Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hafi

hafi

TR → EN
"hafi" kelimesinin İngilizcesi: cryptic, secret. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcryptic
Genelsecret

Görsel

Taze Salatalık ve Baharatlarla Hazırlanan Hafif ve Sağlıklı Yaz Salatası Tarifi1846 Yılından Kalma 14. Hafif Süvariler Veteriner Cerrahı Mezar TaşıSoyut Suluboya Sanatı: Akışkan Renklerle Hafif ve Etkileyici AtmosferBeyaz arka planda yapraksız kış ağacı ve hafif sis detaylarıyla sanatsal görsel

Tanım

•sıfat, eskimiş: gizli

Diğer Dillerde

Almancageheim, Geheimnis, kryptisch /ɡəˈhaɪ̯m/
secret, clandestine · familiar, dear · homely, cozy
çekim: karşılaştırma geheimer · üstünlük am geheimsten
köken: From ge- + Heim (“home”); for the semantic development, compare heimlich and Dutch heimelijk (in contrast to English homely).
aile: Geheimnis, geheimnisvoll, Geheimhaltung, Gestapo
Leichter Schneefall — hafif kar
crypt (relating to crypts) · cryptic; recondite (difficult to understand)
eş: caché, incompréhensible, obscur, mystérieux, énigmatique, sibyllin
köken: By surface analysis, crypte + -ique
neige légère — hafif kar
İspanyolcaarcano, críptico, secreto /aɾˈkano/
arcane
çekim: çoğul arcanos
eş: oculto, secreto
köken: Borrowed from Latin arcānus.
aile: arcanidad
aguanieve — hafif kar
İtalyancacriptico, segreto
cryptic
eş: enigmatico, incomprensibile, nascosto, occulto, oscuro, cifrato
neve leggera — hafif kar
Rusçaзагадочный, потайно́й, секре́т, секре́тный, та́йна, та́йный /zɐˈɡadət͡ɕnɨj/
enigmatic, mysterious · obscure (difficult to understand) · riddlesome
eş: таинственный, таинственное
köken: From зага́дка (zagádka, “riddle, enigma”) + -ный (-nyj), from за- (za-) + гада́ть (gadátʹ, “to divine, to foretell”).
небольшой снег — hafif kar
Arapçaخَفِيَّة, سِرّ, سِرِّيّ, مُبْهَم
منخفض الإنجراف — Hafif Akıntı
Farsçaپنهانی, مخفی, نهانی /max.ˈfiː/
secret, hidden
köken: Borrowed from Arabic مَخْفِيّ (maḵfiyy).
aile: مخفی کردن
هم بحق جمله اولاد و اصحاب کبار کز خردشان نیست مخفی آشکارا و نهان
secret · hidden · underground
çekim: karşılaştırma daha gizli · üstünlük ən gizli
köken: From the same root as gizlətmək.
gizli müqavilə
gizli kamera
gizli dərnək
Kazakçaқұпия, сыр
secret
köken: From Arabic خُفْيَة (ḵufya, “secrecy”).
құпия сөз
Tatarcaсер, серле
Felemenkçecryptisch, geheimenis /ˈkrɪp.tis/
cryptic
çekim: karşılaştırma cryptischer · üstünlük meest cryptisch
köken: Borrowed from German kryptisch.
lichte sneeuw — hafif kar
Portekizcesegredo (eril) /seˈɡɾe.du/
secret
çekim: çoğul segredos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin sēcrētum. Doublet of secreto.
neve leve — hafif kar
Yunancaκρυπτικός, μυστικό, μυστικός (nötr) /mistiˈko/
secret · mystery
çekim: çoğul μυστικά · tamlayan μυστικού
köken: Substantivization of the nominative neuter of μυστικός (mystikós, “mystic, secret”).
-Ανίκανε. — Hafif herif.
Japonca密か, 秘密, 秘密の /çi̥so̞ka̠/
secret
köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pisoka.https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=\data\alt\japet&first=1101
低く吹き上げられたblowing — Hafif Akıntı
Korece비밀, 비밀(秘密)의, 숨은 뜻을 가진, 아리송한 /ˈpi(ː)miɭ/
secret
köken: Sino-Korean word from 祕密, from 祕 (“secret”) + 密 (“keeping secret”).
aile: 비밀히, 비밀리, 비밀하다, 비밀번호, 비밀투표
ㅄ — Hafif herif.
İsveççehemlig, hemlighet
secret (being or kept hidden)
çekim: karşılaştırma hemligare · üstünlük hemligast
köken: From Old Swedish hemeliker, from Old Norse heimiligr, from Middle Low German heimelik, from Proto-West Germanic *haimalīk, from Proto-Germanic *haimaz (“home”). Compare with English homely.
aile: hemlighet, obehörig befattning med hemlig uppgift
lätt snö — hafif kar
Din far var en av hemliga polisens betalade drängar.
unclear, vague, cryptic
çekim: karşılaştırma bardziej niejasny · üstünlük najbardziej niejasny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish jasny Polish niejasny From nie- + jasny.
lekkie opady śniegu — hafif kar
Ukraynacaпотайни́й, секре́тний, тає́мний, тає́мниця, таїна́
легкий сніг — hafif kar
secret; private; hidden, clandestine; confidential · cryptic; mysterious · relating to the Gupta Empire (an ancient Indian empire which existed from the 4th century CE to the 6th century CE) or its rulers
köken: Etymology tree Sanskrit गोपा (gopā) Sanskrit गुप् (gup) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit गुप्त (gupta)bor. Hindi गुप्त Borrowed from Sanskrit गुप्त (gupta).
गुप्त काल
Fincepiilo-, piilotettu, sala, sala-, salainen, salaisuus /ˈpiːlotetːu(ˣ)/
hidden, concealed
çekim: karşılaştırma piilotetumpi · üstünlük piilotetuin
aile: piilotetusti
Pehmeä vedostus — Hafif sınama
Çekçetajemství, tajný (nötr) /ˈtajɛmstviː/
secret
çekim: çoğul tajemstvím
eş: záhada, mystérium, mystérium
köken: From tajemný + -ství.
Softwarový náhled zapnout — Hafif sınama
Rumencesecretă, taină, tainic, tainică
indefinite feminine nominative/accusative singular of secret
Ușor schimbător — Hafif Akıntı
Macarcatitkos, titok /ˈtitkoʃ/
secret, hidden, concealed
çekim: karşılaştırma titkosabb · üstünlük legtitkosabb
köken: titok (“secret”) + -os (adjective-forming suffix)
aile: titkosít, titkosrendőrség, titkosszolgálat, titkosügynök
Alacsonyan fújó — Hafif Akıntı
İbraniceמוצפן, סוֹד, סודי
secret
köken: From סוד (sod) + ־י (-í).
תצוגה וירטואלית — Hafif sınama
Latinceabscōnsum, arcānum, arcānus, mystērium, opertum, sēcrēta
secret
çekim: çoğul operta · tamlayan opertī
Dancahemmelig, hemmelighed /hɛməli/
secret (being or kept hidden)
çekim: karşılaştırma hemmeligere · üstünlük hemmeligst
köken: From Old Norse heimiligr, from Middle Low German heimelik, from Old Saxon *hēmlīk, from Proto-West Germanic *haimalīk.
aile: hemmelighed
let snefald — hafif kar
Norveççehemmelighet, løyndom, skjult
Baklårene er kraftige. — Hafızaları güçlüdür.
Endonezcerahasia, sir /rahaˈsia/
secret, confidential
çekim: karşılaştırma lebih rahasia · üstünlük paling rahasia
köken: From Malay rahsia, rahasia, from Classical Malay راحاسيا (rahasia), رهسيا (rahsia), from Sanskrit रहस्य (rahasya).
aile: berahasia, kerahasiaan, merahasiakan, rahasia-rahasiaan, rahasia alam, rahasia dapur, rahasia jabatan, rahasia negara, rahasia umum
Rasanya cukup ringan. — Çok hafiftir.

Örnek Cümleler

hafif kar
light snow
Tom hafif.
Tom is a lightweight.
Hafif yedim.
I ate light.
"Hafıza (ft.
"Lo Siento (ft.
Hafif sınama
Soft-proofing
Hafif Akıntı
Low Drifting
Hafif siklet
Lightweight
[hafif alkış]
[soft applause]
Hafif Sınama:
Custom...
& Hafif vuruş
& Tap
İkonik Hafıza
Iconic memory
Hafifçe indim.
I got off lightly.
hafi ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
hafi celse
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod