Eş/Zıt

Örnek

manca

noun

TR → EN

"manca" kelimesinin İngilizcesi: food. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfoodnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mancayı

Yönelme (-e)mancaya

Bulunma (-de)mancada

Çıkma (-den)mancadan

Tamlayan (-in)mancanın

Çoğul (-ler)mancalar

Tanım

•isim: yemek (I)

•Kedi, köpek yiyeceği

Diğer Dillerde

AlmancaEssen , Lebensmittel , Nahrung , Speise /ˈʔɛsn̩/

to eat · to eat; to dine

çekim: geçmiş aß · ortaç gegessen · şimdiki isst · ulaç essend

eş: fratzen, präpeln, spachteln, verschmausen, schmausen, fressen

köken: From Middle High German ëȥȥen, from Old High German ëȥȥan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-. Cognate with Low German eten, Alemannic German ässe, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.

aile: auswärts essen, Ess-Brech-Sucht, essbar, Esser, essgestört, Esslöffel, Essstäbchen, Essstörung, Esssucht, Esstisch

Mancala-Spiel — Mancala Oyunu

Er isst gern Schokolade.

Ich esse einen Apfel.

Wir haben noch nicht gegessen.

Fransızcaaliment , alimentation , bouffe , manger , nourriture (eril) /a.li.mɑ̃/

food

çekim: çoğul aliments

eş: approvisionnement, becquetance, boustifaille, boustife, boustiffe, cuisine

köken: From Latin alimentum.

Jeu Mancala — Mancala Oyunu

İspanyolcaalimento , comida, conducho (disused), gueish, jama , manduca (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

Juego Mancala — Mancala Oyunu

İtalyancacibo , nutrimento , vitto (eril) /ˈt͡ʃi.bo/

food

çekim: çoğul cibi

eş: alimento, nutrimento, alimenti, sostentamento, vivande, vettovaglie

köken: Learned borrowing from Latin cibus. Contrast Portuguese cevo and Spanish cebo (“bait”).

Gioco del Mancala — Mancala Oyunu

Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм , кормёжка, пита́ние /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Ланчхути был контужен. — Mancar yemeği le tanınır.

Arapçaأَكْل, طَعَام, غِذَاء

يوجد أيضًا كراث مفروم ومجفف . — Ayrıca mancarlı, cevizli pide vardır.

Azericeərzaq , qida , yemək /ærˈzɑχ/

food (supply); foodstuffs, provisions, rations

çekim: çoğul ərzaqlar

köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.

ərzaq mağazası

ərzaq məhsulları

ərzaq təhlükəsizliyi

Kazakçaас, тағам , тамақ

food

köken: From Classical Persian طَعَام (ta'ām), from Arabic طَعَام (ṭaʕām, “food”).

aile: тағамдас, тағамдық, тағамхана

Özbekçeosh , ovqat , oziq, ozuqa, taom, yemak

food · pilaf

çekim: çoğul oshlar

köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).

Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, нигъмәт

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Felemenkçeeten , voedsel /ˈeː.tə(n)/

to eat

çekim: geçmiş aten · ortaç gegeten · şimdiki eet · ulaç etend

köken: From Middle Dutch ēten, from Old Dutch etan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁édti.

aile: vleesetend, eetcultuur, eetgewoonte, eethuis, eetstoornis, eter, het hele eiereneten, afeten, de kaas niet van het brood laten eten, doodeten

Het heet Mancala hier op de oostkust, Bao in Kenya, elders Sogo. — Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

Yunancaτροφή , τρόφιμα , φαγητό , φαΐ (dişil) /tɾoˈfi/

food, nourishment

çekim: çoğul τροφές · tamlayan τροφής

köken: Inherited from Ancient Greek τροφή (trophḗ).

Παιχνίδι Mancala — Mancala Oyunu

and less formal φαΐ n (faḯ)

Japonca食べ物 , 食品 , 食料 , 食物 /ta̠be̞mo̞no̞/

food in general; provisions · a specific food · one's diet, what one eats

eş: 食み物, 食い物, 食らい物, 食し物, 食物, ご飯

köken: Compound of 食(た)べ (tabe, “eating”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 食(た)べる (taberu, “to eat”)) + 物(もの) (-mono, “thing”).

aile: 食べ物屋

遊んでみると突然自己形成的なパターンが現れます — Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

食べ物は十分ある

この食べ物はどうやって調理しますか。

食べ物にはうるさい

Korece먹을 것, 먹이 , 식량 , 식품 , 음식 , 진지 /mʌ̹ɡi/

food (often of animals); feed · fodder

köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).

동부 해안지대에선 만칼라, 케냐에서는 바오, 다른 곳에서는 소고 로 불립니다. — Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

İsveççeföda , födoämne , livsmedel , mat , matvara /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Mancalaspel — Mancala Oyunu

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçejadło , jedzenie , pica , pożywienie , strawa , żywność (nötr) /ˈja.dwɔ/

food

çekim: çoğul jadła · tamlayan jadła

eş: jedzenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ěsti Proto-Slavic *-lo Proto-Slavic *ědlo Polish jadło Inherited from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jeść + -dło.

aile: jadłospis, jadłowstręt

Na wschodnim wybrzeżu, Bao w Kenii, zwie się "mankala", gdzie indziej "sogo". — Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

Ukraynacaї́дло, ї́жа, харч, харчі́, харчува́ння /xart͡ʃ/

food, grub

çekim: çoğul харчі́ · tamlayan ха́рчу

köken: Inherited from Old East Slavic харчь (xarčĭ), from Arabic خَرْج (ḵarj, “expenditure, outlay, expense, costs”), via a Turkic language: compare Turkish harç, Azerbaijani xərc.

aile: харчува́ти, харчува́тися, харчува́ння

Гра у манкалу — Mancala Oyunu

Hintçeखाना, गिजा, ग़िज़ा, भोजन (eril) /kʰɑː.nɑː/

food, meal

çekim: çoğul खाने

köken: Inherited from Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of खान (khān) and खादन (khādan).

इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।

Finceape , ateria , elintarvike , mättö , muona , murkina /ˈɑpeˣ/

horse feed · food

çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen

köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e

aile: apevaunu

Çekçejídlo , potrava , žrádlo (nötr) /ˈjiːdlo/

meal · eating · food

çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla

eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec

köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.

aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš

Jak rozeznat špatné jídlo. — Mancar yemeği le tanınır.

Rumencealimentare , hrană , mâncare , nutriție (dişil)

feeding

çekim: çoğul alimentări · tamlayan alimentări

köken: From alimenta + -re.

Grăsanul, Mirositorul și Îngustul (en. — Lahana(kelem), yaprak ve mancar sarmaları..

Macarcaélelem , élelmiszer , ennivaló , étek , étel , táp /ˈeːlɛlɛm/

food, provisions

çekim: çoğul élelmek

köken: él (“to live, to be alive”) + -elem (noun-forming suffix)

aile: élelmes, élelmez, élelmi, élelemadag, élelemellátás, élelemforrás, élelemgyűjtés, élelemhiány, élelemkeresés, élelemkészlet

Ghanaban, ahol megismertem owarinak nevezik, a keleti parton mancalának, Kenyában baonak, másutt sogónak. — Okuduğum yer Gana'da buna 'Owari' denir, Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

İbraniceאֹכֶל, מָזוֹן

הוא נקרא מנקלה בחוף המזרחי, באו - בקניה וסוגו בכל מקום אחר. — Doğu kıyısında 'Mancala', Kenya'da 'Bao' ve başka yerde 'Sogo'.

Latincealimentum , cibaria , cibus , esca, pābulum, pulmentum /a.lɪˈmɛn.tũː/

food, nourishment, nutriment, sustenance, provisions · obligation to one's parents

çekim: çoğul alimenta · tamlayan alimentī

köken: Derived from alō (“to nourish, sustain”) + -mentum (“instrument, medium”).

prīma Cerēs homine ad meliōra alimenta vocātō

neque enim hac nos patria lege genuit aut educavit, ut nulla quasi alimenta exspectaret a nobis

Dancaføde , mad , næring (nötr) /føːðə/

food · nourishment · diet

çekim: geçmiş fødte · ortaç født · ulaç fødende

köken: From Old Danish føthæ, from Old Norse fœða f, from Proto-Germanic *fōdijǭ, which is only found in North Germanic. Related words are *fōdīniz (in Middle Low German vōde, Middle High German vüete, Gothic 𐍆𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐍃 (fōdeins)) and *fōdô (in English food).

aile: fødeby, fødedygtig, fødegang, fødehjem, fødeklinik, fødested, fødestue, fødsel, førstegangsfødende, ufødt

Fødekæder illustreres. — Mancar yemeği le tanınır.

Endonezcemakanan , pangan /maˈkanan/

food, meal

çekim: çoğul makanan-makanan

köken: Inherited from Malay makanan. By surface analysis, makan (“to eat”) + -an.

aile: makanan anjing, makanan burung, makanan ikan, makanan kelinci, makanan kucing, makanan sampah, makanan siap saji, makananan cepat saji

Dengan demikian keutuhan, kebulatan dan kelengkapan barang pusaka terjamin. — Lahana(kelem), yaprak ve mancar sarmaları..

Vietnamcađồ ăn , thức ăn , thực phẩm /ʔɗo˨˩ ʔan˧˧/

food

köken: đồ + ăn.

Bulgarcaхрана́

Кастилия – Ла Манча (на испански: Castilla-La Mancha) е автономна област в Централна Испания. — Kastilya-La Mança (İspanyolca: Castilla-La Mancha (yardım·bilgi)), İspanya'da Özerk Bölge.