Sözlük
/virüs
virüs
"virüs" kelimesinin İngilizcesi: virus, bug, virus, virus, virus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilimvirusnoun
Genelbug
Genelvirus
Genelvirus
Genelvirus
Genelvirus
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)virüsü
Yönelme (-e)virüse
Bulunma (-de)virüste
Çıkma (-den)virüsten
Tamlayan (-in)virüsün
Çoğul (-ler)virüsler
Tanım
•bilgisayarlara bulaşıp zarar veren, fakat ancak bir programın içine ilave olarak çalışabilen kod
•hastalık etkeni olan çok küçük patojen, yukuz
•Bilgisayar programlarında bozulmaya sebep olan etken
•Bulaşıcı hastalıklara yol açan mikrop
Diğer Dillerde
Almancaauf die Nerven fallen, auf die Nerven gehen, Bazillus, Bug, Computervirus, die Nerven rauben
to get on someone's nerves, to annoy
çekim: geçmiş ging auf die Nerven · ortaç auf die Nerven gegangen · şimdiki geht auf die Nerven · ulaç auf die Nerven gehend
eş: auf den Geist gehen, nerven, auf den Wecker gehen, auf den Keks gehen
Es ist wie ein Virus. — Virüs gibi.
Euer Unsinn geht mir echt auf die Nerven.
FransızcaVirus (eril) /vi.ʁys/
virus
eş: ultravirus, virus informatique
köken: Borrowed from Latin vīrus.
aile: coronavirus, virus à ADN, virus à ARN, virus informatique
C'est viral. — Virüs gibi.
İspanyolcabicho, bug, buscarle las cosquillas, chinche, colocar micrófonos ocultos, defecto (eril) /ˈbit͡ʃo/
vermin · beast (non-human animal) · vulva
çekim: çoğul bichos
eş: animal, insecto, chisme
köken: Inherited from Vulgar Latin *bīstius, a masculine form of bīstia, from Latin bēstia (“beast”). Compare English beast. Compare with the inherited doublet bicha and the direct borrowing bestia.
aile: bichito, bicho bolita, bicho de cesto, bicho de luz, bicho malo, bicho raro, bichofeo, matabichos, todo bicho viviente
Es viral. — Virüs gibi.
İtalyancabacarozzo, baco, batterio, cimice, errore, infastidire (eril)
alternative form of bacherozzo
çekim: çoğul bacarozzi
È virale. — Virüs gibi.
Rusçaбиол. вирус
Вирус побеждён. — Virüs yenilir.
Arapçaحُمَة, خَطَأ, فَيْروس, فَيْرُوس, فِيرُوس, ڤِيرُوس
جين لفيروس DNA — DNA virüsü,
difficulty · doubt
çekim: çoğul اِشکالات
köken: Borrowed from Arabic إِشْكَال (ʔiškāl).
aile: اشکال گرفتن, اشکالی نداره, اِشکال تَراش, اِشکال کَردَن
Azericevirus, virus proqramları
virus · computer virus
çekim: çoğul viruslar · tamlayan virusun
köken: Ultimately from Latin vīrus.
Kazakçaвирус, компьютерлік вирус /ˈvʲirʊs/
virus · computer virus
çekim: çoğul вирустар · tamlayan вирустың
köken: Borrowed from Russian ви́рус (vírus), from Latin vīrus (“poison, slime, venom”).
aile: вирусты, вирустық
Özbekçekompyuter virusi
Felemenkçevirus, virus, computervirus (nötr) /ˈviː.rʏs/
virus · virus (computer virus)
çekim: çoğul virussen
eş: computervirus, adenovirus, aidsvirus, Andesvirus, anti-virus, antivirus
köken: From Latin vīrus. Coined in the virological sense by Martinus Beijerinck; the word had been previously used for pathogens, although not for viruses in the modern sense. The computing sense derives from English virus.
aile: computervirus, coronavirus, ebolavirus, griepvirus, herpesvirus, marburgvirus, norovirus, viraal, virusdeeltje, virusdrager
Het is viraal. — Virüs gibi.
spirit; disposition; essence; nature; temperament · motivation; will (willingness to do something) · alternative form of animus
çekim: çoğul ânimos
eş: disposição
zıt: desânimo
köken: Borrowed from Latin animus (“the soul, thoughts, intellect, ideas, will, thoughts, courage, etc.; the breath, life”), from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, from *h₂enh₁- (“to breathe”). Doublet of animus, related to alma (“soul”) and anima (“anima”).
Tratamento de vírus — Virüs denetimi
Não podemos perder nosso ânimo competitivo.
Ele está sem ânimo para nada.
shortcoming, imperfection, deficiency · malfunction · any disadvantage
çekim: çoğul ελαττώματα · tamlayan ελαττώματος
eş: κουσούρι, μειονέκτημα, ντεφό or ντεφώ
zıt: προτέρημα, πλεονέκτημα, αβαντάζ
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐλάττωμα (eláttōma), from ἐλασσόω (elassóō), from ἐλάσσων (elássōn), comparative of μικρός (mikrós, “small, insignificant”).
Ο ιός ηττάται. — Virüs yenilir.
Japonca(情報技術)コンピュータウイルス, ウイルス /ɯ̟iɾɯ̟sɨ/
a virus
eş: バイラス, ビールス
köken: From Latin vīrus, possibly via German Virus.
aile: ウイルス学, ウイルス血症, ウイルス性肝炎, ウイルス性脳炎, ウイルス性肺炎, DNAウイルス, RNAウイルス, アデノウイルス, アルボウイルス, エボラウイルス
DNAウイルス DNAゲノムだったのです — DNA virüsü,
Çince電腦病毒 /电脑病毒
黃病毒科是一種病毒家族。 — HIV virüsü bu ailedendir.
