primary care
köken: Grund + Versorgung
merit (any positive quality)
çekim: çoğul mérites
köken: Borrowed from Latin meritum.
🔊 Ils ont montré leur grande utilité. — Büyük yararlıklar gösterdi.
to merit, to deserve
çekim: geçmiş amerité · ortaç ameritado · şimdiki amerita
eş: merecer
köken: From a- + mérito + -ar.
🔊 Demuestra grandes avances. — Büyük yararlıklar gösterdi.
tool, implement
çekim: çoğul attrezzi
eş: utensile, arnese, strumento
köken: Deverbal from attrezzare + -o.
usability, usefulness, utility
çekim: tamlayan поле́зности
eş: нужность, польза, выгодность
köken: From поле́зный (poléznyj) + -ость (-ostʹ).
usefulness
çekim: çoğul bruikbaarheden
köken: From bruikbaar + -heid.
Portekizce 🔊 utilidade (dişil) /u.t͡ʃi.liˈda.d͡ʒi/ usefulness (quality of being useful) · utensil (small specialised implement) · a use; a function
çekim: çoğul utilidades
zıt: imprestabilidade, inutilidade
köken: Learned borrowing from Latin ūtilitātem (“usefulness”), from ūtor (“to use; to employ”).
aile: utilidade pública
alternative form of ユーティリティー (yūtiritī)
good deed · supererogation; virtue accumulated by good deeds, which will return as good fortune in the afterlife
köken: Sino-Korean word from 功德 (“merits and virtues”).
useful
çekim: karşılaştırma användbarare · üstünlük användbarast
köken: använda + -bar
service (paid activity consisting in performing a task) · service (act of doing something for someone for which they ask or which they need) · service sector (sector of the economy that covers the zone of activities useful to the population)
çekim: çoğul usługi · tamlayan usługi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *slew-der. Proto-Balto-Slavic *sláugasder.? Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a? Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Slavic *sluti? Proto-Indo-European *gʰeder. Proto-Slavic *-ga? Proto-Slavic *slūgà…
value, worth · merit · fate
çekim: çoğul क़द्रें
köken: Borrowed from Classical Persian قدر (qadr), from Arabic قَدْر (qadr). Compare Bengali কদর (kodor), Punjabi ਕਦਰ (kadar).
aile: क़द्र करना
income, earnings (wages, money earned, income) · merit (something deserving or worthy of positive recognition or reward; claim to commendation or a reward) · virtue, benefit, advantage
çekim: çoğul ansiot · tamlayan ansion
köken: ansa- (“to earn”) + -io or alternatively ansa (“trap”) + -io.
aile: ansioitua, ansiokas, ansioton, ansioeläke, ansiofunktio, ansiokehitys, ansiolentäjä, ansioluettelo, ansiolähde, ansiomahdollisuus
🔊 Napoleon Bonaparte nousi tunnetuksi hänen voitettuaan brittijoukot Toulonin taistelussa vuonna 1793. — Napolyon Bonapart, 1793'teki Toulon kuşatmasındaki yararlıkları sayesinde ün kazandı.
genitiv jednotného čísla podstatného jména služba
use (usefulness) · benefit, gain
çekim: çoğul foloase · tamlayan folosului
köken: Borrowed from Greek όφελος (ófelos).
aile: folosi, muncă în folosul comunității
🔊 de folos
🔊 fără folos
🔊 Și asta are folosul său.
instrument, tool, utensil · means, medium, vehicle, device
çekim: çoğul eszközök
köken: Of unknown origin. First attested in c. 1395.
aile: eszközöl, eszközhasználat, eszközhatározó, eszköztár, büntetőeszköz, evőeszköz, fizetőeszköz, íróeszköz, kínzóeszköz, munkaeszköz
merit, service, deserts · value, reward, benefit, kindness · fault, blame, demerit
çekim: çoğul merita · tamlayan meritī
köken: From meritus, perfect passive participle of mereō.
Danca 🔊 fordel , forsyning /fordeːl/ advantage, merit · front part, anterior part
çekim: çoğul fordele · tamlayan fordels
köken: From Middle Low German vordel. Cognate of Dutch voordeel, German Vorteil, English foredeal.
to deserve, to merit, to rate, to be worthy, to be worth, to earn
çekim: geçmiş none · ortaç заслужа́ван · şimdiki заслужа́ва · ulaç заслужа́ващ
🔊 Заслужава да се види.
🔊 Не заслужавам толкова много внимание.
Slovakça 🔊 úžitok (eril) /ˈuːʒitɔk/ utility
çekim: çoğul úžitky · tamlayan úžitku
aile: úžitkový, úžitkovosť
Slovence 🔊 odlika , vrednost , zasluga (dişil) /ʋrèːdnɔst/ value (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable)
çekim: tamlayan vrédnosti
köken: From vréden + -ost.
🔊 Doživljal je velike uspehe. — Büyük yararlıklar gösterdi.
Estonca 🔊 kasulikkus
🔊 Ja saada suurt kasu. — Büyük yararlıklar gösterdi.
delight; happiness. · merit. · favourable outcome of a good deed done in one's previous life.
köken: From Pali puñña (“good; merit”); perhaps via Old Khmer បុណ្យ (puṇya, “good or pious work; act of merit; merit; ceremony, rite, service; festival”). Cognate with Lao ບຸນ (bun), Lü ᦢᦳᧃ (ḃun), Khmer បុញ្ញ (boññɔɔ), Burmese ပုည (pu.nya.).
aile: กินบุญ, กินบุญเก่า, คู่บุญ, คู่บุญบารมี, เจ้าบุญนายคุณ, ใจบุญ, ตามบุญตามกรรม, ทำบุญ, ทำบุญเอาหน้า, นักบุญ
to deserve, to merit · to be worth
çekim: geçmiş mereixí · ortaç merescut · şimdiki mereix
köken: Inherited from Vulgar Latin *merēscere, from Latin merēre.
aile: mereixedor
benefit, profit, gain · interest
çekim: çoğul buddion
köken: From Proto-Celtic *boudi (“victory”), compare Old Irish búaid.
aile: anfudd, budd-ddeiliad, buddiol, buddsoddi, buddug, di-fudd
verbal noun of დაიმსახურებს (daimsaxurebs) · merit
çekim: çoğul დამსახურებები · tamlayan დამსახურების
köken: და- (da-) + მსახურება (msaxureba).
aile: დამსახურებული, დაუმსახურებელი
virtue; goodness; moral excellence; merit
çekim: tamlayan буяны
köken: Inherited from Classical Mongolian ᠪᠤᠶ᠋ᠠᠨ (buyan), from Middle Mongol ᠪᠤᠶ᠋ᠠᠨ᠌ (buyan), from Old Uyghur 𐽼𐽳𐽶𐽰𐽺 (pwyʾn), from Sanskrit पुण्य (puṇya) or Pali puñña.
aile: буянт, буянтан, буянч