kont İngilizcesi: count, count.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Örnek

kont

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kont" kelimesinin İngilizcesi: count, count. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcountnoun

Genelcount

Görsel

Antwerp limanı konteyner taşıma fotoğrafı

Ahşap kasa ve konteyner - rustik mağaza içi

Altın renkli çöl manzarası gün batımı kontrastı

Alacakaranlıkta Konteyner Limanı, Dev Vinçler ve Su Yansımaları

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kontu

Yönelme (-e)konta

Bulunma (-de)kontta

Çıkma (-den)konttan

Tamlayan (-in)kontun

Çoğul (-ler)kontlar

Tanım

•isim, tarih: Roma imparatorunun anlaşma sağladığı yabancı ülke yöneticisi

•derebeyi

•Batı toplumunda erkekler için kullanılan bir soyluluk ünvanı

Diğer Dillerde

Almancagraf /ɡraːf/

count (a member of the German nobility) · earl (a British or Irish nobleman next in rank above a viscount and below a marquess)

çekim: çoğul Grafen · tamlayan Grafen

köken: Inherited from Middle High German grâve, from Old High German grāfio.

aile: Burggraf, Deichgraf, Freigraf, Gaugraf, gefürsteter Graf, Grafenfamilie, Grafengeschlecht, Grafentitel, Gräfin, gräflich

Der Graf geht. — Kontes girer.

Fransızcachef d'accusation , chef d’inculpation , compte , compte à rebours , compter , comte (eril) /ʃɛf d‿a.ky.za.sjɔ̃/

charge (of a crime, as in a court); count of an indictment

çekim: çoğul chefs d'accusation

Le récipient est vide. — Konteyner boş.

İspanyolcacargo , cómite , compto , cómputo , conde , conta (eril) /ˈkaɾɡo/

charge, burden · position, post · debit

çekim: çoğul cargos

eş: puesto

köken: Deverbal from cargar.

aile: a cargo, a cargo de, alto cargo, cargo de conciencia, cargo público, con cargo a, hacerse cargo, pasar el cargo, pliego de cargos, testigo de cargo

El conde Ansúrez. — Kontes girer.

İtalyancacalcolo , capo d'accusa , contare , conte , conteggio , conto (eril) /ˈkal.ko.lo/

calculus · computation, calculation, estimate, reckoning (calculation) · calculus, stone, gravel

çekim: çoğul calcoli

eş: operazione, conto, conteggio, computo, aritmetica, matematica

köken: Borrowed from Latin calculus.

aile: calcolabile, calcolare, calcolista, calcolo algebrico, calcolo biliare, calcolo differenziale, calcolo epatico, calcolo infinitesimale, calcolo integrale, calcolo lambda

Poi, entra nel locale. — Kont odaya girer.

Rusçaистор. граф (дворянский титул)

Появляется графиня. — Kontes girer.

Arapçaعَدَّ , كُونْت

مراقبة الحدود. — Sınır kontrolü.

Azericeqraf , saymaq

count (a nobleman holding a rank intermediate between dukes and barons)

çekim: çoğul qraflar · tamlayan qrafın

köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.

Kazakçaсанау

to count · to think

köken: Cognate with Kyrgyz саноо (sanoo), Turkish sanmak.

Özbekçesanamoq

Tatarcaсанарга

Felemenkçeaftelling , graaf , tellen , telling (dişil) /ˈɑfˌtɛ.lɪŋ/

countdown · enumeration

çekim: çoğul aftellingen

köken: From aftellen + -ing.

Portekizcecontagem , contagem final , valer (dişil) /kõˈta.ʒẽj̃/

count, counting · score

çekim: çoğul contagens

köken: From contar + -agem.

Yunancaκαταμέτρηση , κατηγορία , κόμης , μετράω , μέτρημα , μέτρηση

η ενέργεια του καταμετρώ, η ακριβής μέτρηση ενός μεγέθους

Japonca伯爵 , 数える /ha̠kɯ̟̊ɕa̠kɯ̟/

count (male ruler of a county) · earl (a British or Irish nobleman)

köken: 伯 (“count”) + 爵 (“nobility title”). Originally, the third highest among the 五等爵 (Gotōshaku, “Five Ranks”) in China under the Zhou dynasty. Used as an equivalent to the concept of the European "count" after the Meiji Restoration, during the establishment of a new peerage system called 華族 (Kazoku).

君達は……

……アルバートモリアーティ伯爵家長子アルバート・ジェームズ・モリアーティそしてその弟ウィリアム・ジェームズ・モリアーティとルイス・ジェームズ・モリアーティです

Korece백작 , 세다 /pɛk̚t͡ɕ͈a̠k̚/

count (ruler of a county m) · earl (a British or Irish nobleman)

köken: Sino-Korean word from 伯爵

İsveççeanklagelsepunkt , åtalspunkt , räkna , räknas

indictment (one item from a list of accusations)

çekim: çoğul anklagelsepunkter · tamlayan anklagelsepunkts

köken: Compound of anklagelse + punkt.

Lehçegraf , hrabia , liczenie , liczyć , liczyć się , odliczanie (eril) /ˈɡraf/

count (male ruler of a county)

çekim: çoğul grafowie · tamlayan grafa

eş: margrabia, hrabia

köken: Etymology tree Old Polish grof Polish graf Inherited from Old Polish grof. Doublet of grabia and hrabia.

aile: grafowski, grafiątko, grafina, grafini, grafostwo

Ukraynacaві́длік , лік , лічба́, лі́чення , лічи́ти , лічі́ння /lʲik/

The act of counting. · The result of a calculation. · A number or amount of something.

çekim: tamlayan лі́ку

köken: Borrowed from Polish lik.

aile: лічи́ти

Hintçeकौंट , गिनना /ɡɪn.nɑː/

to count

çekim: geçmiş गिनता · şimdiki गिनता है

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *gʷelH-influ. Sanskrit गॄ (gṝ) Sanskrit गृ॒णाति॑ (gṛṇā́ti)? Proto-Indo-European *h₂ger-der.? Sanskrit गण् (gaṇ) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Sanskrit गणयति (gaṇayati) Prakrit गिणेइ (giṇei) Hindi गिनना Inherited from Prakrit गिणेइ (giṇei), from Sanskrit गणयति (gaṇayati, “counts”). See…

aile: अनगिनत, अनगिना, इने-गिने, गिनती

Fincekreivi , lähtölaskenta , laskea , määrä , olla merkitystä , syyte /ˈkrei̯ʋi/

count, earl (ruler of a county)

çekim: çoğul kreivit · tamlayan kreivin

köken: Borrowed from Middle Low German grēve, ultimately from Proto-West Germanic *garāfijō.

aile: kreivillinen, kreivitär, kreivikunta, kreivinarvo, kreivinkruunu, kreivisota, kreivisuku, maakreivi, markkreivi, rajakreivi

Çekçehrabě , odpočet , počet , počítat , počítat s (eril) /ˈɦrabjɛ/

count (male ruler)

çekim: çoğul hrabata · tamlayan hraběte

köken: Inherited from Old Czech hrabie, itself borrowed from Middle High German grâve, from Old High German grāfio (“ruler”) (German Graf).

Rumencecap de acuzare , comite , grof , număra , numărare , numărătoare

to commit · to perpetrate · to make

çekim: geçmiş comis · ortaç comis · şimdiki să comită

köken: Borrowed from Latin committere, French commettre, with conjugation based on trimite. Doublet of the inherited încumeta.

Macarcagróf , megszámlálás , összeg , összeszámlálás , rendbeli , szám /ˈɡroːf/

count (a nobleman in European countries)

çekim: çoğul grófok

köken: From Bavarian grâf (“count”).

aile: gr., grófkisasszony, grófné, grófnő, őrgróf

İbraniceמָנָה , סָפַר , רוֹזֵן

Latincecomes , computō , numerō /ˈkɔ.mɛs/

a companion, comrade, partner, associate · an attendant, a servant · a count, an earl

çekim: çoğul comitēs · tamlayan comitis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin com- Proto-Indo-European *h₁ey- Latin -es Latin comes From com- (“together”) + -es (“-faring”).

aile: abbacomes, burgicomes, comes hī̆rsūtus, comes prīncipālis, comes silvester, comitium, comitō, comitor

Comitemne sorōrem / sprēvistī moriēns?

Dancagreve , nedtælling , optælling , tælle , tælling (nötr) /ɡreːvə/

count (a nobleman, of the highest rank in Denmark, since 1849 without privileges; equivalent to a British earl)

çekim: çoğul grever · tamlayan greves

köken: From Middle Low German grēve, from Old Saxon grāvio, from Proto-West Germanic *grāfijō.

aile: grevelig, grevinde, grevskab

Norveççeopptelling , regnes , telle

Endonezcehitung , menghitung /ˈhituŋ/

to count · to calculate

köken: Inherited from Malay hitung, from Proto-Malayic *hituŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *qituŋ (“consider, think about”).

aile: berhitung, dihitung, dihitung-hitung, dihitungi, dihitungkan, diperhitungkan, hitung-hitung, hitung-hitungan, hitungan, memperhitungkan