whore (female prostitute) · whore; slut (sexually unreserved woman); fornicatrix, fornicator (female)
çekim: çoğul Huren · tamlayan Huren
eş: Prostituierte, Callgirl, Dirne, Freudenmädchen, Gunstgewerblerin, Horizontale
köken: From Middle High German huore, from Old High German huora, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Cognate with Dutch hoer, English whore, Danish hore, Swedish hora.
aile: huren-, Hurenbock, Hurensohn, Hurenkind, Hurenpass
🔊 Annette Weber: Das ist mein Typ, du Miststück. — Sunny: Genç bir fahişedir.
to whore (to hire a prostitute)
eş: courir le guilledou
🔊 Le berner, moi ? — Fahişe, ben mi?
hey!
köken: Borrowed from English hey.
🔊 Una mujerzuela, eso soy yo? — Fahişe, ben mi?
to frequent whores · to fail, to go to pot
🔊 Io sarei una puttana? — Fahişe, ben mi?
🔊 Coordinate term: mandare a puttane (to cause to fail)
whore, prostitute
çekim: çoğul проститу́тки · tamlayan проститу́тки
eş: публичная женщина, путана, женщина лёгкого поведения, девочка по вызову, девушка по вызову, ночная бабочка
🔊 Значит, я шлюха? — Fahişe, ben mi?
Arapça 🔊 زَانِيَّة , شَرْمُوطَة , عَاهَرَ , عَاهِرَة , عَهَرَ , قَحْبَة
🔊 إذ رأته بغي من البغايا . — Burada kızlar fahişelik yapmaktadır.
a prostitute · a promiscuous woman · overused
eş: روسپی, فاحشه, تنفروش, خراب, هرجایی, لَکاتِه
köken: From ژنده (žende, “disheveled, shabby, used”). Compare with دستفرسود (dast-farsud, “used”).
prostitute, hooker
çekim: çoğul fahişələr · tamlayan fahişənin
köken: Ultimately from Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).
aile: fahişəlik, fahişəxana
🔊 siyasi fahişə
mean, dishonest, foul
çekim: çoğul жәлептер · tamlayan жәлептің
köken: Borrowed from Persian جلب (“slut, whore”), from Arabic جَلَب (jalab, “merchandise”).
whore, prostitute · whore, slut (slur)
çekim: çoğul hoeren
eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw
köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.
aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper
🔊 Danny, da's een hoer. — Sunny: Genç bir fahişedir.
ample investigation · feminine of devasso
çekim: çoğul devassas
köken: Deverbal from devassar. Cognate with Galician devasa.
🔊 Sylvia - uma jovem prostituta. — Sunny: Genç bir fahişedir.
passive of εκδίδω (ekdído)
çekim: geçmiş εκδόθηκα
🔊 Ήμουν μια πόρνη. — Ben fahişeydim.
whore
🔊 ナオミ 売春婦。 — Sunny: Genç bir fahişedir.
prostitute
eş: 논다니
köken: Of native Korean origin. 갈— (gal-, “unknown”) + —보 (-bo, “a suffix to add the meaning of a person with a characteristic of such conduct”).
🔊 서울: 청년사. — Sunny: Genç bir fahişedir.
a (sexually attractive) young woman or girl
çekim: çoğul bruttor · tamlayan bruttas
🔊 Capulet Tja, får chansen att göra några bra på henne: — A hırçın kendinden will'd fahişelik:
ass, arse · asshole, arsehole · back part of something
çekim: çoğul dupy · tamlayan dupy
eş: zadek, tyłek, rzyć, reg. śl. rzić, cztery litery, siedzenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dupa, from Proto-Balto-Slavic *daupāˀ, from Proto-Indo-European *dʰowp-eh₂, from the root *dʰewp- (“deep”).
🔊 - Proszę, wolniej. — Ben fahişeydim.
🔊 Pszenica od dupy nie wyschła.
🔊 na dupie wozu
Ukraynaca 🔊 аго́в! , блудни́ця , гей , гей! , ку́рва , пові́я /ɦɛi̯/ hey! · giddyup!
çekim: çoğul ге́ї · tamlayan ге́я
köken: From English gay.
🔊 Саме із-за неї і вбили повію. — Öldürülen yine bir fahişedir.
prostitute · whore, slut, bitch
çekim: çoğul रंडियाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀭𑀡𑁆𑀟 (raṇḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-) without cluster simplification, from Sanskrit रण्ड (raṇḍa). Related to रांड (rāṇḍ, “widow, prostitute”).
aile: रंडी की औलाद, रंडीख़ाना, रंडीबाज़
wife, woman · hag (old woman) · bitch (contemptible woman)
çekim: çoğul ämmät · tamlayan ämmän
köken: From Proto-Finnic *ämmä (compare Estonian ämm, Livonian ǟma).
aile: sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä, ämmi, Ämmälä, ämmämäinen, juoruämmä, ämmäinlehti, ämmänhillikka, ämmänlänget, ämmänmarja, Ämmänpää
🔊 Surmansa sai myös ristituleen joutunut nainen. — Öldürülen yine bir fahişedir.
tramp, floozie (promiscuous woman)
çekim: çoğul běhny · tamlayan běhny
eş: poběhlice, coura, šlapka, čubka, rajda, děvka
köken: From běhat + -na.
🔊 Já jsem byla kurva. — Ben fahişeydim.
whore, prostitute
çekim: çoğul cocote
köken: Borrowed from French cocotte.
🔊 Violenţa nu rezolvă nimic, târfă. — Şiddet hiçbirşeyi çözmez, fahişe.
cunt · bitch (a woman)
çekim: çoğul pinák
eş: nuni, picsa, puna, puni, punci, suna
köken: From Proto-Finno-Ugric *puna (“hair”). Possibly a doublet of fan.
🔊 Egyéb forgatója Gyilkos Méh. — Öldürülen yine bir fahişedir.
İbranice 🔊 זוֹנָה , שַׁרְלִילָה , שַׁרְמוּטָה
🔊 שיחק את ממוקה עובד במכולת. — Genelevde çalışan bir fahişe.
hey!, ho!, ho there!, listen!
🔊 Ac prior, 'Heus' inquit 'iuvenēs, mōnstrāte meārum
🔊 Heus tu, Rufio …
a prostitute (a woman who earns a living by selling herself) · whore (sexually promiscuous woman)
çekim: çoğul horer · tamlayan hores
köken: From Old Danish horæ, horkonæ, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”).
aile: horehus, horebuk, horeunge
🔊 Attentatpersonen var igen en kvinde. — Öldürülen yine bir fahişedir.
Norveççe 🔊 fitte , tøs
🔊 Klaus tar med jenta på en gratistur. — Tanya bu parayı fahişelik ile elde eder.
prostitute; whore
çekim: çoğul cabo-cabo
köken: From Hokkien 查某 (cha-bó͘, “woman”).
🔊 Menjadi pelacur seumur hidup? — Yaşamınız boyunca fahişe olmak mı?