kaldırma

Q: kaldırma ne demek?

kaldırma İngilizcesi: annulment, elevation, endurance, erection, heave, removal.

noun

C1 seviye

TR → EN

"kaldırma" kelimesinin İngilizcesi: annulment, elevation, endurance, erection, heave. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelannulment

Genelelevation

Genelendurance

Genelerection

Genelheave

Genelremoval

Genelrouse

Geneluptake

Görsel

Ağırlık kaldırma antrenmanı - spor salonu perspektifi

Fitness ağırlık kaldırma gücünü gösteren spor fotoğrafı

Lüks Restoranda Mum Işığında Kırmızı Şarap Eşliğinde Romantik Kadeh Kaldırma

Buğulu Sıcak Ramen Kasesinden Ahşap Çubuklarla Parlak Erişte Kaldırma Anı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kaldırmayı

Yönelme (-e)kaldırmaya

Bulunma (-de)kaldırmada

Çıkma (-den)kaldırmadan

Tamlayan (-in)kaldırmanın

Çoğul (-ler)kaldırmalar

Tanım

•Kaldırmak işi.

•Ortadan kaldırmak, yok etmek

Diğer Dillerde

AlmancaEntlassung , heben , hieven , schleudern , Umzug , werfen (dişil)

release · dismissal · discharge

çekim: çoğul Entlassungen · tamlayan Entlassungen

eş: Freilassung, Freisetzung

köken: entlassen + -ung

aile: Entlassungsproduktivität, Haftentlassung

Löschen des Eintrags — Girdi kaldırma

Fransızcadéménagement , destitution , élimination , enlèvement , hisser , prélèvement (eril) /de.me.naʒ.mɑ̃/

move, house move (the event of changing one's residence)

çekim: çoğul déménagements

köken: From déménager + -ment.

aile: camion de déménagement

Suppression de l' élément — Girdi kaldırma

İspanyolcabasquear , cesantía , destitución , eliminación , extirpación , extracción /baskeˈaɾ/

to gag; to retch

çekim: geçmiş basqueé · ortaç basqueado · şimdiki basquea

Eliminación de la entrada — Girdi kaldırma

İtalyancaasportazione , eliminazione , estirpazione , sollevamento (dişil)

removal (by surgery)

çekim: çoğul asportazioni

köken: From Latin asportātiōnem.

Rimozione di un elemento — Girdi kaldırma

Rusçaподнима́ние, подня́тие, увольнение , удаление (nötr) /ʊvɐlʲˈnʲenʲɪje/

discharge, dismissal (act of expelling or letting go)

çekim: çoğul увольне́ния · tamlayan увольне́ния

Удаление записи — Girdi kaldırma

Felemenkçeheffen , kokhalzen , tillen , verwijdering /ˈɦɛ.fə(n)/

to raise, lift, heave · to levy (a tax or toll)

çekim: geçmiş hieven · ortaç geheven · şimdiki heft · ulaç heffend

eş: tillen, innen

köken: From Middle Dutch heffen, from Old Dutch heffen, from Proto-West Germanic *habbjan, from Proto-Germanic *habjaną, a class 6 strong verb with j-present, from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, from the root *kap- (“to seize”).

aile: aanheffen, afheffen, gewichtheffen, gewichtheffer, heffing, naheffen, ontheffen, opheffen, verheffen

Verwijdering van item — Girdi kaldırma

Portekizceeliminação , levantar , remoção (dişil) /e.li.mi.naˈsɐ̃w̃/

elimination

çekim: çoğul eliminações

köken: From eliminar + -ção.

Remoção do item — Girdi kaldırma

Yunancaανακατεύομαι , ανεβοκατεβαίνω , σηκώνω /a.na.kaˈte.vo.me/

to interfere, meddle · to get involved, mingle · to retch, heave, feel queasy

çekim: geçmiş ανακατεύτηκα

Αφαίρεση καταχώρησης — Girdi kaldırma

Japonca告別式 , 左遷 , 排除 , 更迭 , 異動 , 葬儀 /ko̞kɯ̟be̞t͡sɨɕi̥kʲi/

funeral

köken: 告別(こくべつ) (kokubetsu, “leave-taking”) + 式(しき) (-shiki, “ceremony”)

エントリの削除 — Girdi kaldırma

Korece오르다 /o̞ɾɯda̠/

to go up

çekim: geçmiş 올랐다

eş: 올라가다, 승진하다, 승급하다, 수록되다, 뛰다, 상승하다

zıt: 내리다

köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 오ᄅᆞ다〮 (Yale: wòlò-tá).

aile: 기어오르다, 날아오르다, 떠오르다, 솟아오르다, 올라가다, 올라오다, 타오르다

항목 제거 — Girdi kaldırma

İsveççehäva , hävning , lyfta

to heave, to lift · to lift, to terminate

çekim: geçmiş hävde · ortaç hävd · ulaç hävande

köken: From Old Swedish hæfia, from Old Norse hefja, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *kh₂pyé-, from the root *kap- (“to seize”). Compare Danish hæve, Norwegian hevja, English heave, Dutch heffen, German heben. Doublet of hiva.

aile: framhäva, förhäva, hävarm, hävning, hävstång, upphäva

Borttagning av post — Girdi kaldırma

häva ett embargo

Kontraktet hävdes

Lehçeusunięcie , zwolnienie (nötr) /u.suˈɲɛɲ.t͡ɕɛ/

verbal noun of usunąć

çekim: tamlayan usunięcia

Usunięcie elementu — Girdi kaldırma

Ukraynacaздійматися , підіймати , піднімати /zʲdʲii̯ˈmatesʲɐ/

to rise (to move upwards) · to rise (to appear to move upwards from behind the horizon of a planet as a result of the planet's rotation) · to rise (to appear taller than other things)

çekim: geçmiş здійма́вшись · şimdiki здійма́ється

köken: From здійма́ти (zdijmáty) + -ся (-sja).

Вилучення запису — Girdi kaldırma

Hintçeनिष्कासन , बहिष्कार (eril) /nɪʂ.kɑː.sən/

expulsion, ejection, dismissal

çekim: çoğul निष्कासनों

köken: Borrowed from Sanskrit निष्कासन (niṣkāsana).

राजनयिकों का निष्कासन

Finceerottaminen , kakoa , kohoilla , muuttaminen , muutto , nostaa /ˈerotːɑminen/

verbal noun of erottaa · dismissal, sacking

çekim: çoğul erottamiset · tamlayan erottamisen

köken: erottaa + -minen

aile: erottamiskyky, erottamislausuma, joukkoerottaminen

Poista merkintä — Girdi kaldırma

Çekçedmout se, nadzvednout, nadzvednutí, odstranění, pozvednout, vyzdvižení (nötr) /ˈotstraɲɛɲiː/

verbal noun of odstranit · removal (the process of moving, or the fact of being removed) · elimination (the act of eliminating)

çekim: çoğul odstraněním

Odstranění položky — Girdi kaldırma

Rumencearunca , ridica , zvârli

throw (to cause an object to move rapidly through the air), cast, hurl · throw away, discard

çekim: geçmiş aruncat · ortaç aruncat · şimdiki aruncă

köken: Either from Latin ēruncāre or from a + Latin runcāre, ultimately from Proto-Indo-European *h₃rewk-. Another theory proposes a Vulgar Latin *averruncāre (“to distance that which is bad”), which is less likely. Compare Aromanian aruc, arucari, Megleno-Romanian runc, Occitan arronçar, Spanish arrancar.

aile: aruncare

Ștergerea înregistrării — Girdi kaldırma

Macarcaelbocsátás , elmozdítás , eltávolítás, eltörlés, kiszedés, költözés /ˈɛlbot͡ʃaːtaːʃ/

verbal noun of elbocsát: dismissing; setting free; releasing · dismissal, layoff (the fact or process of being fired from employment)

çekim: çoğul elbocsátások

köken: elbocsát + -ás (noun-forming suffix)

aile: elbocsátási

Bejegyzés eltávolítása — Girdi kaldırma

Latinceablatio , demptio , remotio (dişil) /abˈɫaː.ti.oː/

taking away, removal

çekim: çoğul ablātiōnēs · tamlayan ablātiōnis

köken: Ultimately from auferō (“to take away, carry off, withdraw, remove”) + -tiō (“-tion”, nominal suffix). See also lātus, the perfect passive participle of ferō (“to carry”).

aile: ablātīvus

Dancahæve , hive , løfte /hɛːvə/

to raise, to elevate, to lift · to rise · to draw, to withdraw, to cash (money)

çekim: geçmiş hævede · ortaç hævet · ulaç hævende

köken: From Old Norse hefja, from Proto-Germanic *habjaną, from Proto-Indo-European *kh₂pyé-, from the root *kap- (“to seize”). Compare Swedish häva, Norwegian Nynorsk hevja, English heave, West Frisian heffe, Dutch heffen, German heben.

Fjernelse af punkt — Girdi kaldırma

Lad dejen hæve i halvanden time.

Den mistænkte hævede 34.000 kroner umiddelbart før han forlod landet.

I 1932 hævedes forbuddet mod private fængsler.

Norveççeheve, lufte

Kommunen strekker seg ikke over tregrensa. — Halk barikatını kaldırmaz.

Endonezcepenghapusan /pəŋ.haˈpu.san/

deletion (the act of deleting) · erasure (the action of erasing) · abolition (the act of abolishing)

çekim: çoğul penghapusan-penghapusan

köken: Affixation of hapus + peng- -an.

Penghapusan entri — Girdi kaldırma

Bulgarcaвдигам , вълнение, вълнувам се, надигам се, отстраняване, повръщам /ˈvdiɡɐm/

to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)

çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ

köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)

Изтриване на запис — Girdi kaldırma

Arnavutçahedh, hidhe

to throw, toss, hurl · to winnow

çekim: geçmiş kisha hedhur · şimdiki të hedhë

köken: From Proto-Albanian *skeuda, from Proto-Indo-European *(s)kewd- Compare Proto-Germanic *skeutaną (whence German schießen (“to shoot”), English shoot), Sanskrit चोदति (códati, “to incite”), Russian кида́ть (kidátʹ, “id”), Lithuanian skudrùs (“id”).

aile: hidhem, hedhe, hjedhë, hjedhët, hudhëroj

Ermeniceհեռացում /herɑˈt͡sʰum/

moving off, moving away, distancing · removal; expulsion

çekim: çoğul հեռացումներ

köken: From Old Armenian հեռացումն (heṙacʻumn).

Esperantoforigo