ilerletmek

Q: ilerletmek ne demek?

ilerletmek İngilizcesi: advance, forward, further, promote, prosecute, second.

verb

TR → EN

"ilerletmek" kelimesinin İngilizcesi: advance, forward, further, promote, prosecute. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneladvance

Genelforward

Genelfurther

Genelpromote

Genelprosecute

Genelsecond

Geneladvance

Çekim Tablosu

Geniş zamanilerletemem

Şimdiki zamanilerletebiliyor

Gelecek zamanilerletecek

Geçmiş zamanilerletemedi

Şartilerletemese

Gereklilikilerletememeli

Emirilerlet

Tanım

•İlerlemesini sağlamak, ilerlemesine yol açmak

Diğer Dillerde

Almancaab, ab diesem Tag, ab jetzt, absenden , Augenblick , befördern /ap/

beginning at that time or location; from

eş: von, von … an, seit

köken: From Middle High German abe, ab, from Old High German ab, from Proto-West Germanic *ab, from Proto-Germanic *ab.

aile: ab und zu

Mr. President, I\ 92 m gehen, uns entlang zu bewegen. Gouverneur? \ — Sayın Başkan, şimdi oturumu ilerletmek istiyorum.

Ab heute verfügbar.

Fransızcaà partir d'aujourd'hui, à partir de, aller en avant, article de second choix, attaquant , attaquante /a paʁ.tiʁ də/

starting at, beginning in, from […] onward · Starting from (there), supposing (that)

aile: à partir de dorénavant

Il soutient les efforts des Afghans pour promouvoir le développement et la dignité de leur peuple. — Halkı için gelişimi ve onuru ilerletmek için Afgan girişimlerini destekliyor.

À partir du règne de Louis le Gros, les communes ont commencé à être affranchies de la féodalité.

À partir d’aujourd’hui, soyez plus exact.

À partir du troisième acte, l’intérêt de cette pièce va en s’affaiblissant.

İspanyolcaa partir de , adelante , apoyar , avante , confianzudo , delantero /a paɾˈtiɾ de/

from, as of, starting from, beginning, starting in, beginning in (time-related) · based on, from, on the basis of

También estuvo algún tiempo en París mejorando sus conocimientos del francés. — Bir süre Fransızcasını ilerletmek amacıyla Paris’te bulundu.

a partir de hoy

En este estado se puede manejar a partir de los 16 años.

Estas empresas crean sus pautas a partir de su interpretación de las investigaciones actuales.

İtalyancaappoggiare , assecondare , attaccante , attimo , avanti , calciatore /ap.podˈd͡ʒa.re/

to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)

çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte

eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù

köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.

aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

Cosa si può fare per migliorare la simbiosi uomo-computer? — Eğer insan-bilgisayar ortak yaşamını ilerletmek istiyorsanız ne yapabilirsiniz?

appoggiare la scala alla parete

Rusçaвперёд , впредь, второ́й, да́лее, да́льше, де́рзкий /f⁽ʲ⁾pʲɪˈrʲɵt/

forward · from now on, for the future · in advance

eş: наперёд, авансом, заранее

zıt: наза́д

köken: в- (v-) + перёд (perjód)

aile: время, вперёд, Россия, вперёд

Разработка карьера. — Kariyerini ilerletmek İster.

Вперёд на Берли́н!

Вперёд бу́дешь знать, как незнако́мым доверя́ть!

Плати́те де́ньги вперёд.

Arapçaتاني, تانية, ثَانٍ, ثاني , ثانية, ثانْية /θaː.niː/

وحصل هذا الشخص على مهنة — Ve bu şahıs, siyasi gayesini ilerletmek için

Farsçaثانِیِه, ثَانِیَه, جلو , دوم /d͡ʒi.ˈlaw/

front · rein, bridle, bridle-rein

zıt: عقب, پشت

köken: Perhaps borrowed from Mongolian жолоо (žoloo, “rein”).

aile: جلو افتادن, جلو انداختن, جلو بردن, جلو رفتن, جلوخان, جلودار, جلوگیری, شیشهی جلو, پول جلو

Azericeikinci , irəli , ötürmək , qabağa , saniyə /icinˈd͡ʒi/

second

köken: Morphologically iki + -inci. Cognate with Kazakh екінші (ekınşı), Turkish ikinci, Turkmen ikinji.

