Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

agen

/ˈaɡɛn/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "agen" kelimesi Türkçe'de acente, aracı, temsilci, vekil anlamına gelir.

Çeviri

Genelacente

Genelaracı

Geneltemsilci

Genelvekil

Çekim Tablosu

çoğulagen-agen

Tanım

•agent: · someone who works for an intelligence agency · an active power or cause or substance; something (e.g. biological, chemical, thermal, etc.) that has the power to produce an effect

Diğer Dillerde

AlmancaAgent , Agentin

agent (male or of unspecified gender) (intermediary for certain services, such as for artistic performances or public relations) · agent, spy (male or of unspecified gender) (person working for a secret service)

çekim: çoğul Agenten · tamlayan Agenten

eş: Berater, Handelsvertreter, Vermittler, Spion, Spitzel

köken: Ultimately from Latin agēns.

Fransızcaagent , agente , espion (eril) /a.ʒɑ̃/

agent

çekim: çoğul agents

köken: Inherited from Middle French agent, from Latin agentem.

aile: agent de police, agent de quartier, agent de sécurité, agent double, agent immobilier, agent orange, agent provocateur, agent secret, complément d'agent, nom d'agent

İspanyolcaagente , gendarme /aˈxente/

agent · police officer, policeman, policewoman

çekim: çoğul agentes

eş: causante

köken: Borrowed from Latin agentem, present active participle of agō.

Es agente de una gran compañía de seguros.

Pregunte al agente dónde está la plaza de Santiago.

İtalyancaagente (eril) /aˈd͡ʒɛn.te/

agent, representative · constable, low rank police officer, from "polizia"

çekim: çoğul agenti

eş: operante, causa, complemento d’agente, efficiente, soggetto, addetto

köken: From Latin agentem.

aile: agente immobiliare, agente provocatrice, agenzia

Rusçaаге́нт , аге́нтка , посре́дник , посре́дница , представи́тель , представи́тельница

Felemenkçeagent , lasthebber , tussenpersoon , vertegenwoordiger (eril) /aːˈɣɛnt/

a police officer · a police officer of the low(est) rank, constable, junior officer · an undercover agent; intelligence officer, secret agent

çekim: çoğul agenten

eş: politieagent

köken: Borrowed from French agent, from Latin agēns (“one who acts”).

aile: agentschap, beursagent, undercoveragent, veiligheidsagent, verzekeringsagent, wisselagent

Toen confisceerde de agent de wiet en rookte het in één keer op.

Portekizceagente /aˈʒẽ.t͡ʃi/

agent (one who exerts power)

çekim: çoğul agentes

köken: Learned borrowing from Latin agente. By surface analysis, agir + -ente.

Yunancaαντιπρόσωπος , ατζέντης , παράγοντας , πράκτορας (eril)

agent, representative, envoy

çekim: çoğul αντιπρόσωποι · tamlayan αντιπροσώπου

eş: εκπρόσωπος

Japonca代理人 /da̠iɾʲiɲ̟ĩɴ/

agent

köken: 代(だい)理(り) (dairi, “acting in place of (someone)”) + 人(にん) (-nin, “the role of that person”)

aile: 委任代理人, 法定代理人, 委任状による代理人: attorney-in-fact

Korece대리인 /ˈtɛ(ː)ɾiin/

deputy, substitute, stand-in; proxy

köken: Sino-Korean word from 代理人.

İsveççeagent , syssloman /aˈɡɛnːt/

an agent

çekim: çoğul agenter · tamlayan agents

Lehçeagent , agentka , pełnomocnik , plenipotent (eril) /ˈa.ɡɛnt/

agent (someone who works for an intelligence agency) · commission agent (agent entrusted with the possession of goods to be sold in the agent's name) · representative (company agent)

çekim: çoğul agenci · tamlayan agenta

eş: szpieg, wywiadowca

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin agēnsder. German Agentbor. Polish agent Borrowed from German Agent. First attested in 1609. Doublet of agens.

aile: agenturalny, agenturowy, agentura, podwójny agent

agent literacki

agent trybunału

Ukraynacaаге́нт , аге́нтка , посере́дник , посере́дниця , представни́к , представни́ця

Hintçeगुप्तचर /ɡʊpt̪.t͡ʃəɾ/

spy, agent, informant

çekim: çoğul गुप्तचरों

köken: From गुप्त (gupt, “secret”) + चर (car, “going, moving”).

गुप्तचर विभाग

Finceagentti , asiamies , asioitsija /ˈɑɡentːi/

agent (person or firm authorized to perform certain action on behalf of another) · agent (someone who works for an intelligence agency) · agent

çekim: çoğul agentit · tamlayan agentin

köken: Internationalism (see English agent), ultimately from Latin agēns.

aile: agenttius, agenttifilmi, agenttikirjallisuus, agenttipartisiippi, agenttirakenne, agenttiromaani, agenttitoiminta, hakuagentti, kaksoisagentti, kauppa-agentti

salainen agentti

Çekçeagent , zástupce (eril) /ˈaɡɛnt/

agent, spy (someone who works for an intelligence agency) · agent, representative (someone who represents a company)

çekim: çoğul agenti · tamlayan agenta

eş: špeh, špión, tajný, rozvratník, zástupce, jednatel

köken: First attested in the 18th century.

Macarcaágens , ágensprogram , hírszerző , kém , képviselő , megbízott /ˈaːɡɛnʃ/

agent (one who acts in place of another) · agent (an active power or cause or substance; something (e.g. biological, chemical, thermal, etc.) that has the power to produce an effect) · agent

çekim: çoğul ágensek

köken: Borrowed from German Agent, from French agent, from Latin agens (“agent”). With Latinate -ens ending.

İbraniceסוֹכֵן , סוכנת

Latinceexplorator , procurator (eril) /ɛk.spɫoːˈraː.tɔr/

an explorer · a scout · a spy

çekim: çoğul explōrātōrēs · tamlayan explōrātōris

köken: From explōrāre (“to explore, to spy upon, to test”) + -tor (“-er: forming agent nouns”), from ex- (“out”) + plōrāre (“to shout, to cry”), possibly with reference to raising game while hunting by sending out cryers.

Qua re per exploratores nuntiata

Dancaagent

agent (all senses)

çekim: çoğul agenter · tamlayan agents

köken: From Latin agēns.

aile: agent provocateur, agentfilm, agentroman, agentur, dobbeltagent, efterretningsagent, generalagent, handelsagent, politiagent

Norveççeagent , spion

Vietnamcangười đại lý

Bulgarcaагент , аге́нт , посре́дник , представи́тел , упълномощено лице (eril) /ɐˈɡɛnt/

male agent, male factor (one who acts in place of another) · agent (an active power or cause; that which has the power to produce an effect; as, a physical, chemical, or medicinal agent; as, heat is a powerful agent)

çekim: çoğul аге́нти

köken: From Russian аге́нт (agént) and German Agent, from Latin agēns (genitive agentis).

aile: аге́нтщина, аге́нтство, аге́нтшина

Letoncaaģents , pārstāvis (eril)

representative · agent (of company) · dealer

çekim: çoğul pārstāvji · tamlayan pārstāvja

köken: From pārstāvēt.

Taycaตัวแทน /tua̯˧.tʰɛːn˧/

agent: one acting on behalf of another, called ตัวการ (dtuua-gaan, “principal”). · agency: the state of being an agent; the office of an agent; the relationship between an agent and the principal. · proxy; representative; replacement; substitute.

köken: From ตัว (dtuua, “body; form; person; self; etc”) + แทน (tɛɛn, “to replace; to substitute; to represent; etc”).

Katalancaagent /əˈʒent/

agent

çekim: çoğul agents

köken: Borrowed from Latin agentem. First attested in the 14th century.

aile: agent doble, agent secret

Galiçyacaaxente /aˈʃente/

agent

çekim: çoğul axentes

Galceasiant (eril)

agent

çekim: çoğul asiantiaid