Korece바이러스 /pa̠iɾʌ̹s͈ɯ/
virus (disease-causing pseudo-organism) · computer virus
köken: Borrowed from English virus.
aile: DNA 바이러스, RNA 바이러스, 거대세포바이러스, 노로바이러스, 레트로바이러스, 로타바이러스, 리노바이러스, 바이러스 혈증, 바이러스학, 사포바이러스
즉, 염기서열 분석이 완벽하게 끝난 — DNA virüsü,
İsveççebacill, bugg, bugga, datavirus, datorvirus, halvvinge
a germ (infectious microorganism, loosely) · a bacillus
çekim: çoğul baciller · tamlayan bacills
aile: killbacill, tjejbacill
Hantering av virus — Virüs denetimi
germ, microbe · bug, enthusiasm
çekim: çoğul bakcyle · tamlayan bakcyla
eş: drobnoustrój, mikroorganizm, mikrob, zarazek
köken: Etymology tree Latin bacilluslbor. Polish bakcyl Learned borrowing from Latin bacillus.
aile: połknąć bakcyla, połykać bakcyla
Pierwszy wirus, którego DNA zsekwencjonowano. — DNA virüsü,
Ukraynacaві́рус, кома́ха, кома́шка, комп'ю́терний ві́рус, ку́зка, ку́зька
Робота з вірусами — Virüs denetimi
Hintçeवाइरस, विषाणु (eril) /ʋɪ.ʂɑː.ɳuː/
virus
çekim: çoğul विषाणुओं
köken: विष (viṣ, “poison”) + अणु (aṇu, “molecule”). Cognate with Marathi विषाणू (viṣāṇū), Punjabi ਵਿਸ਼ਾਣੂ (viśāṇū).
Finceärsyttää, asentaa salakuuntelulaite, bugi, häiritä, kärpänen, kuume /ˈærsytːæːˣ/
to irritate, annoy (mentally and/or physically); to bother, exasperate, irk, rub someone the wrong way (mentally) · to tease, harass, hector · to stimulate
çekim: geçmiş ärsyttänyt · şimdiki ärsyttäisi · ulaç ärsyttävä
köken: From ärtyä + -ttää. The change from -t- to -s- is dialectal variation and unexplained; the expected form, ärryttää is found in dialects and can be seen in cognates like Estonian ärritama, Karelian ärrytteä and Livonian ertļõ.
aile: ärsyttävä, ärsyke, ärsyttäminen, ärsytys, ärsytellä, ärsyttyä
Virusten käsittely — Virüs denetimi
beetle · sweetheart, love, honey
çekim: çoğul brouci · tamlayan brouka
köken: Inherited from Old Czech brúk. Cognate of Lower Sorbian bruk.
aile: broučí, broučátko, brouče, brouček, broučice, broučíček, broučínek
Zacházení s viry — Virüs denetimi
Rumencegândac, gânganie, microfon (eril) /ɡɨnˈdak/
beetle · cockroach
çekim: çoğul gândaci · tamlayan gândacului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic гадакъ (gadakŭ). Compare Serbo-Croatian gundelj.
E viral. — Virüs gibi.
Macarcabogár, hiba, poloska, számítógépes vírus, számítógépvírus, vírus /ˈboɡaːr/
beetle, bug
çekim: çoğul bogarak
aile: bogaras, cserebogár, csodabogár, katicabogár, krumplibogár, levélbogár, szarvasbogár, szentjánosbogár, temetőbogár
Vírusos. — Virüs gibi.
Minden bogár rovar, de nem minden rovar bogár.
İbraniceבאג, ג׳וּק, וִירוּס, וִירוּס מַחְשֵׁב, חרק, מַגֵּפָה (eril) /ˈχeʁek/
insect (an arthropod (in the Insecta class) characterized by six legs, up to four wings, and a chitinous exoskeleton)
çekim: çoğul חֲרָקִים
DNA ויראלי, DNA גנומי, — DNA virüsü,
to irk, pain, disgust, afflict, annoy, grieve, aggrieve
çekim: ortaç pigitus · şimdiki pigeat · ulaç pigēns
köken: From Proto-Indo-European *peyǵ-.
aile: piger, piguus
mē piget ignāviae tuae
… Nec mē meminisse pigēbit Elissae, / dum memor ipse meī, dum spīritus hōs regit artūs.
Dancakryb /kryːb/
creepy-crawly · vermin
çekim: çoğul krybene · tamlayan krybs
köken: Verbal noun to krybe (“crawl, creep”), from Old Norse krjúpa.
Håndtering af virus — Virüs denetimi
Endonezcekekutu, kepik, kutu, pathik, serangga /kəˈkutu/
bug, a problem that needs fixing
köken: Semi-reduplication of kutu (“lice, bug”).
Virus itu kalah. — Virüs yenilir.
Etimoloji
Fransızca virus
Deyimler
mutant virüs
Kelime Ailesi
amogus
sus
Örnek Cümleler
Virüs gibi.
It's viral.
Yavaş virüs
Slow virus
Virüs değil.
It's not a virus.
DNA virüsleri
DNA viruses
RNA virüsleri
RNA viruses
Virüs yenilir.
The virus is defeated.
Virüs denetimi
Virus handling
Arke virüsleri
Archaean viruses
Tom virüslü mü?
Is Tom infected?
Bitki virüsleri
Plant viruses
Virus Bulletin.
Retrieved 5 June 2019.
Bu virüs olmalı.
It must be a virus.