұлақ , көктем , серіппе

source, spring

çekim: çoğul бұлақтар · tamlayan бұлақтың

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. From Proto-Mongolic *bulag, Buryat булаг (bulag), Kalmyk булг (bulg).

Özbekçebahor , buloq , chashma /baˈhɒr/

spring (season)

çekim: çoğul bahorlar · tamlayan bahorning

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian بهار (bahār), from Middle Persian [script needed] (whʾl /⁠wahār⁠/), from Old Persian 𐎺𐎠𐏃𐎼 (v-a-h-r), from Proto-Iranian *wáhār, collective of *wáhr̥.

Tatarcaчишмә , яз

spring (water source)

çekim: çoğul чишмәләр · tamlayan чишмәнең

köken: Borrowed from Persian چِشمِه (češme). Cognate with Bashkir шишмә (şişmə).

Felemenkçeveer (dişil) /veːr/

a feather, plume · a mechanical spring (e.g. metallic helix which resists stress) · a twisted leaf, notably of a fern

çekim: çoğul veren

eş: pluim

köken: A contraction of veder, from Middle Dutch vedere, from Old Dutch fethara, from Proto-West Germanic *feþru, from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from *peth₂- (“to fly”). The sense "spring" is derived from the ability of feathers to resume their shape when bent. Cognate with Low German Fedder, German Feder, West Frisian fear, English feather,…

aile: bladveer, contourveer, dekveer, dinosaurusveer, donsveer, drijfveer, drukveer, een veer in de reet steken, ganzenveer, met andermans veren pronken

Portekizceespringue , lançante , manancial , mola , origem , primaverar (eril)

spring

çekim: çoğul espringues

köken: Borrowed from English spring.

Yunancaάνοιξη , αρχή , βρύση , έαρ , ελατήριο , κρήνη (dişil) /ˈa.ni.ksi/

spring, springtime, springtide

çekim: çoğul ανοίξεις · tamlayan άνοιξης

eş: έαρ

köken: From Ancient Greek ἄνοιξις (ánoixis, “opening”), from ἀνοιγ (anoig) + -ση (-sē); see ᾰ̓νοίγω (ănoígō) for more. Displaced earlier Ancient Greek ἔαρ (éar).

Ο αέρας μυρίζει άνοιξη.

Japoncaスプリング , ぜんまいばね , 春季 , 春期 , 温泉 , 発条 /sɨ̥pɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟/

Spring (season). · spring (elastic coil).

köken: Borrowed from English spring.

Çinceчунтян , 彈簧 /弹簧 , 春天 , 源泉 , 發條 /发条 /ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

spring (season) · springtime · vitality; hope; prospects

eş: 春天時, 春天时, 春季, 春季天兒, 春景天兒, 春上

aile: 劍橋春天, 剑桥春天, 春天名苑, 春天後母面，欲變一時間 / 春天后母面，欲变一时间

春風送來春天的問候。

春风送来春天的问候。

北京的春天很適合騎車逛衚衕。

Korece용수철 /joŋsʰut͡ɕʰʌ̹ɭ/

spring (mechanical device)

eş: 스프링, 출렁쇠

köken: Sino-Korean word from 龍鬚鐵.

İsveççefjäder , källa , vår

a feather · a spring (elastic device) · a tongue

çekim: çoğul fjädrar · tamlayan fjäders

köken: From Old Swedish fiädher, fiæþer, from Old Norse fjǫðr (“feather”), from Proto-Germanic *feþrō, from Proto-Indo-European *péth₂r̥ ~ pth₂én- (“feather, wing”), from Proto-Indo-European *peth₂- (“to fly”).

aile: fjäderbeklädd, fjäderfä, fjäderpenna, fjädra, fjädring, not-och-fjäder, påskfjäder, vingfjäder

Fåglar har fjädrar

Fjädern skapas med falshyvel.

Lehçekrynica , sprężyna , sprężyna napędowa , wiosna , zdrój , źródło (dişil) /krɘˈɲi.t͡sa/

fount, source, spring (something from which water flows) · something from which to gain knowledge

çekim: çoğul krynice · tamlayan krynicy

köken: Borrowed from Ukrainian крини́ця (krynýcja), from Proto-Slavic *krinica. Doublet of krzynica.

aile: krynicowy, kryniczny, krynicznik, kryniczysko

Mogą być napędzane ręcznie, elektrycznie lub hydraulicznie. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

Ukraynacaджерело́, крини́ця , спружи́на

Запуск двигуна може бути ручним або електричним. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

Hintçeऐन , कमानी , चश्मा , बसंत , बहार , वसंत (eril) /ɛːn/

spring, fountain, source, sight

köken: Borrowed from Classical Persian عَیْن (ayn), ultimately Arabic عَيْن (ʕayn).

Fincehalkeama , jousi , joustin , kevät , lähde , springi /ˈhɑlkeɑmɑ/

crack, crevice, fissure, rift, split

çekim: çoğul halkeamat · tamlayan halkeaman

köken: haljeta + -ma

aile: hiushalkeama, kallionhalkeama, pakkashalkeama, pitkittäishalkeama, sydänhalkeama, uhrihalkeama

Çekçe(dated)/(poetic) vesna , jaro , pramen , pružina , zřídlo (nötr) /ˈjaro/

spring (season)

çekim: çoğul jara · tamlayan jara

eş: vesna, léto

zıt: podzim, jeseň

köken: Inherited from Old Czech jaro, from Proto-Slavic *jaro, from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, spring”). Cognate with English year, German Jahr (“year”), Latin hōra (“hour, time, season”), Ancient Greek ὥρα (hṓra, “year, season”).

aile: jarní

Blikání může být zajištěno elektromotoricky nebo elektronicky. — Motor, zemberek ya da elektrikle çalıştırılabilir.

na jaře

Rumencearc , izvor , primăvară (nötr)

bow (a weapon) · arch

çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului

köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.

aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț

Macarcaforrás , rugó , tavasz /ˈforːaːʃ/

verbal noun of forr: boiling (the process of changing the state of a substance from liquid to gas by heating it to its boiling point) · spring, source (place where water emerges from the ground) · source

çekim: çoğul források

köken: forr + -ás (noun-forming suffix)

aile: forrású, energiaforrás, erőforrás, fényforrás, forrásadó, forráskód, forrásnyelv, forráspont, forrásvíz

İbraniceאָבִיב , מַעְיָן , עַיִן , קְפִיץ

Latincescatebra , scaturgō , vēr /ˈska.tɛ.bra/

a gush of water from the ground, spring

çekim: çoğul scatebrae · tamlayan scatebrae

köken: From scate(ō) (“to gush, bubble”) + -bra, in the sense of "a place of gushing".

Dancafjeder , forår , kilde /fjeðˀɐ/

spring

çekim: çoğul fjedre · tamlayan fjeders

köken: An older variant of fjer (“feather”). The meaning is influenced by German Feder (“feather, spring”).