Ana içeriğe geç
Sözlük
/
tahvil

tahvil

"tahvil" kelimesinin İngilizcesi: bill, translation, bond, conversion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbill
Geneltranslation
Genelbond
Genelconversion

Tanım

•isim: Devletin veya özel bir kuruluşun ödünç para almak için çıkardığı, değişik dönemlerde belirli oranlarda faiz getiren yazılı senet; obligasyon
•eskimiş: Değiştirme, çevirme, döndürme, dönüştürme

Diğer Dillerde

Almancaanleihe (dişil) /ˈanlaɪ̯ə/
bond (financial); debenture · loan
çekim: çoğul Anleihen · tamlayan Anleihen
eş: Bond, Obligation, Schuldverschreibung, Geldschuld
köken: From an- + leihen.
aile: Bundesanleihe, Kriegsanleihe, Ramschanleihe, Risikoanleihe, Schrottanleihe, Staatsanleihe, Unternehmensanleihe, Vermögensanleihe
Atomare Bindungen zeichnen — Atomik Tahvilleri Çiz
Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
Voilà, ceci pourrait être un certificat d'obligation. — Tahvilimiz bu olsun.
fishing tackle · gear, equipment · elevation hoist
çekim: çoğul aparejos
köken: Deverbal from aparejar.
aile: albarda sobre aparejo
Dibuja enlaces atómicos — Atomik Tahvilleri Çiz
İtalyancaobbligazione (dişil) /ob.bli.ɡatˈt͡sjo.ne/
obligation · bond, debenture
çekim: çoğul obbligazioni
eş: titolo obbligazionario, bond, dovere, vincolo, onere, obbligo
köken: Borrowed from Latin obligātiōnem.
aile: obbligazionario, obbligazionista
Disegna i nuclei degli atomi — Atomik Tahvilleri Çiz
Рисовать связи между атомами — Atomik Tahvilleri Çiz
رسم ذرّيّ السّندات — Atomik Tahvilleri Çiz
shovel, spade · 12 hours
çekim: çoğul بیلها
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (byl /⁠bēl⁠/), from Proto-Iranian *bádHr̥, from Proto-Indo-Iranian *bʰádʰHr̥, from Proto-Indo-European *bʰódʰh₂-r̥. Compare Latin fodiō (“to dig”), Serbo-Croatian bȏd (“sting”).
aile: بیل زدن, بیلچه
beak (a rigid structure projecting from the front of a bird's face)
çekim: çoğul dimdiklər · tamlayan dimdikin
köken: Possibly a derivation of Proto-Common Turkic *tint- (“to search”), appended with the suffix -dik (otherwise only found in tapdıq). Alternatively, appended with the suffix -ik. Compare Turkish dimdiklemek.
counting · account, report
çekim: çoğul есептер · tamlayan есептің
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb). Cognate with Tatar исәп (isäp), Bashkir иҫәп (iśəp), Kyrgyz эсеп (esep).
ауызша есеп
есебін шығару
есеп беру
account · arithmetic, calculation · score
çekim: çoğul hisoblar · tamlayan hisobning
köken: Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).
aile: hisobli, hisobsiz, behisob, hisoblamoq, hisoblanmoq, hisoblatmoq
beak, bill
köken: From Proto-Turkic *tumšuk. Cognate to Bashkir томшоҡ (tomşoq), etc.
Felemenkçeband, bek, Bill, binding, factureren, factuur (eril) /bɑnt/
bond, connection, relationship, liaison, tie (attachment, as in a relation) · band (all English senses, above, except for group of musicians) · ribbon or object of similar shape
çekim: çoğul banden
köken: Inherited from Middle Dutch bant, from Old Dutch *bant. Compare Old High German bant, pant n, Old Saxon band, Old Frisian band n (and a closely related form Old English bænd, bend with umlaut from *bandiz). A verbal noun with ablaut to binden (“to bind”).
aile: armband, autoband, bandafnemer, bandbreedte, banddikte, banddoorlaatfilter, bandeloos, bandenlichter, bandenloos, bandenspanning
Atoomkernen tonen — Atomik Tahvilleri Çiz
Ik heb geen goede band met God.
Portekizceajuste, amarração, anúncio, aparelho, bico, conta (eril) /aˈʒus.t͡ʃi/
adjustment · setting (electronics) · bargain or agreement
çekim: çoğul ajustes
köken: Deverbal from ajustar.
Desenhar os núcleos atómicos — Atomik Tahvilleri Çiz
ajuste direto is a direct contract as opposed to one put out for tender
poster, bill
çekim: çoğul αφίσες · tamlayan αφίσας
eş: πόστερ
köken: From French affiche.
Σχεδιασμός ατομικών δεσμών — Atomik Tahvilleri Çiz
αφίσα θεάτρου
clipping of ビルディング (birudingu, “(non-residential) building”)