Kazakçaалға , екінші , секунд

forward, onward, towards a destination

köken: From *ал (*al, “front”) + -ға (-ğa, “to”). Compare to Bashkir алға (alğa, “forward”), Karachay-Balkar алгъа (alğa, “forward”), Kyrgyz алга (alga, “forward”), Uzbek olgʻa (“forward”), Uyghur ئالغا (algha, “forward”).

Алға, Қазақстан!

Felemenkçebijvallen , doorsturen , forwarden , herkansing , moment , ogenblik /ˈbɛi̯ˌvɑ.lə(n)/

to fall in addition · to second, take side

çekim: geçmiş vielen bij · ortaç bijgevallen · şimdiki valt bij · ulaç bijvallend

köken: From bij + vallen.

aile: bijval

Als je de mens-computersymbiose wilt verbeteren, wat kun je dan doen? — Eğer insan-bilgisayar ortak yaşamını ilerletmek istiyorsanız ne yapabilirsiniz?

Portekizceadiante , apoiar, artigo de segunda, atacante , atrevido , avançado /a.d͡ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/

ahead, forward (toward the front of something) · ahead (in the future)

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese adeante. By surface analysis, a- + diante.

aile: adiantar

Ele se mudou para a Itália em 1574 para um estudo mais profundo. — 1574’te sanatını ilerletmek için Italya’ya gitti.

Yunancaαποσπώ , αυθάδης , δεύτερη , δεύτερο , δευτερόλεπτο , δεύτερος /a.poˈspo/

to extort, extract · to distract (to stop someone's task) · to second, lend (on temporary work assignment)

çekim: geçmiş απέσπασα · ortaç έχοντας αποσπάσει · şimdiki αποσπά · ulaç αποσπώντας

Να αναπτύξει το επάγγελμα. — Kariyerini ilerletmek İster.

JaponcaＢ級品, セコンド , フォワード , 二度 , 二番目 , 前に

second (attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant)

köken: From English second.

情報公開法を使って政治的主張を行い — Ve bu şahıs, siyasi gayesini ilerletmek için

Korece개선하다, 향상하다

그 사람은 정보 자유법을 — Ve bu şahıs, siyasi gayesini ilerletmek için

Lehçechwila , do przodu , drugi , napastnik , naprzód (dişil) /ˈxfi.la/

instant, moment (very short period of time) · instant, moment (single, usually precise, point in time) · synonym of pogoda (“weather”)

çekim: çoğul chwile · tamlayan chwili

eş: moment, mgnienie oka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷyeh₁- Proto-Germanic *hwīlō Old High German wīla Middle High German wīlebor. Old Polish chwila Polish chwila Inherited from Old Polish chwila.

aile: chwilowy, chwilami, co chwila, co chwilę, od chwili do chwili, w tej chwili, za chwilę, chwila moment, chwilówka, potrzeba chwili

Chcesz rozwinąć swój biznes? — Kariyerini ilerletmek İster.

Hintçeअगला, अग्रसरित करना, अग्रस्थ, आगे, आगे की ओर, आगे को चलता करना /əɡ.lɑː/

next · coming, in the future · front, chief

köken: Inherited from Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀮 (aggala) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-), from Sanskrit अग्र (ágra, “front; top”).

तुम्हारा अगला काम क्या है?

अगला साल

अगला ज़माना

Finceavustaja , ennustettu , eteenpäin , etinen , etu-, etummainen /ˈɑʋustɑjɑ/

assistant, aide, auxiliary, helper (person who assists or helps someone else) · sidekick · aide, aide-de-camp, adjutant (officer who acts as assistant to a more senior one)

çekim: çoğul avustajat · tamlayan avustajan

köken: From avustaa (“to assist”) + -ja (“-er”)-

aile: avustajisto, asiointiavustaja, avustajakoira, avustajakunta, eduskunta-avustaja, erityisavustaja, hoiva-avustaja, kotiavustaja, kouluavustaja, koulunkäyntiavustaja

Hän pakeni Kyprokselle laatiakseen toimintasuunnitelman. — Eylem planını ilerletmek için Kıbrıs'a gitti.

Antakaa avaimet pysäköintiavustajille ja he pysäköivät autonne.

Çekçechvilka , dopředu , druhá jakost , druhák , druhý , okamžik (dişil) /ˈxvɪlka/

diminutive of chvíle · moment, second, while

çekim: çoğul chvilky · tamlayan chvilky

eş: chvilička, okamžíček, momentíček

köken: From chvíle + -ka.

Kreia přistoupila k další fázi svého plánu. — Eylem planını ilerletmek için Kıbrıs'a gitti.

před chvilkou

Počkej chvilku!

Rumencea doua, al doilea, de mâna a doua, înainte , revanșă , secund /ɨ.naˈin.te/

before · in front, forward, onward

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Romanian în Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Late Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Late Latin ante Late Latin ab ante Romanian…

aile: dinainte, înaintea

Deci, dacă vrei să îmbunătățești simbioza om-computer, ce poți face? — Eğer insan-bilgisayar ortak yaşamını ilerletmek istiyorsanız ne yapabilirsiniz?

Macarca(ideiglenesen/átmenetileg) kirendel, arcátlan , áthelyez, átküld, csatár, egyetért /ˈɒrt͡saːtlɒn/

impudent, insolent, impertinent, bold-faced, brazen, audacious (shameless and insulting in manner or words)

çekim: karşılaştırma arcátlanabb · üstünlük legarcátlanabb

köken: From arc (“face”) + -tlan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: arcátlankodik, arcátlanság

Vissza akarok menni dolgozni, mert fontos nekem a karrierem, vagy csak mert kávézni akarok. — İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.

İbraniceדקה , דקות , הלאה, חָלוּץ, קדימה , שני

feminine singular indefinite form of דַּק (dak)

çekim: çoğul דַּקּוֹת

köken: Compare Arabic دَقِيقَة (daqīqa).

aile: דַּקַּת קֶשֶׁת, הַדַּקָּה הַ־90

האיש הזה עשה קריירה — Ve bu şahıs, siyasi gayesini ilerletmek için

Latincealter , momentum, prōrsum, prōsum, secunda , secundus /ˈaɫ.tɛr/

the other, the second · the one...the other (alter...alter)

köken: From Proto-Italic *aliteros (“the other of two”). Akin to alius. Compare with ulter.

aile: adulter, alterā mente, altercor, alterō, alteruter, sesquialter

Dancaafløse, anden, anden base, anden chance, andenplads, andet gear /ˈanən/

other, another, else

köken: From Old Norse annarr, from Proto-Germanic *anþeraz (“second, other”).

Den anden bil er større.

Norveççeandre, angriper, baug, buesekund, feilvare, framover

Endonezcedetik , kedua , maju , sekon /dəˈtiʔ/

second (unit of time)

çekim: çoğul detik-detik

köken: From Malay detik.

Saya ingin kembali kerja, karena saya harus melanjutkan karir saya atau saya hanya bisa pergi minum kopi. — İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum.

Bulgarcaвтора скорост, втори, вто́ри, втори шанс, второ, второ качество /ˈftɔri/

second (after the first)

çekim: karşılaştırma вто́ри

köken: From Proto-Slavic *vъtorъ.

И когато го докоснете трябва да натиснете наистина силно, за да преместите тази наковалня през екрана. — Dokunduğunuzda ekranda örsü ilerletmek için gerçekten çok büyük güç uygulamanız gerekir.

Litvancaantras , sekundė (eril) /²ˈɐnˑtrɐs/

second · secondary

çekim: karşılaştırma antriaũ · üstünlük antriáusia

köken: From Proto-Balto-Slavic *ántaras, from Proto-Indo-European *h₂énteros. Cognate with Latvian ùotrs (“second”), Old Prussian antars (“second, other”), Proto-Slavic *vъ(n)torъ, Proto-Germanic *anþeraz, Sanskrit अन्तर (ántara).

aile: antràsis asmuõ

Letoncaotrais

definite nominative masculine singular of otrs