kahverengi İngilizcesi: brown, brown, brown, brown, brown, brown.

kahverengi

/kɑhˈve.ɾen.ɟi/

adj

B2 seviye

TR → EN

"kahverengi" kelimesinin İngilizcesi: brown, brown, brown, brown, brown. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbrownadj

Genelbrownnoun

Genelbrown

Görsel

Dubai turkuaz sularında kahverengi tekne

Kahverengi kraliçe pasta atıştırmalık fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kahverengiyi

Yönelme (-e)kahverengiye

Bulunma (-de)kahverengide

Çıkma (-den)kahverengiden

Tamlayan (-in)kaverenginin

Çoğul (-ler)kahverenkleri

Tanım

•isim: Kavrulmuş kahvenin rengi

•sıfat: Bu renkte olan

Diğer Dillerde

Almancaanbräunen , braun , Braun , Braune , bräunen, Bruhn

to sauté; to lightly brown (something) in hot fat or oil

çekim: geçmiş bräunte an · ortaç angebräunt · şimdiki bräunt an · ulaç anbräunend

köken: an + bräunen

aile: Anbräunung

Braun 3color — kahverengi 3color

Fransızcabrun, Brun, marron /bʁœ̃/

brown (color/colour)

çekim: çoğul bruns

eş: basané, marron

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-? Proto-Germanic *brūnaz Frankish *brūnbor. Old French brun French brun From Middle French, from Old French brun (“polished, shiny, brown”).

aile: bière brune, canard brun, chemise brune, lièvre brun, naine brune, sauce brune

Ton marron — Kahverengi ton

İspanyolcabronceado , café, cafesoso, canelo , carmelita, carmelito (eril) /bɾonθeˈado/

tanned, suntanned

çekim: çoğul bronceados

eş: atezado, moreno, tostado

aile: cuclillo bronceado

Tono castaño — Kahverengi ton

İtalyancaBrunetti , Bruni , bruno , Bruno , castano , dorare

a surname originating as a patronymic

köken: Patronymic surname from the personal name Brunetto, hypocoristic form of Bruno.

Tono marrone — Kahverengi ton

Rusçaкоричневый /kɐˈrʲit͡ɕnʲɪvɨj/

brown · ultra-nationalistic, fascist, far right-wing, jingoist

eş: фашистский, ультранационалистический, крайне правый

köken: From кори́ца (koríca, “cinnamon”).

Коричневый тон — Kahverengi ton

кори́чневый са́хар

Arapçaأَسْمَر, بْرَاوْن, بُنِّيّ, سُمْر, سَمْرَاء

بني نغمة — Kahverengi ton

Farsçaبراون, قهوهای شدن

Azericedarçını , qəhvəyi

brown

köken: From darçın (“cinnamon”) + ı.

Kazakçaқоңыр

brown · gentle, tender · tuneful, melodic

köken: From Proto-Turkic *koŋur.

Özbekçejigarrang, qoʻngʻir

Tatarcaкөрән

Felemenkçebruin /brœy̯n/

brown

çekim: karşılaştırma bruiner · üstünlük bruinst

köken: From Middle Dutch bruun, from Old Dutch *brūn, from Proto-West Germanic *brūn, from Proto-Germanic *brūnaz.

aile: boerenbruin, bruin blauwtje, bruin café, bruin fruit, bruinbrood, bruine beer, bruine fruitschaal, bruine hyena, bruine kiekendief, bruine kroeg

Bruintoon — Kahverengi ton

Portekizcemarrom /maˈʁõ/

brown

çekim: çoğul marrons

köken: Borrowed from French marron.

aile: imprensa marrom

Tons Castanhos — Kahverengi ton

Yunancaκαστανό , καστανός , καφέ , κοκκινίζω , μαυρίζω , Μπράουν (nötr) /ka.staˈno/

brown, chestnut (color/colour)

çekim: çoğul καστανά · tamlayan καστανού

Καφέ τόνος — Kahverengi ton

Japoncaブラウン , 茶色 , 茶色い , 褐色

Brown; Braun

köken: From English Brown and German Braun.

ブラウン — Kahverengi ton

Korece갈색의, 갈색

color — kahverengi 3color

İsveççeBruun, bryna

to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex

çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande

aile: brynsten

Brun ton — Kahverengi ton

brynt smör

Lehçebrąz , brązowieć, Brązowski, brązowy , przypiec , przypiekać (eril) /ˈbrɔw̃s/

brown (color) · bronze (metal alloy)

çekim: çoğul brązy · tamlayan brązu

eş: spiż

köken: Etymology tree Italian bronzobor. French bronzebor. Polish brąz Borrowed from French bronze.

aile: brązowy

Brązowy — Kahverengi ton

Ukraynacaбу́рий, кашта́новий, кори́чневий

Коричневий тон — Kahverengi ton

Hintçeब्राउन, भूरा (eril) /bʱuː.ɾɑː/

brown

çekim: çoğul भूरे

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀪𑀽𑀭 (*bhūra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *भ्रूर (*bhrūra), from Proto-Indo-Iranian *bʰruHrás, from Proto-Indo-European *bʰruH-ró-s, from the root *bʰerH-. Cognate with Punjabi ਭੂਰਾ (bhūrā), Gujarati ભૂરું (bhūrũ), Marathi भुरे (bhure), Classical Persian بور (bōr, būr, “brown, blonde”), Ossetian бур (bur, “yellow”), Northern Kurdish bor (“grey”),…

Finceheinäperhonen , kupariraha , raudikko , rautias , ruskea , ruskeaihoinen /ˈhei̯næˌperhonen/

ringlet (any of several brown butterflies in the tribe Satyrini, with numerous small rings on underwings)

çekim: çoğul heinäperhoset · tamlayan heinäperhosen

köken: heinä + perhonen

Ruskea — Kahverengi ton

Çekçehnědý /ˈɦɲɛdiː/

brown

çekim: karşılaştırma hnědší · üstünlük nejhnědší

köken: Inherited from Old Czech hnědý, from Proto-Slavic *gnědъ.

Hnědý tón — Kahverengi ton

Rumencemaro /maˈɾo/

brown

çekim: çoğul marouri · tamlayan maroului

köken: Borrowed from French marron.

cafeniu 1color — kahverengi 1color

Macarcabarna , Barna /ˈbɒrnɒ/

brown · having dark complexion/skin, tanned · brown-haired, brunette

çekim: karşılaştırma barnább · üstünlük legbarnább

köken: From German. Compare braun (“brown”).

aile: barnállik, barnás, barnít, barnul, csokoládébarna, gesztenyebarna, halványbarna, őzbarna, rozsdabarna, sötétbarna

barna 4color — kahverengi 4color

Nincs egy tűrhető szereplő, / Unalmas, rossz mind a hány, / Ha hiányzik páholyából / Az az édes, barna lány.

İbraniceבראון, חוּם

גווני חום — Kahverengi ton

Latinceaquilus , brunneus, spādīx, ustīcius /ˈa.kʷɪ.ɫʊs/

dark-colored, swarthy

köken: Uncertain. Traditionally derived by the Romans from aqua (“water”), which is supported by Pokorny, who also adduces Aquilō (“the North wind”) as related. Though the above theory is rejected by Ernout and Meillet, De Vaan finds it preferable to an alternative derivation from aquila (“eagle”) suggested by Cohen 2004: 32.

aile: subaquilus

Dancabrune

to brown

çekim: geçmiş brunede · ortaç brunet · ulaç brunende

köken: From brun + -e.

Brun tone — Kahverengi ton

Norveççemørkbrun, mørkebrun

Øynene er brune. — Gözler kahverengidir.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish قهوه رنگی (kahve rengi). By surface analysis, kahve (“coffee”) + renk (“color”) + -i (possessive suffix), literally “the color of coffee”.