kadem

/kaˈdem/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kadem" kelimesinin İngilizcesi: foot. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfootnoun

Görsel

Gizemli Ormanda Büyüleyici Mavi Işıltılı Kademeli Şelale ManzarasıKademeli Yeşil ve Mavi Tonlarda Soyut Geometrik Manzara TablosuKahverengi kademeli şelale akışı - doğa fotoğrafıTropikal ormanda gece ışıklandırmasıyla büyüleyici kademeli şelale manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kademi
Yönelme (-e)kademe
Bulunma (-de)kademde
Çıkma (-den)kademden
Tamlayan (-in)kademin
Çoğul (-ler)kademler

Tanım

•isim, eskimiş: ayak
•mecaz: uğur (I)

Diğer Dillerde

Almancabezahlen, Fuaß, Fuss, Fuß, Pfote /bəˈtsaːlən/
to pay, give money · to pay a sum of money · to pay for an item
çekim: geçmiş bezahlte · ortaç bezahlt · şimdiki bezahlt · ulaç bezahlend
eş: entlohnen, vergüten, zahlen
köken: From Middle High German bezaln. By surface analysis, be- + zahlen. Compare Dutch betalen, Danish betale etc.
aile: bezahlbar, Bezahldienst, Bezahler, Bezahlfernsehen, Bezahlfunktion, Bezahlkarte, Bezahlmodell, Bezahlpflicht, Bezahlschranke, Bezahlsender
Ganz langsam, mit Flossen. — Nazikçe, kademeli olarak.
Ich möchte bitte bezahlen.
Sie bezahlt 30 Euro.
Sie bezahlt mir 30 Euro.
Aller jusqu’à un endroit déterminé, surtout en parlant d’un lieu peu éloigné.
C'est un procès graduel. — Bu, kademeli bir süreç.
İspanyolcapata, peana, pie, pinrel, queso, taba (dişil) /ˈpata/
paw, foot, leg (of an animal) · leg (of furniture) · human leg, foot (often used in anger)
çekim: çoğul patas
köken: Inherited from Vulgar Latin *patta (“paw, foot”). Compare English patten.
aile: a cuatro patas, a la pata coja, a la pata la llana, a pata, a pata pelada, con la cola entre las patas, de pata negra, dormir a pata ancha, echar la pata, echar pata
Es un proceso gradual. — Bu, kademeli bir süreç.
Acabo de trapear y ya dejaste tus patas.
İtalyancafondo, pagare, pié pagina, piede, zampa /ˈfon.do/
deep
çekim: çoğul fondi
eş: concavo, incavato, profondo, cupo, denso, fitto
köken: From Latin fundus (“deep”).
aile: fondocampo
E' un processo graduale. — Bu, kademeli bir süreç.
Rusçaла́па, низ, нога́, пинать, пнуть, подно́жие /nʲis/
bottom, lower part
çekim: çoğul низы́ · tamlayan ни́за
köken: Inherited from Proto-Slavic *nizъ, from Proto-Indo-European *nei-ǵʰ-? (Derksen) or *ni- (“down”).
Корабль имел 2 винта. — Roket, iki kademeli olacaktı.
Arapçaإجر, رجل, رِجْل, ريل, قدم, قَدَم (eril) /ra.d͡ʒi.la/
to go on foot, to walk
çekim: geçmiş رَجِلْتُ
köken: Originally "walker", attested with the meaning "footsoldier" as Safaitic 𐪇𐪔𐪁 (rgl).
aile: رِجْل الْقَنْطُور
جولات متتابعة — Kademeli Yuvarlamalar
Farsçaبُنْیاد, پا, پایِه, پِی, فوت, فیت /ˈpaː/
foot · limb
çekim: çoğul پاها
köken: From earlier پای (pây), from Middle Persian [script needed] (pāy), from Old Persian 𐎱𐎠𐎭 (pād(a)), from Proto-Iranian *pā́dah, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”).
aile: انگشتِ پا, تیپا, جاپا, خرپا, دمپایی, ردِّ پا, روپایی, زیرپایی, سرپایان, سنگِ پا
ببين چطور دلم افتاده به پات
Azericeayaq, ətək /ɑˈjɑχ/
foot · a unit of measure equal to ½ arshin · leg (in humans or animals)
çekim: çoğul ayaqlar · tamlayan ayağın
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”).
aile: ağırayaq, altıayaq, altıayaqlılar, altıayaqlı, ayağına yazmaq, ayaqaçdı, ayaqaçma, ayaq açmaq, ayaq basmaq, ayaq-ayağa
