köken: Inherited from Old French printans, from prime tans (“first time, first season”), from Latin prīmum tempus. Displaced Latin vēr.
aile: équinoxe de printemps, ménage de printemps, nettoyage de printemps, Printemps arabe, rouleau de printemps, une hirondelle ne fait pas le printemps
köken: Inherited from Old Spanish primavera, from Late Latin prīma vēra, from Latin prīmus (“first”) + vēr (“spring”) (from whence English vernal). Compare Italian primavera and Romanian primăvară.
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian بهار (bahār), from Middle Persian [script needed] (whʾl /wahār/), from Old Persian 𐎺𐎠𐏃𐎼 (v-a-h-r), from Proto-Iranian *wáhār, collective of *wáhr̥.
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *yāz, from Proto-Turkic *yāŕ. Cognate with Azerbaijani باز / јаз / yaz (“spring”), Turkish yaz (“summer”), etc.
spring (the season) · spring (a period of political liberalization and democratization)
çekim: çoğul primaveras
köken: From Old Galician-Portuguese primavera (“early spring”), from Late Latin prīma vēra, from Latin prīmus (“first”) + vēr (“spring”). Compare Italian and Spanish primavera, Romanian primăvară.
aile: equinócio de primavera, Primavera Árabe, primavera da vida, primaveral, primaverar, primaveril
köken: From Ancient Greek ἄνοιξις (ánoixis, “opening”), from ἀνοιγ (anoig) + -ση (-sē); see ᾰ̓νοίγω (ănoígō) for more. Displaced earlier Ancient Greek ἔαρ (éar).
köken: Inherited from Late Latin prīma vēra (“early spring”), derived from Latin prīmus (“first”) + vēr (“spring”). Compare Aromanian primuvearã, Albanian pranverë, Italian primavera.
Etimoloji
Inherited from Old Czech jaro, from Proto-Slavic *jaro, from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, spring”). Cognate with English year, German Jahr (“year”), Latin hōra (“hour, time, season”), Ancient Greek ὥρα (hṓra, “year, season”).