Ana içeriğe geç
Sözlük

luutnantti

/ˈluːtnɑntːi/
FINCE → TR
Fince "luutnantti" kelimesi Türkçe'de teğmen anlamına gelir.

Çeviri

Genelteğmen

Çekim Tablosu

çoğulluutnantit
tamlayanluutnantin

Tanım

•lieutenant · used as a modifier in the military ranks of everstiluutnantti and kenraaliluutnantti · lieutenant (an aide)

Diğer Dillerde

a man who has passed a Gehilfenprüfung · male assistant, male associate, male aide, male adjunct · male abettor, male criminal associate
çekim: çoğul Gehilfen · tamlayan Gehilfen
köken: From Middle High German gehelfe, from Old High German gehelfo.
aile: Anwaltsgehilfe, Erfüllungsgehilfe, Gehilfenbrief, Gehilfenprüfung, Gehilfenschaft, Kanzleigehilfe, Steuergehilfe
Fransızcalieutenant, lieutenante (eril) /ljøt.nɑ̃/
lieutenant · deputy, right-hand man, second-in-command
çekim: çoğul lieutenants
köken: Univerbation of lieu tenant, literally “placeholder”, from tenir lieu (“to hold the place of someone, to act as a substitute for someone”).
aile: lieutenance, lieutenant civil, lieutenant criminel, lieutenant de vaisseau, lieutenant général, lieutenant-colonel, lieutenant-gouverneur, sous-lieutenant
İspanyolcateniente (eril) /teˈnjente/
lieutenant · deputy · having, holding
çekim: çoğul tenientes
köken: From the old present participle of tener, from Latin tenentem.
aile: teniente coronel, teniente general
İtalyancacadetto, sottotenente di vascello, tenente (eril) /kaˈdet.to/
younger · junior
çekim: çoğul cadetti
aile: ramo cadetto
Arapçaمُلَازِم
Farsçaستوان /sut.ˈwaːn/
alternative form of استوان (ustuwān /ostovân) · lieutenant
köken: Apheretic form of استوان (ustuwān /ostovân).
Felemenkçeluitenant (eril) /ˌlœy̯.təˈnɑnt/
lieutenant
çekim: çoğul luitenanten
köken: From Middle Dutch lieutenant, from Middle French lieutenant, from Old French [Term?].
aile: eerste luitenant, kapitein-luitenant, luitenant ter zee, luitenant-adjudant, luitenant-Chinees, luitenant-generaal, luitenant-gouverneur, luitenant-kolonel, luitenant-provoost, luitenantschap
Portekizceprocurador, tenente, tenente de fragata (eril) /pɾo.ku.ɾaˈdoʁ/
proxy (agent or substitute authorised to act for another person) · prosecutor (prosecuting attorney) · procurator (governor of a small imperial province)
çekim: çoğul procuradores
köken: From Latin prōcūrātōrem.
the rank of second lieutenant in the British and US armies with the NATO grade OF-1 · a subaltern in the British army
çekim: çoğul ανθυπολοχαγοί · tamlayan ανθυπολοχαγού
köken: ανθ- (anth-, “anti”) + υπολοχαγός (ypolochagós, “lieutenant”).
Japonca中尉, 少尉, 海軍大尉 /t͡ɕɨːi/
a first lieutenant · a lieutenant junior grade · a sub-lieutenant
köken: 中 (“mid-”) + 尉, likely modeled after 中将 (chūjō, “lieutenant general”). See 尉官 (ikan, “junior officer”) for more.
Korece중위 /t͡ɕuŋɥi/
first lieutenant
köken: Sino-Korean word from 中尉.
İsveççelöjtnant
lieutenant, a low-ranking military officer
çekim: çoğul löjtnanter · tamlayan löjtnants
köken: German Leutnant, from French lieutenant.
Lehçeporucznik (eril) /pɔˈrut͡ʂ.ɲik/
lieutenant
çekim: çoğul porucznicy · tamlayan porucznika
köken: Etymology tree Old Czech poručníkbor. Polish porucznik Borrowed from Old Czech poručník.
Hintçeलेफ़्टिनेंट (eril) /læf.ʈɪ.næɳʈ/
lieutenant
çekim: çoğul लेफ़्टिनेंटों
köken: Borrowed from English lieutenant, from Middle French lieutenant.
Çekçenadporučík, poručík (eril) /ˈnatporut͡ʃiːk/
first lieutenant
çekim: çoğul nadporučíci · tamlayan nadporučíka
eş: npor., obrlajtnant
köken: From nad- + poručík (“lieutenant”).
Rumencelocotenent, locțiitor (eril)
lieutenant
çekim: çoğul locotenenți
köken: Borrowed from Italian luogotenente.
Macarcahadnagy /ˈhɒdnɒɟ/
lieutenant
çekim: çoğul hadnagyok
köken: had (“army”) + nagy (“leader”)
İbraniceסגן (eril)
A (male) deputy, a (male) second-in-command. · singular construct state form of סֶגֶן: vice-.
çekim: çoğul סְגָנִים
aile: סגן־אלוף
Dancaløjtnant /løjtnant/
lieutenant
çekim: çoğul løjtnanter · tamlayan løjtnants
köken: From French lieutenant.
Norveççeløytnant
Endonezceletnan /ˈlɛt̪̚nan/
lieutenant
çekim: çoğul letnan-letnan
köken: From Dutch luitenant, from Middle Dutch lieutenant, from Middle French lieutenant (Modern French lieutenant), from lieu (“place”) + tenant (“holding”).
aile: letnan dua, letnan jenderal, letnan kolonel, letnan satu
Vietnamcatrung úy
Traditional tone placement spelling of trung uý.
Slovakçaporučík
Slovenceporočnica, poročnik, pribočnik (dişil) /pɔróːt͡ʃnit͡sa/
second lieutenant (military rank)
çekim: çoğul poróčnice · tamlayan poróčnice

Etimoloji

Borrowed from archaic Swedish lutenant, originally from French lieutenant, from lieu + tenant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod