Ana içeriğe geç
Sözlük

nourriture

/nu.ʁi.tyʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "nourriture" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslemek, gıda anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş
Genelazık
Genelbesin
Genelbeslemek
Genelgıda
Genelyem
Genelyemek
Genelyiyecek

Çekim Tablosu

çoğulnourritures

Tanım

•food, nourishment

Diğer Dillerde

to nourish, to feed · to eat · to support
çekim: geçmiş ernährte · ortaç ernährt · şimdiki ernährt · ulaç ernährend
eş: speisen, verpflegen, essen, unterhalten, versorgen, leben
köken: From er- + nähren.
aile: zwangsernähren
Sie ernähren sich von Quallen, Tintenfischen und Plankton.
Er arbeitet schwer, um seine große Familie zu ernähren.
İspanyolcacebar, comida, forraje, gueish, jama, manduca /θeˈbaɾ/
to bait · to fatten, feed · to charge, load
çekim: geçmiş cebé · ortaç cebado · şimdiki ceba
eş: cebar el mate
köken: Inherited from Latin cibāre.
cebar los cañones
El racista se ceba con los pobres.
cebar el mate
İtalyancaalimentare, alimento, cibo, dare in pasto, fare mangiare, nutrire /a.li.menˈta.re/
food; alimentary, dietary, eating
çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte
eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare
köken: From alimento + -are.
alimentare tensioni
Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм, кормёжка, корми́ть /korm/
feed, fodder, food for animals · the act of feeding
çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма
eş: кормление, кормёжка, кормленье
köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.
aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм
Arapçaأَطْعَمَ, أَكْل, طَعَام, غِذَاء, غَذَّى
Farsçaغذا دادن
to (transitive) feed, nourish · to (transitive) breed, rear, raise, bring up · to (transitive) feel, experience
çekim: geçmiş bəsləmiş · ortaç bəsləmiş · şimdiki bəsləyir
köken: From Middle Turkic bésle- “(“to raise and train (animals, slaves)”). Cognate with Turkish beslemek.
övlad bəsləmək
ümid bəsləmək
nifrət bəsləmək
food
köken: From Classical Persian طَعَام (ta'ām), from Arabic طَعَام (ṭaʕām, “food”).
aile: тағамдас, тағамдық, тағамхана
Özbekçeosh, ovqat, oziq, ozuqa, taom, yemak
food · pilaf
çekim: çoğul oshlar
köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).
Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, нигъмәт
food
köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.
Türkmenceaş, azyk
Kırgızcaаш, тамак, тамак-аш /tɑˈmɑq/
food
çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын
köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).
food, nourishment, sustenance
çekim: çoğul ئوزۇقلار
Başkurtçaаҙыҡ, аш, ем, ризыҡ /ɑˈðɯ̞q/
food
çekim: tamlayan аҙыҡтың
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.
Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ
Felemenkçeeten, voeden, voeder, voedsel, voer, voeren /ˈeː.tə(n)/
to eat
çekim: geçmiş aten · ortaç gegeten · şimdiki eet · ulaç etend
köken: From Middle Dutch ēten, from Old Dutch etan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁édti.
aile: vleesetend, eetcultuur, eetgewoonte, eethuis, eetstoornis, eter, het hele eiereneten, afeten, de kaas niet van het brood laten eten, doodeten
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
to feed · to host guests, accommodate · to provide someone with the necessities of life, support
çekim: geçmiş τάισα · ortaç έχοντας ταΐσει · şimdiki ταΐζει · ulaç ταΐζοντας
köken: From Byzantine Greek ταγίζω (tagízō) from Koine Greek ταγή (tagḗ, “command, order”) from Ancient Greek τάσσω (tássō, “to arrange, to command”), from Proto-Indo-European *teh₂g-.
Japonca栄養, 食べさせる, 食べ物, 食べ物を与える, 食品, 食料 /e̞ːjo̞ː/
nutrition, nourishment
köken: Coined or borrowed from Chinese 營養 (yíngyǎng, “to nourish the body”) in the end of the Edo period. Both spellings 栄養 and 営養 were used until the establishment of 栄養研究所 (“the Institute of Nutrition”) in the Home Ministry in 1920 and the publication of 『栄養』 by Japanese scientist Tadasu Saiki in 1926, and thence 栄養 has been mainly used.
aile: 栄養塩類, 栄養価, 栄養化学, 栄養学, 栄養器官, 栄養共生, 栄養形式, 栄養雑種, 栄養士, 栄養失調
而して之等諸成分の體外體内に於ける攝理を榮養が擔任する。
Korece먹을 것, 먹이, 먹이다, 모이, 사료, 식량 /mʌ̹ɡi/
food (often of animals); feed · fodder
köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
İsveççeföda, foder, mat, mata, nära, näring /ˈføːˌda/
food; sustenance
çekim: tamlayan födas
köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.
Är han gammal nog att äta fast föda än?
food
çekim: çoğul jadła · tamlayan jadła
eş: jedzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ěsti Proto-Slavic *-lo Proto-Slavic *ědlo Polish jadło Inherited from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jeść + -dło.
aile: jadłospis, jadłowstręt
Ukraynacaгодува́ти, ї́дло, ї́жа, корми́ти, харчува́ння, харчува́ти
Hintçeखाना, खिलाना, गिजा, ग़िज़ा, पोषण, पोषाहार (eril) /kʰɑː.nɑː/
food, meal
çekim: çoğul खाने
köken: Inherited from Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of खान (khān) and खादन (khādan).
इस होटल में अच्छा खाना मिल सकता है।
horse feed · food
çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen
köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e
aile: apevaunu
Çekçejídlo, krmit, krmivo, potrava, žrádlo (nötr) /ˈjiːdlo/
meal · eating · food
çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla
eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec
köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.
aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš
food (any substance consumed by living organisms to sustain life)
çekim: çoğul alimente · tamlayan alimentului
köken: Borrowed from French aliment, from Latin alimentum.
fodder (food for animals)
çekim: çoğul abrakok
köken: From a Slavic language. First attested in 1494–1495. Compare Polish obrok, Serbo-Croatian obrok.
aile: abrakol, abrakos, abrakadag, abrakborsó, abrakcipó, abrakjászol, abrakkosár, abrakmester, abrakmérték, abrakrosta

Etimoloji

Inherited from Old French norriture, from Latin nūtrītūra (“act of feeding or nourishing”) and remade after the verb nourrir.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod