café
/kaˈfe/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "café" kelimesi Türkçe'de kafe, kahve, kahvehane, kahverengi, kahverengileşmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkafe
Genelkahve
Genelkahvehane
Genelkahverengi
Genelkahverengileşmek
Genelkaramelize etmek
Genelkongur
Genelkonur
Çekim Tablosu
çoğulcafés
Tanım
•brown
Diğer Dillerde
to sauté; to lightly brown (something) in hot fat or oil
çekim: geçmiş bräunte an · ortaç angebräunt · şimdiki bräunt an · ulaç anbräunend
köken: an + bräunen
aile: Anbräunung
brown (color/colour)
çekim: çoğul bruns
eş: basané, marron
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-? Proto-Germanic *brūnaz Frankish *brūnbor. Old French brun French brun From Middle French, from Old French brun (“polished, shiny, brown”).
aile: bière brune, canard brun, chemise brune, lièvre brun, naine brune, sauce brune
bar (place serving drinks) · café · bar (unit of pressure)
eş: birreria, caffè, mescita, osteria, pub, snack-bar
köken: Unadapted borrowing from English bar. Doublet of barra.
aile: barista
C'è un bar qui vicino?
RusçaБра́ун, Бро́ун, бу́рый, гнедо́й, ка́рий, кафе́
Arapçaأَسْمَر, بْرَاوْن, بُنّ, بُنِّيّ, سُمْر, سَمْرَاء
Farsçaبراون, قَهْوَه, قَهْوِه, قهوهای, قهوهای شدن, کافِه
coffee
köken: From Russian ко́фе (kófe), from Arabic قَهْوَة (qahwa, “coffee, a brew”). Doublet of кафе (kafe).
Özbekçejigarrang
Türkmencego–ur, goňur, kafe, kebaphana, kofe, kofehana
brown
çekim: karşılaştırma goňurrak · üstünlük iň goňur
coffee
çekim: çoğul кабалар · tamlayan кабанын
köken: From Arabic قَهْوَة (qahwa).
aile: кабакана
Uygurcaقەھۋە, قەھۋەخانا, قوڭۇر
coffee
çekim: çoğul قەھۋىلەر
köken: Inherited from Chagatai قهوه (qhwh), from Arabic قَهْوَة (qahwa).
brown
köken: A Mongolic borrowing: compare Mongolian хүрэн (xüren, “brown”) and see Persian کرند (korand) for more. Cognate with Kyrgyz күрөң (küröŋ), Kazakh күрең (küreñ) Uyghur كۈرەڭ (küreng, “brown, gray brown”).
brown
çekim: karşılaştırma bruiner · üstünlük bruinst
köken: From Middle Dutch bruun, from Old Dutch *brūn, from Proto-West Germanic *brūn, from Proto-Germanic *brūnaz.
aile: boerenbruin, bruin blauwtje, bruin café, bruin fruit, bruinbrood, bruine beer, bruine fruitschaal, bruine hyena, bruine kiekendief, bruine kroeg
Portekizceacastanhar, café, cafeteria, cafezeiro, castanho, Castanho /a.kas.tɐ̃ˈɲa(ʁ)/
to brown (to make brown)
çekim: geçmiş acastanhei · ortaç acastanhado · şimdiki acastanha
köken: From a- + castanho + -ar.
Yunancaκαστανό, καστανός, καφέ, καφενείο, καφεόδεντρο, καφές (nötr) /ka.staˈno/
brown, chestnut (color/colour)
çekim: çoğul καστανά · tamlayan καστανού
coffeehouse, coffee shop, café
köken: Borrowed from directly French café or English café. Doublet of カフワ (kafuwa) and コーヒー (kōhī).
brown (color)
köken: Sino-Korean word from 褐色
aile: 회갈색, 황갈색
brown (color/colour) · of fascism or right-wing nationalism
çekim: karşılaştırma brunare · üstünlük brunast
köken: From Old Swedish brūn, from Old Norse brúnn. The political sense is originally a reference to the brown uniforms worn by members of the Sturmabteilung, a paramilitary organization in Nazi Germany.
aile: bajsbrun, blåbrun, brunbjörn, brunbränd, brunbränna, brunhirs, brunhårig, brunsmeta, brunsten, chokladbrun
Fyra nyanser av brunt
ett brunt parti
Lehçebrąz, brązowieć, Brązowski, brązowy, café, kawa (eril) /ˈbrɔw̃s/
brown (color) · bronze (metal alloy)
çekim: çoğul brązy · tamlayan brązu
eş: spiż
köken: Etymology tree Italian bronzobor. French bronzebor. Polish brąz Borrowed from French bronze.
aile: brązowy
Ukraynacaбу́рий, кав'я́рня, ка́ва, ка́рий, кафе́, кашта́новий
nuqtaless form of क़हवा (qahvā)
çekim: çoğul कहवे
coffee [from 18th c.] (beverage made by infusing the beans of the coffee plant) · coffee (seeds of the plant used to make coffee, or a powder ground from these seeds) · coffee meeting, especially at someone's home
çekim: çoğul kahvit · tamlayan kahvin
köken: Borrowed from Swedish kaffe (with regular -ff- > -hv- due to most Finnish dialects lacking /f/), ultimately from Arabic قَهْوَة (qahwa).
aile: kahvikki, kahvila, kahvinen, kahvio, kahvitella, kahviton, kahvittaa, aamukahvi, arabiankahvi, erikoiskahvi
Suomalaiset ovat maailman ahkerimpia kahvin kuluttajia väkilukuun suhteutettuna.
Çekçehněď, hnědý, káva, kavárna, kávovník, zhnědnout (dişil) /ˈɦɲɛc/
brown (colour)
çekim: çoğul hnědi · tamlayan hnědi
alternative form of arbore de cafea
çekim: çoğul arbori-de-cafea
köken: From arbore + de + cafea.
Macarcabarna, Barna, eszpresszó, kávé, kávébab, kávébarna /ˈbɒrnɒ/
brown · having dark complexion/skin, tanned · brown-haired, brunette
çekim: karşılaştırma barnább · üstünlük legbarnább
köken: From German. Compare braun (“brown”).
aile: barnállik, barnás, barnít, barnul, csokoládébarna, gesztenyebarna, halványbarna, őzbarna, rozsdabarna, sötétbarna
Nincs egy tűrhető szereplő, / Unalmas, rossz mind a hány, / Ha hiányzik páholyából / Az az édes, barna lány.
Etimoloji
Etymology tree Arabic قَهْوَة (qahwa)bor. Ottoman Turkish قهوه (kahve)bor. Italian caffèbor. French cafébor. Spanish café Borrowed from French café, or less likely directly from Italian caffè.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar