hakkında İngilizcesi: about, concerning, on, about, to, re.

Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

hakkında

postp

A1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"hakkında" kelimesinin İngilizcesi: about, concerning, on, about, to. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaboutpostp

Genelconcerningpostp

Genelon

Genelabout

Genelto

Genelre

Genelby

Görsel

Trump'ın Harvard Üniversitesi ve Uluslararası Öğrenciler Hakkındaki Karikatürü

Barn owl türü hakkında eski bilgilendirme levhası ve detaylı baykuş illüstrasyonu

Tanım

•edat: İlgili olarak; üzerine, için

Atasözü & Deyim

“Dinsizin hakkından imansız gelir”

Diğer Dillerde

Almanca-en , an , angeschaltet , auf , aufgrund , bei /ən/

A suffix of verbs in their infinitive form. · A suffix indicating the 1st and 3rd person plural forms (except the present indicative sind of sein). · A suffix appended to strong verb stems to form the past participle, usually together with ge-.

köken: From Middle High German -en, a merger of various terminations in Old High German reflecting different conjugational patterns, namely -an, -ōn, -en (-ien), and -nen, from Proto-Germanic *-aną, *-ōną, *-janą, *-āną, and *-naną.

Zur Sache des Buches. — Kitap hakkında

managen

wir kommen

sie kommen

Fransızca-re , à la , à propos de , afin de , allumé , au /ʁ/

one of the three main verb endings, along with -er and -ir

köken: Inherited from Latin -ere, third conjugation infinitive of -ō or -iō.

Oued Sigus. — Hakkında Yrd.

İspanyolca-ar , -er , -ir , al , competer , conectado /ˈaɾ/

indicates membership or status

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Old Spanish -ar Spanish -ar Inherited from Old Spanish -ar, from Latin -āris.

¿De qué trata? — O ne hakkındadır?

gránulo (“granule”) + -ar → granular (“granular”)

testículo (“testicle”) + -ar → testicular (“testicular”)

İtalyanca-are , -arre , -ere , -ire , -orre , -urre /ˈa.re/

the infinitive ending of most regular verbs; also, a productive suffix forming new verbs from nouns

köken: Inherited from Latin -āre.

I Feel Like a Woman! di Shania Twain. — Shania Twain hakkında.

Rusça-ать , -го , -еть , -ить , -ти , -ть /ətʲ/

The infinitive suffix for many verbs. Usually indicates an imperfective verb.

köken: Inherited from Proto-Slavic *-ati.

по- (po-) + ме́тить impf (métitʹ, “to mark”) → поме́тить pf (pométitʹ, “to mark, to date”) + -а́ть (-átʹ) → помеча́ть impf (pomečátʹ)

за- (za-) + роди́ть impf (rodítʹ, “to give birth”) → зароди́ть pf (zarodítʹ, “to engender”) + -а́ть (-átʹ) → зарожда́ть impf (zaroždátʹ)

ко́нчить pf (kónčitʹ, “to finish”) + -а́ть (-átʹ) → конча́ть impf (končátʹ)

Arapçaأَنّ , إِلَى , عَلَى , عَلَى حِسَابِهِ , فِي , لـ

Farsçaاندر , با , بر , به , بِه , پیش

Azerice-maq , -mək , üstündə , üzərində

Form of -mək after the vowels A / I / O / U.

Kazakçaүстінде

Özbekçeustiga

Felemenkçeaan , actief , bij , met , naar , om te /aːn/

on (positioned at the outer surface of; attached to) · at, on (near; adjacent to; alongside; just off) · to, indicates the target or recipient of an action

köken: From Middle Dutch āne, from Old Dutch ana, from Proto-West Germanic *ana, from Proto-Germanic *ana.

aile: aan de drank, aan de gang, aan de slag, aan den lijve, aan het, aan het kortste eind trekken, aan kop, aanbreken, aandacht, aandeel

Het schilderij hangt aan de muur.

aan tafel

aan de kust

Portekizce-or , com , destinar , em , ligado , no

Yunancaarticles , periphrastically , ανοικτό , με , να , πάνω

Japonca...に , …に , …の上に , ...へ , ...まで

Çince为了 , 給 /给

Korece~에 대해서

İsveççeangående , är på , åt , att , av , för

present participle of angå

köken: Compare Danish angående, Norwegian angående and Dutch aangaande.

Lehçe-ać , -ąć , -c , -ć , -eć , -ić /at͡ɕ/

forms imperfect and frequentative verb forms, causes both consonantal and vocalic sound changes within the stem · forms verbs from nouns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Inherited from Old Polish -ać.

o → a zabronić + -ać → zabraniać, zaprosić + -ać → zapraszać

e → a lecieć + -ać → latać, zapleść + -ać → zaplatać

ą → in wyciąć + -ać → wycinać, zgiąć + -ać → zginać

Ukraynaca-ати , -ити , -іти , -яти , до , по

Suffix added to some perfective verbs of to produce imperfective equivalents.

вмісти́ти (vmistýty) + -ати (-aty) → вміща́ти (vmiščáty)

розлучи́ти (rozlučýty) + -ати (-aty) → розлуча́ти (rozlučáty)

вті́шити (vtíšyty) + -ати (-aty) → втіша́ти (vtišáty)

Hintçe-ना , ... को , ... पर , तक , से /nɑː/

used to form the infinitive · forms neutral imperatives when used without a verb · forms verbs from nouns or adjectives

köken: Etymology tree Prakrit -𑀅𑀡 (-aṇa) Prakrit -𑀓- (-ka-) Hindi -ना Inherited from Prakrit -𑀅𑀡 (-aṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit -अन (-ana), from Proto-Indo-Iranian *-anam, from Proto-Indo-European *-onom, from *-o- (thematic vowel) + *-nom (verbal noun suffix). Doublet of -अन (-an). Cognate with German -en (“infinitive ending”).

कर (kar, “do (stem)”) + -ना (-nā) → करना (karnā, “to do”)

एक किताब लाना

छेद (ched, “hole”) + -ना (-nā) → छेदना (chednā, “to bore, dig a hole”)

Fince-än , -ksi , -lla , -lle , -na , -sta

Front vowel variant of -an

Çekçe-i , -t , -ti , aby , dne , ke / cɪ/

the infinitive ending

köken: Inherited from Proto-Slavic *-ti.

Rumenceca să , către , cu , deasupra , despre , la

in order to, to (explaining the aim of an action)

M-am grăbit ca să fie gata la timp.

Macarca-en , -n , -nak , -nek , -ni , -on /ɛn/

-ly. Added to an adjective to create an adverb.

szék (“chair”) + -en → széken (“on [a/the] chair”)

Az asztal mellett ültem egy széken.

A széken könyvek hevertek.

İbraniceאל , ב־, בנושא , בתאריך , כְּדֵי , ל־

Latince-āre , -ēre , -īre , ab , de , et /ˈab/

from, away from, out of · down from · (source of action or event) by, by means of

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin ab From Proto-Italic *ap, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”). The reconstruction of the Proto-Italic form is somewhat uncertain, as it's not clear when or how the final vowel of the PIE form was lost. The voicing of the final consonant to -b can be interpreted as an…

Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit.

Rex ab suis appellatur.

... Sī Deus ā nōbīs est, quis contrā nōs?

Dancaat , for at , til /ad/

that (introduces a noun clause functioning as the subject, object or predicative of a verb, or as the object of a prepositional phrase) · that, in order that, so that (introduces an adverbial clause stating the purpose) · that, so that (introduces an adverbial clause stating the result, normally after a demonstrative adverb or pronoun)

köken: From Old Norse at. Cognate with Swedish att, Norwegian at. Probably from Proto-Germanic *þat, a demonstrative pronoun used as a conjunction; compare English that, German dass, Dutch dat.

Knud hørte, at bedstefaren lagde værktøjet fra sig

Hun var overbevist om at det var sandt.

Og Hjorten vil jeg fange, | At Korset jeg kan faae.

Endonezceatas , banding , di atas , hingga , kepada , kurang /ˈatas/

upstairs

köken: From Malay atas, from Proto-Malayic *atas, from Proto-Malayo-Polynesian *atas (compare Tagalog taas), from Proto-Austronesian *aCas.

aile: mengatas [agent focus], atasan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], atas-mengatasi

Buku itu terdiri atas beberapa bab.

Ia berlagak tidak mengerti atas masalah itu.

Sifat distributif perkalian atas penjumlahan dan pengurangan