Kazakçaаяқ
shoe · wheel
çekim: çoğul аяқтар · tamlayan аяқтың
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot, end”).
Аяғыңды ки.
Мәшинәңа қарашейші, аяғы жіберіп қойыпты ғой.
Özbekçeoyoq, to'lamoq
foot
çekim: çoğul oyoqlar · tamlayan oyoqning
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”).
Felemenkçebetalen, poot, pootje, stampen, voet, voldoen /bəˈtaːlə(n)/
to pay · to pay for, suffer the consequences of
çekim: geçmiş betaalden · ortaç betaald · şimdiki betaalt · ulaç betalend
köken: From Middle Dutch betalen. Equivalent to be- + talen.
aile: aanbetalen, afbetalen, betaalbaar, betaalkaart, betaalmeester, betaalmiddel, betaalmuur, betaalpas, betaling, het volle pond betalen
Zachtjes, stap voor stap. — Nazikçe, kademeli olarak.
De Javasche Bank betaalt aan toonder vijf gulden.
Portekizcechutar, pagar, pé /ʃuˈta(ʁ)/
to kick (a ball) · to inject (a drug) intravenously, to shoot up · to kick (to strike with or raise the foot or leg)
çekim: geçmiş chutei · ortaç chutado · şimdiki chuta
köken: Adapted borrowing of English shoot + -ar.
aile: chutado, chutador, chutar alto, chutar o balde, chuteira
Gradiente Azul- VermelhoComment — Kademeli Mavi- KırmızıComment
Yunancaοπλή, πόδι, πόρ (dişil) /opˈli/
hoof
çekim: çoğul οπλές · tamlayan οπλής
köken: From Ancient Greek ὁπλή (hoplḗ).
Προσεκτικά, βήμα προς βήμα. — Nazikçe, kademeli olarak.
Japoncaフィート /ɸʲiːto̞/
foot, feet
köken: Borrowed from English feet.
Direct Injection Gasolineの略。 — Kademeli benzin enjeksiyonu.
Çince腳 /脚, 腳丫 /脚丫, 英尺 /iŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
foot (unit of measure)
aile: 平方英尺
復有叛勇合併爲一。 — İlköğretimin 1.kademesi vardır.
Korece차다, 피트 /t͡ɕʰa̠da̠/
to be full, to fill, to brim (with), to become filled · to reach a limit
çekim: geçmiş 찼다
eş: 치다, 부딪다, 가득하다
köken: First attested as Late Old Korean 咱 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄎᆞ〮다〮 (Yale: chó-tá).
aile: 길차다
천천히 이루어지겠죠 — Bu, kademeli bir süreç.
그 상점은 휴일 판매를 위한 장난감들로 가득 찼다.
İsveççeben, betala, fot, hov, kicka, klöv (nötr) /ˈbeːn/
leg; part of trousers which covers the legs · the part of a piece furniture on which it stands · bone; any of the components of an endoskeleton
çekim: çoğul bens · tamlayan bens
köken: From Old Swedish bēn, from Old Norse bein, from Proto-Germanic *bainą.
Toning blå- rödComment — Kademeli Mavi- KırmızıComment
Lehçebulić, łapa, lik dolny /ˈbu.lit͡ɕ/
to shell out (pay a great deal of money)
çekim: geçmiş bulono · şimdiki buli
eş: słono płacić, wykosztowywać się
köken: Possibly either inherited from Proto-Slavic *buliti/*puliti or a variation of pulać (“to share the loot of a crime”).
Kłamstwa na temat benzyny bezołowiowej. — Kademeli benzin enjeksiyonu.
foot or leg of an object · foundation · status
çekim: çoğul पाए
köken: Cognate with Marathi पाया (pāyā).
foot (bottom edge of a sail)
çekim: çoğul alaliikit · tamlayan alaliikin
köken: ala- + liikki
Liukuväri sinisestä punaiseenComment — Kademeli Mavi- KırmızıComment
to kick (to give a single kick) · to get an electric shock
çekim: geçmiş kopnuvše · ortaç kopla · şimdiki kopne
aile: zakopnout
Musí být prvním chunkem. — Birinci kademe vardır.
Kopla mě elektřina.
Rumencepicior (nötr) /piˈt͡ʃor/
foot · leg of a table
çekim: çoğul picioare · tamlayan piciorului