köken: Borrowed from English bill.
この額面(face value)は時々、額面(per value)もしくは、 — Tahvilimiz bu olsun.
「ビル」まるごとを“住まい”にする選択肢だってあるんです。ビルまるごとを自宅にするってどんな感じなのでしょうか?
Korece채권
유가증권의 일종.
원자 조합 그리기 — Atomik Tahvilleri Çiz
a poster
çekim: çoğul affischer · tamlayan affischs
köken: From French affiche, from afficher, from Middle French, from Old French afichier (“to declare firmly”).
aile: affischkampanj, affischkonst, affischnamn, affischpelare, affischtavla, filmaffisch, reklamaffisch, valaffisch
Rita atomkärnor — Atomik Tahvilleri Çiz
Han hade en häftig drakaffisch på väggen
poster, bill, placard (picture intended to be attached to a wall for the purposes of informing about a public event)
çekim: çoğul afisze · tamlayan afisza
eş: plakat, poster
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Indo-European *dʰeygʷ-der. Proto-Italic *feigʷō Vulgar Latin fīvō Vulgar Latin fīgō Vulgar Latin -icō Vulgar Latin *fīgicāre Old French fichier Old French afichier Middle French French afficherdeverb. French affichebor. Polish afisz Borrowed from French affiche. First attested in 1796.
aile: afiszowy, afiszer, nie schodzić z afisza, nie zejść z afisza, schodzić z afisza, trafiać na afisz, trafić na afisz, utrzymać się na afiszu, utrzymywać się na afiszu, wchodzić na afisz
To mogłoby być świadectwo obligacji. — Tahvilimiz bu olsun.
bill (law)
çekim: çoğul бі́ллі · tamlayan бі́лля
köken: Borrowed from English bill.
Це може бути сертифікат на облігацію. — Tahvilimiz bu olsun.
beak, bill
çekim: çoğul चोंचें
köken: From some variant of Sauraseni Prakrit 𑀘𑀁𑀘𑀼 (caṃcu, “beak”), borrowed from Dravidian. Compare Tamil சொண்டு (coṇṭu).
synonym of joukkolaina
çekim: çoğul bondit · tamlayan bondin
köken: Borrowed from English bond.
Tässä on itse velkakirja. — Tahvilimiz bu olsun.
Çekçedluhopis, faktura, směnka, účet, vazba, zobák (eril) /ˈdluɦopɪs/
bond (obligation)
çekim: çoğul dluhopisy · tamlayan dluhopisu
eş: obligace, dlužní úpis
köken: From dluh + -o- + -pis.
aile: dluhopisový
Tohle může být dluhopisový certifkát. — Tahvilimiz bu olsun.
věčný dluhopis
státní dluhopis
podnikový dluhopis
act, deed, action
çekim: çoğul acte · tamlayan actului
köken: Borrowed from French acte, from Latin actus.
Desenează legăturile inter- atomice — Atomik Tahvilleri Çiz
fetter, shackle · hobble (short straps tied between the legs of unfenced horses)
çekim: çoğul béklyók
Az atomokmag kirajzolása — Atomik Tahvilleri Çiz
הצג קשרים אטומיים — Atomik Tahvilleri Çiz
Latincenexus, rostrum, vinculum /ˈnɛk.sʊs/
bound, tied, fastened, connected, interwoven, having been bound. · bound by obligation, obliged, made liable, pledged, having been obliged.
çekim: çoğul nexūs · tamlayan nexūs
köken: Perfect passive participle of nectō (“bind”).
Coordinate term: nexum
halberd
çekim: çoğul hellebarder · tamlayan hellebards
Tegn atombånd — Atomik Tahvilleri Çiz
Norveççenebb, obligasjon
I tillegg betaler tsjekkiske husholdninger en obligatorisk kringkastingsavgift på 5 euro i måneden. — USD tahviller 6 ayda bir, EUR tahviller yılda bir kupon ödemelidir.

Örnek Cümleler

Tahvilde verim %6.
The yield on the bond is 6%.
Tahvilimiz bu olsun.
So that could be a bond certificate.
Atomik Tahvilleri Çiz
Draw atomic nuclei
Tahvil ihraç edecekler.
I could issue bonds.
Tahvillere faiz ödeyeceğim.
And I'll say what interest I'm going to pay on it.
Bu tahvilleri ihraç ediyorum.
So I issue these certificates.
Bir de tahvilimizin vadesi var.
And it has some maturity date.
Tahvil ihracı lehinde oy verdim.
I voted for the bond issue.
Bu tahvilin nominal değeri 1,000$.
And it's face value is $1,000.
Tahvillerin nominal değeri 1,000 $.
They have a face value of $1,000.
Tom tahvil karşılığında serbest bırakıldı.
Tom has been released on bond.
Tahvilin üzerinde nominal değeri yazıyor. -
And its face value, and sometimes they'll call it the par value, or the stated value.
tahvil ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
devlet tahvili
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod