personality trait
çekim: çoğul Persönlichkeitseigenschaften · tamlayan Persönlichkeitseigenschaften
eş: Persönlichkeitsmerkmal
köken: From Persönlichkeit + -s- + Eigenschaft.
Autismus umfasst eine ganze Bandbreite von Eigenschaften. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosyncrasies
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ῐ̓δῐοσῠγκρᾱσῐ́ᾱ (ĭdĭosŭnkrāsĭ́ā).
aile: idiosyncratique
C'est un continuum de traits. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
En sentido figurado, cambio patológico en el comportamiento o ánimo de una persona como efecto de un enojo, frustración o susto.
eş: ataque, pataleta
Es un continuo de huellas. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
aversion, loathing, dislike
çekim: çoğul avversioni
eş: animosità, antipatia, astio, esecrazione, odio, incompatibilità
köken: From Latin āversiōnem.
Si tratta di un continuum di caratteristiche. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
Это целый диапазон различных черт. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
idiosyncrasy, peculiarity
çekim: çoğul eigenaardigheden
köken: From eigenaardig + -heid.
Het is een continuüm van eigenschappen. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
idiosyncrasy, quirk
çekim: çoğul idiossincrasias
köken: From Ancient Greek ἰδιοσυγκρασία (idiosunkrasía, “one’s own temperament”), from ἴδιος (ídios, “one’s own”) + σύν (sún, “together”) + κρᾶσις (krâsis, “temperament”).
É um contínuo de características. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
sensitivity, sensitiveness · sensibility
çekim: çoğul ευαισθησίες · tamlayan ευαισθησίας
zıt: αναισθησία
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐαισθησία (euaisthēsía) with semantic loan from French sensibilité.
Υπάρχει ένα συνεχές χαρακτηριστικών. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
Λογική και ευαισθησία
individuality, individual personality, originality
性格は人見知り。 — Kişisel özellikleri bilinir.
一人一人の個性を生かす
ownness · peculiarity · trait
çekim: çoğul egenheter · tamlayan egenhets
köken: egen + -het. Compare Danish egenhed, German Eigenheit, as well as French propriété.
Det är ett spektrum av karaktärsdrag. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
quirk, peculiarity, idiosyncrasy · quirkiness, eccentricity
çekim: çoğul dziwactwa · tamlayan dziwactwa
köken: Etymology tree Polish dziwak Polish -stwo Polish -ctwo Polish dziwactwo From dziwak + -ctwo.
To kontinuum cech. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
Це набір певних особливостей. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosynkrasiat · tamlayan idiosynkrasian
köken: Internationalism (see English idiosyncrasy), ultimately from Ancient Greek ἰδιοσυγκρασία (idiosunkrasía).
Se on piirteiden jatkumo. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
characteristic, trait, feature · characteristic
çekim: çoğul caracteristici · tamlayan caracteristici
köken: Borrowed from French caractéristique, from Ancient Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós). Equivalent to caracter + -istică.
Este un spectru continuu de trasaturi. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
Ez tulajdonságok kontinuuma. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
peculiarity, individuality, uniqueness
çekim: çoğul egenarter · tamlayan egenarts
köken: Borrowed from German Eigenart, equivalent to egen + art.
Agapornis personatus. — Kişisel özellikleri bilinir.
particular; unique; individual
köken: Sino-Vietnamese word from 個別.
Đó là một dải tính cách. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
individuality · a person
çekim: çoğul индивидуа́лности
Това е континуум от характерни особености. — Bu kişisel özellikler sürecidir.
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosincràsies
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἰδιοσυγκρασία (idiosunkrasía).
aile: idiosincràtic
distinctness, particularity
çekim: tamlayan თავისებურების
köken: From თავისებური (taviseburi) + -ება (-eba).
idiosyncrasy
çekim: çoğul idiosinkrazioj
köken: From Ancient Greek ῐ̓δῐοσῠγκρᾱσῐ́ᾱ (ĭdĭosŭnkrāsĭ́ā, “peculiar habit or temperament”), from ῐ̓́δῐος (ĭ́dĭos, “peculiar”) + σῠν- (sŭn-, “with”) + κρᾶσῐς (krâsĭs, “mixture”) + -ία (-ía). Compare French idiosyncrasie, Spanish and Italian idiosincrasia, Polish idiosynkrazja, Russian идиосинкрази́я (idiosinkrazíja), Yiddish אידיאָסינקראַסי (idyosinkrasi).
aile: idiosinkrazia, idiosinkrazie