köken: Inherited from Late Latin petiolus, from *pediciolus, diminutive of Latin pedīculus, diminutive form of pēs (“foot”). Doublet of pețiol, a neologism later borrowed through French.
aile: picioraș, piciorel, picioruș, picioruț
Lin, cu încetul. — Nazikçe, kademeli olarak.
Macarcaláb, lábfej /ˈlaːb/
leg (of a human or an animal) · foot (of a human or an animal) · leg (of an object, e.g. a table or a bed)
çekim: çoğul lábak
köken: Possibly from Proto-Uralic *luwe (“bone”) + the suffix -b, used in an unusual diminutive function. Compare Northern Mansi лу (lu), Erzya ловажа (lovaža) and Finnish luu. Alternately, from Proto-Uralic *lümpe (“blade, flat part, width (of hand or foot)”), akin to Northern Selkup [script needed] (laamp).
aile: lábal, lábas, lábatlan, lábú, ágyláb, dongaláb, élőláb, épkézláb, fejtől-lábtól, gólyaláb
Vigyázzon! Elõször csak kis lépésekben. — Nazikçe, kademeli olarak.
İbraniceרגל, רֶגֶל (dişil) /riɡl/
foot, leg · leg (as of a table or chair) · foot (unit of length)
çekim: çoğul רְגָלִים
köken: From Proto-Semitic *rigl-.
aile: הולך רגל, כדור רגל, כדורגל, כף רגל, מי רגליים, מֵי רַגְלַיִם, מרבה רגליים, על רגל אחת, עלייה לרגל, עֲלִיָּה לְרֶגֶל
רוק — Kademeli Yuvarlamalar
וְרַגְלֵיהֶם רֶגֶל יְשָׁרָה וְכַף רַגְלֵיהֶם כְּכַף רֶגֶל עֵגֶל וְנֹצְצִים כְּעֵין נְחֹשֶׁת קָלָל׃
וַיִּפְתַּח יְהֹוָה אֶת־פִּי הָאָתוֹן וַתֹּאמֶר לְבִלְעָם מֶה־עָשִׂיתִי לְךָ כִּי הִכִּיתַנִי זֶה שָׁלֹשׁ רְגָלִים׃
שָׁלֹשׁ רְגָלִים תָּחֹג לִי בַּשָּׁנָה׃
Latincepēs
Dancabetale, fod, fødder, sparke /beˈtaːˀlə/
to pay (to give money in exchange for goods or services)
çekim: geçmiş betalte · ortaç betalt · ulaç betalende
köken: Equivalent to be- + tale (“to speak”), from Middle Low German betalen, compare German bezahlen. A compound with the Germanic verb *talōną (“to tell; to count”).
aile: betaling
Overgang blå- rødComment — Kademeli Mavi- KırmızıComment
Norveççelabb, pote
Hvert hjørne har tre farger. — Kıllarında kademeli olarak üç renk görülür.
Endonezcekaki /ˈkaki/
foot · foot (short foot-like projection on the bottom of an object to support it) · foot (the base or bottom of anything)
çekim: çoğul kaki-kaki
köken: Inherited from Malay kaki, from Proto-Malayic *kaki, from Proto-Malayo-Polynesian *qaqay, from Proto-Austronesian *qaqay.
3 Optikal drive yang terpasang nya adalah kecepatan maksimum. — Gerekli olan kalan hızı 3. kademe sağlar.
kaki meja
kaki bukit

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi قدم, o da Arapça قَدَمْ (ḳadem) kelimesinden gelir.

Kelime Ailesi

kademce
kademle
kademsiz
kademci
kademhane
kademken
kademli
kademse
sabitkadem
kıdem

Örnek Cümleler

Eğitim kademeleri
Tiers of schooling
Sırra kadem basacağım.
I'll make myself scarce.
Bu, kademeli bir süreç.
It's a gradual process.
Nazikçe, kademeli olarak.
Gently, in stages.
Değişiklikler kademeliydi.
The changes have been gradual.
O kademeli olarak değişiyor.
That is gradually changing.
Kademeli Mavi- KırmızıComment
Gradient Blue-Red
I. kademe eğitimi vermektedir.
J Perinat Educ.
Altıncı kademeden başlayacağız.
We'll begin at the sixth tier.
Kademeli şekilde, nazikçe sürdür.
Take it gently, in stages.
Ay Modülü 2 kademeden oluşuyordu.
The Lunar Module had two stages.
Kademeli olarak, hepsi terk ediyor.
Gradually, they are all leaving.
kadem ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler